Translation of "commit an offence" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Commit - translation : Commit an offence - translation : Offence - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Merge an individual commit from another branch
Unir esta persistência específica de outro ramo
No offence. None taken.
Sem querer ofender. Não ofendeu.
Commit
Persistir
We apologize for any offence caused.
Pedimos desculpas por qualquer ofensa causada.
He is quick to take offence.
Ele se ofende fácil.
I'm sorry, I meant no offence.
Desculpa, eu não quis ofender.
I'm sorry, I meant no offence.
Desculpe, eu não quis ofender.
Commit modified
Submeter ficheiro
Commit added
Submeter ficheiro
Commit deleted
Submeter ficheiro
Commit replaced
Submeter ficheiro
Commit postfix
Submeter ficheiro
Commit Changes
Persistir as Alterações
Previous commit
Persistência anterior
Revert Commit
Reverter a Persistência
Commit changes
Persistir as alterações
Revert commit
Reverter persistência
They commit to the cause. They commit to the tribe.
Eles se dedicam à causa. Eles se dedicam à tribo.
Tom's denial to admit offence had repeated.
Tom negara se de novo a admitir a ofensa.
Any service provider intentionally supporting or consenting to an offence under Section 14 within a computer system under their control shall be subject to the same penalty as that imposed upon a person committing an offence under Section 14
Qualquer servidor que intencionalmente apoie ou seja conivente com as ofensas da Seção 14 em um sistema operacional sob seu controle estará sujeito à mesma pena que for imposta pelo autor dos crimes sob a Seção 14
Commit to revert
Persistir para reverter
Do not commit
Não persistir
Git Commit complete.
Git Persistência terminada.
Subversion Commit complete.
Subversion Persistência terminada.
Revert a commit
Reverter uma persistência
Revert this commit
Reverter esta persistência
Previous Commit Messages
Mensagens Anteriores de Persistência
Show commit diff
Apresentar diferenças da persistência
Finally, they commit.
E para completar eles se dedicam.
The law prescribes certain penalties for this offence.
A lei prescreve certas penalidades para essa ofensa.
We live in a time when anyone may commit an act of journalism.
Vivemos em uma época em que qualquer um pode executar um ato de jornalismo.
The ECB notes that breaches of the duties imposed by the draft decree law constitute an offence punishable by an administrative fine .
O BCE regista que as infracções ao disposto no projecto de decreto lei constituem contra ordenações puníveis com coima .
Select Files to Commit
Seleccionar os Ficheiros a Persistir
Amend the previous commit
Corrigir a persistência anterior
Commit to Cherry Pick
Persistir para Escolher
Commit to cherry pick
Persistências a escolher para migrar
Please enter a commit.
Introduza uma persistência.
You've achieved nothing commit.
Você não realizou nada, admita.
Tom didn't commit suicide.
Tom não cometeu suicídio.
the lawful arrest or detention of a person effected for the purpose of bringing him before the competent legal authority on reasonable suspicion of having committed an offence or when it is reasonably considered necessary to prevent his committing an offence or fleeing after having done so
Se for preso e detido a fim de comparecer perante a autoridade judicial competente, quando houver suspeita razoável de ter cometido uma infracção, ou quando houver motivos razoáveis para crer que é necessário impedi lo de cometer uma infracção ou de se pôr em fuga depois de a ter cometido
Commit on fast forward merges
Persistir ao unir em modo rápido
He's trying to commit suicide.
Ele está tentando cometer suicídio.
The internet can't commit crimes!
A internet não pode cometer crimes.
Why did Tom commit suicide?
Por que o Tom cometeu suicídio?
( b ) have been convicted of an offence concerning their professional conduct by a judgment which has the force of res judicata
b ) que tenham sido condenados por sentença transitada em julgado por qualquer delito que afecte a sua honorabilidade profissional

 

Related searches : Commit Offence - An Offence - Committed An Offence - Committing An Offence - Report An Offence - Constitute An Offence - Commits An Offence - Commit An Attack - Commit An Infringement - Commit An Act - Commit An Error - Commit An Action