Translation of "common sense" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Common - translation :

Comum

Common sense - translation :

Senso comum

Sense - translation :

Sentido

Keywords : Comum Comuns Vulgar Senso Tínhamos Juízo Sensação Senso Fazia Comum

Examples (External sources, not reviewed)

Common sense, a rare idea in the law, but here it was. Common sense Revolts at the idea. Common sense.	Bom senso, uma idéia rara na justiça, mas aqui houve, bom senso. Revolta com a idéia bom senso.
Common sense is not so common.	O senso comum não é tão comum assim.
Thats common sense.	Thats common sense.
He has no common sense.	Ele não tem bom senso.
Tom has no common sense.	Tom não tem senso comum.
But this was all common sense.	Mas isso foi tudo uma percepção comum.
Let us all have COMMON SENSE.	Que todos tenham BOM SENSO.
He is lacking in common sense.	Ele não tem bom senso.
She is lacking in common sense.	A ela falta senso comum.
Let's hope that common sense prevails.	Vamos esperar que o senso comum prevaleça.
Knowledge without common sense counts for nothing.	Conhecimento sem bom senso não serve para nada.
She accused her critics of lacking common sense.	Ela acusou seus críticos de falta de bom senso .
Common sense is instinct. Enough of it is genius.	Bom senso é instinto. Dose suficiente dele é gênio.
He possessed honesty, courage, firmness, independence, and common sense.	Ele tinha honestidade, coragem, firmeza, independência e senso comum.
What they had in common was a sense of courage.	O que elas tinham em comum era um senso de coragem.
Nice people with common sense do not make interesting characters.	Pessoas boazinhas com bom senso não são personagens interessantes.
Fortunately, common sense prevailed and the strike was called off.	Felizmente, o bom senso prevaleceu e a greve foi cancelada.
Other solutions are low tech, requiring little more than common sense.	Outras soluções assentam na baixa tecnologia, que exige pouco mais do que bom senso.
He is a great scholar, but lacks what is called common sense.	Ele é um grande estudioso, mas carece do que se chama de bom senso.
It is true he is a learned man, but he lacks common sense.	É verdade que ele é um homem instruído, mas ele carece de senso comum.
He then tells you, that his common sense teaches him what is right and wrong, as surely as the other s moral sense did meaning by common sense, a sense of some kind or other, which he says, is possessed by all mankind the sense of those, whose sense is not the same as the author s, being struck out of the account as not worth taking.	Senso comum é aquilo que aprendemos em nosso dia a dia e que não precisamos aprofundar para obter resultados, como por exemplo uma pessoa vai atravessar uma pista ela olha para os dois lados, mas não precisa calcular a velocidade média, a distância, ou o atrito que o carro exerce sobre o solo.
So my common sense, my good intentions, were in conflict with my taste buds.	Então meu senso comum, as minhas boas intenções, estavam em conflito com as papilas gustativas.
Ignoring previous precedent and all economic common sense, he threw international financial markets into turmoil.	Ignorando o precedente histórico e todo o bom senso económico, Griesa lançou a perturbação nos mercados financeiros internacionais.
If you pass the left brain, you have to take care of logic and common sense.	Se você passar para o lado esquerdo, você precisa seguir a lógica e o senso comum.
Didn't they teach you common sense as well as typing at the school where you studied?	Eles não o ensinaram bom senso assim como datilografia na escola onde você estudou?
And these include a sense of shared responsibility, common norms that bind people together as a community.	E esses incluem um senso de responsabilidade compartilhada, normas comuns que ligam as pessoas como uma comunidade.
Logic and common sense suggest that Russia, the European Union and the United States must act together.	A lógica e o bom senso sugerem que a Rússia, a União Europeia e os Estados Unidos devam atuar juntos.
Now, this idea that everything is a remix might sound like common sense until you're the one getting remixed.	Esta ideia que tudo é um remix pode parecer senso comum até que um remix aconteça para você.
There is room in economics for grand speculation some part intuition, some part common sense, and some part ideology.	Na economia há espaço para a grande especulação uma parte devida à intuição, outra ao senso comum e outra ainda à ideologia.
Now, obviously it makes common sense that if you want to help the people, you go where the people are.	Agora, obviamente, faz todo sentido, que se você quiser ajudar as pessoas, você vai onde as pessoas se encontram.
The past two and a half years have been a disaster for peace, stability, and our sense of common humanity.	Os últimos dois anos e meio têm sido um desastre para a paz, para a estabilidade e para o nosso senso de humanidade comum.
However, common sense did not prevail and military police attacked a peaceful demonstration of students and workers yesterday (June 9).	Segundo informações do Sindicato dos Trabalhadores da USP, o Sintusp, a última vez em que houve uma intervenção policial no campus da Cidade Universitária foi em 1979, há exatamente 30 anos atrás, nos tenebrosos tempos da ditadura militar, e contando com um efetivo de 10 ou 15 policiais desarmados.
Albert Einstein is often quoted as having said that Common sense is the collection of prejudices acquired by age eighteen.	Albert Einstein é frequentemente citado como tendo dito que O senso comum é a coleção de preconceitos adquiridos por dezoito anos.
These annual events gave the tribes a sense of common identity and made Mecca an important focus for the peninsula.	Estes eventos anuais davam às tribos uma sensação de identidade comum, transformando Meca num ponto focal importante da península.
Evolutionarily, it makes logical sense that sexual creatures should be attracted to mates who possess predominantly common or average features.	Evolutivamente, faz sentido que as criaturas sexuais são atraídos por companheiros que possuem características predominantemente comuns ou médias.
An establishment in which pharmacy (in the first sense) is practiced is called a pharmacy (this term is more common in the United States) or a chemist's (which is more common in Great Britain).	Na categoria de técnicos, actuam dois profissionais os técnicos de farmácia, Licenciados em Farmácia (presente curso politécnico de 4 anos) e Técnicos de Farmácia (grau adquirido após o registo de prática até 1999).
Common sense here, though, has not yet revolted in response to this response that the law has offered to these forms of creativity.	O bom senso aqui, porém, ainda não se revoltou em resposta a esta resposta que a lei ofereceu a estas formas de criatividade.
Role of the addressees Proper implementation of this Code depends first and foremost on the professionalism , conscience and common sense of the addressees .	Papel dos destinatÆrios A boa aplicaçª o do presente Código depende , acima de tudo , do profissionalismo , consciŒncia e capacidade de discernimento dos destinatÆrios .
It is precisely at this critical moment that it is essential to re inject hope and, above all, common sense into the equation.	É precisamente neste momento crítico que é essencial reinjectar esperança e, acima de tudo, senso comum na relação.
A few common words, such as txakur dog , use palatal sounds even though in current usage they have lost the diminutive sense the corresponding non palatal forms now acquiring an augmentative or pejorative sense zakur big dog .	Umas poucas palavras comuns, tais como txakur ( cachorro ), usam sons palatais mesmo tendo perdido, no uso comum, a sua característica de diminutivo as formas correspondentes não palatais atualmente têm um sentido aumentativo ou pejorativo zakur ( cachorrão ).
There are a number of reasons to doubt that the human mind is a blank slate, and some of them just come from common sense.	Há um numero de razões para se duvidar que a mente humana é uma tabula rasa e algumas vêm simplesmente do senso comum.
Now, in response to this new use of culture using digital technologies, the law has not greeted this Sousa revival with very much common sense.	Em resposta a essa novo uso da cultura utilizando tecnologias digitais a legislação não concedeu a Sousa um revival com um pouco de bom senso.
In fact, the propaganda apparatus in Pyongyang has generally been careful not to make claims that run directly counter to citizens experience or common sense.	Na verdade, o aparelho de propaganda em Pyongyang tem sido geralmente cuidadoso ao não fazer declarações que correm diretamente contra a experiência ou o senso comum dos cidadãos .
Other activities 1894 1918 In 1896 97 Lasker published his book Common Sense in Chess , based on lectures he had given in London in 1895.	Outras atividades de 1894 a 1918 Entre 1896 e 1897 Lasker publicou seu livro Common Sense in Chess baseado em palestras que havia dado em Londres no ano de 1895.
The biologist Lewis Wolpert believes that the queerness of modern physics is just an extreme example. Science, as opposed to technology, does violence to common sense.	O biólogo Lewis Wolpert acredita que a estranheza da física moderna é só um exemplo exagerado. Ciência, em contraste com a tecnologia, violenta o senso comum.

Exibir esta página em português