Tradução de "sensação" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Sensação - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Sensação anormal Sensação de calor | Feeling abnormal Feeling hot |
| Sensação de calor Sensação de nervosismo | Feeling jittery |
| Sensação de aperto no peito, sensação de calor, sensação de ardor, tumefação | Chest tightness, feeling hot, burning sensation, swelling |
| Vive só para ter sensação após sensação. | Just lives for one sensation after another. |
| Sensação de Desconforto Sensação de frio Sede Indisposição Sensação de calor Alterações da marcha | Rare |
| tremores, sensação de inquietude, tonturas, dormência, vermelhidão, sensação de fraqueza, sensação de mal estar | hakes, restlessness, dizziness, numbness, flushes, feeling weak, feeling unwell |
| Sensação de desconforto Sensação de calor Indisposição Sede | Malaise Feeling hot Feeling abnormal Thirst |
| Sensação de calor Indisposição Alterações da marcha Sensação de desconforto Sensação de frio Sede Arrepios | Feeling hot Malaise Gait disturbance Feeling abnormal Feeling cold Thirst Chills |
| Prisão de ventre, sensação de doença, mal estar, sensação de enfartamento, sensação de inchaço, gases. | Constipation, feeling sick, being sick, feeling bloated, indigestion, gas. |
| Dificuldade em adormecer, sensação de ansiedade, sensação de irritabilidade, sensação de depressão, dificuldade em dormir | Difficulty in sleeping, feeling anxious, feeling irritable, feeling depressed, sleeping problems |
| Astenia Mal estar Indolência Desconforto torácico Sensação anormal Sensação de agitação Sede Sensação de frio Arrepios Sensação de calor Síndrome de abstinência | Asthenia Malaise Sluggishness Chest discomfort Feeling abnormal Feeling jittery Thirst Feeling cold Chills Feeling hot Drug withdrawal syndrome |
| Pouco frequentes dor, arrepios, sensação de alteração de temperatura do corpo (incluindo sensação de calor, sensação de frio), sensação de mal estar geral. | Uncommon pain, chills, feeling body temperature change (including feeling hot, feeling cold), malaise. |
| Sensação de dormência ou ter uma sensação de formigueiro | Feeling numb or having a tingling feeling. |
| Sensação de dormência ou ter uma sensação de formigueiro. | Feeling numb or having a tingling feeling. |
| tremores, perda de sensação, sensação de ardor ou formigueiro | trembling, loss of sensation, burning or prickling sensation |
| Sensação de | Feeling abnormal Feeling cold Thirst |
| marchaa, sensação | feeling abnormal, a weight increased, |
| marchaa, sensação | pruritus, irritationa, a |
| Sensação anormal | Feeling abnormal |
| Sensação de | Feeling abnormal |
| Sensação desagradável | Feeling abnormal |
| Sensação reduzida | Reduced sensation |
| tremores, sensação de inquietude, tonturas, dormência, vermelhidão, sensação de fraqueza, | loss of hearing, ringing in the ears, swelling of the eye, eye pain |
| tremores, sensação de inquietude, tonturas, dormência, vermelhidão, sensação de fraqueza, | shakes, restlessness, dizziness, numbness, flushes, feeling weak, feeling unwell |
| tremores sensação de ansiedade sensação de desorientação dificuldades de concentração. | th confused difficulty in concentrating. |
| dor de cabeça, sensação de tontura ou sensação de fraqueza | headache, feeling dizzy or feeling weak |
| onolência, contrações corporais, sensação de estar menos desperto, sensação particular de formigueiro na pele, sensação diminuída ao toque | drowsiness, body twitches, feeling less alert, peculiar sensation in the skin like pins and needles, reduced sense of touch |
| Sensação de mal estar geral, dor, vertigens, sensação de cabeça leve, sensação de fraqueza ou perda de consciência | General ill feeling, pain, vertigo, light headedness, a feeling of weakness or loss of consciousness |
| Sensação de mal estar geral, dor, vertigens, sensação de cabeça leve, sensação de fraqueza ou perda de consciência | General ill feeling, pain, vertigo, light headedness, a feeling of weakness or loss of consciousness |
| pouco frequentes estado gripal, sensação de nervosismo, sensação anormal, insuficiência multiorgânica, sensação de opressão torácica, intolerância à temperatura | uncommon influenza like illness, blood feeling jittery, feeling abnormal, multi organ failure, chest pressure sensation, temperature intolerance |
| pouco frequentes estado gripal, sensação de nervosismo, sensação anormal, insuficiência multiorgânica, sensação de opressão torácica, intolerância à temperatura | uncommon influenza like illness, feeling jittery, feeling abnormal, multi organ failure, chest pressure sensation, temperature intolerance |
| Tonturas (sensação de desmaio) Reacção no local de injecção (ex., sensação de picada, sensação de ardor, dor, vermelhidão, edema) | Reaction at the site of injection (e. g., stinging, burning, pain redness, oedema) |
| 45 marcha Sensação de Desconforto Calor Sensação de frio Sede Arrepios | Fatigue Abdominal pain |
| 59 marcha Sensação de Desconforto Calor Sensação de frio Sede Arrepios | Immune system disorders Hepato biliary disorders |
| dificuldade em adormecer sensação de dormência ou sensação anómala na pele. | difficulty getting to sleep feeling numb or unusual feeling of the skin. |
| tonturas, sensação geral de mal estar, sensação de andar à roda | dizziness, generally feeling unwell, spinning sensation |
| Sensação de instabilidade ou sensação de cabeça à roda ou flutuação | Feeling unsteady or having a sensation of spinning or floating |
| Conhecemos a sensação. | We know the feeling. |
| Sensação de desconforto | Gait disturbance Feeling cold |
| Sensação de frio | Common |
| Sensação de desmaio | Feeling faint |
| sensação de frio | General disorders and |
| no peito, sensação | chills, pyrexia, |
| sensação de frio | feeling cold |
| sensação de calor | low heart rate |
Pesquisas relacionadas : Conteúdo Sensação - Sensação Contemporânea - Inseguro Sensação - Sensação Envolvidos - Sensação Tátil - Empatia Sensação - Desconforto Sensação - Sensação Física - Sensação Confortável - Sensação Natural - Sensação Encantado - Sensação Desconfortável - Sensação Geral - Alívio Sensação
