Translation of "confounded" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Confounded - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Confounded. | Que disparate! |
| You confounded nuisance! | Seu grande encrenqueiro! |
| MARBLEHEAD Doggone that confounded... | Maldição... |
| This confounded worthless gun! | Esta maldita espingarda inútil! |
| But when sight is confounded | (Responde lhes) Quando vos forem deslumbradas as vistas, |
| Number of samples tested, all confounded. | Número total de amostras testadas. |
| Number of positive samples, all confounded. | Número total de amostras positivas. |
| When, then, the sight shall be confounded. | (Responde lhes) Quando vos forem deslumbradas as vistas, |
| It's a confounded nuisance, but I am. | É um incômodo confundidos, mas eu sou. |
| Confounded, man, it must have been a mistake. | É um equívoco. Deve ter sido um erro. |
| Doggone that confounded dadgummed, slabsided, dadburned, tarnation, doggone | Ainda bem que confundiram ... Maldição, caramba, não acredito... |
| Confounded nuisance, spending one's time on routine investigations. | Maldita chatice, perder tempo em investigações de rotina. |
| But on that Day , when mortal sight is confounded, | (Responde lhes) Quando vos forem deslumbradas as vistas, |
| Why do you wanna make it so confounded early? | Porquê tão cedo? |
| Look what your confounded puppy's done to my hydrangea. | Veja o que o seu maldito cachorro fez às minhas hortenses! |
| There will be none of this confounded democracy there. | Não pense. Não haverá democracia não está condenada. |
| He confounded doctors who expected he would never walk again. | Ele surpreendeu os médicos que esperavam que ele nunca mais andasse novamente. |
| Response durations are confounded in patients who received a HSCT. | As durações das respostas são confusas, em doentes sujeitos a um THCM. |
| Response durations are confounded in patients who received a HSCT. | A duração das respostas apresenta fatores de confundimento, em doentes sujeitos a um THCE. |
| What makes you so confounded certain he's with that outfit? | Porque esta tão seguro de que o Kerry vai com eles? |
| Then the disbeliever was confounded. God does not guide the wrongdoers. | Então o incrédulo ficou confundido, porque Deus não ilumina osiníquos. |
| Let them all be confounded and turned back that hate Zion. | Sejam envergonhados e repelidos para trás todos os que odeiam a Sião. |
| Unlike histopathological endpoints, virological endpoints are less confounded by multiple infections. | Ao contrário dos objetivos histopatológicos, os objetivos virológicos são menos confundidos pelas infeções múltiplas. |
| I implore you, don't talk to me about this confounded duel! | Concha, implorote, não me fales deste malfadado duelo. |
| Against Moab thus saith the LORD of hosts, the God of Israel Woe unto Nebo! for it is spoiled Kiriathaim is confounded and taken Misgab is confounded and dismayed. | Acerca de Moabe. Assim diz o Senhor dos exércitos, Deus de Israel Ai de Nebo, porque foi destruída envergonhada está Quiriataim, já é tomada Misgabe está envergonhada e espantada. |
| that is not abated for them and therein they are sore confounded. | O qual não lhes será atenuado e no qual estarão desesperados. |
| Thus the unbeliever was confounded. God does not guide the unjust people. | Então o incrédulo ficou confundido, porque Deus não ilumina osiníquos. |
| There is no need for you to be so confounded impatient, mister. | Não há necessidade de você ser tão confundidos impaciente, senhor. |
| The other 2 cases, (dechallenge unknown) were confounded by comorbidity of glaucoma. | Os outros 2 casos, (suspensão desconhecida) foram acompanhados pela comorbidade glaucoma. |
| The vision improvement in the DEX700 group was confounded by cataract formation. | A melhoria da visão no grupo com DEX700 foi prejudicada pela formação de cataratas. |
| I am sorry that Saddam's supporters in this House have been confounded. | Lamento que os apoiantes de Saddam nesta casa se sintam consternados. |
| The behavior of currency markets has repeatedly confounded and even bankrupted sophisticated investors. | O comportamento dos mercados cambiais tem repetidamente confundido e mesmo levado à falência investidores sofisticados. |
| Then the unbeliever was confounded. God guides not the people of the evildoers. | Então o incrédulo ficou confundido, porque Deus não ilumina osiníquos. |
| Upon the day when the Hour is come, the sinners shall be confounded | E no dia em que chegar a Hora do Juízo, os pecadores se desesperarão. |
| They were distressed because they were confident. They came there, and were confounded. | Ficam envergonhados por terem confiado e, chegando ali, se confundem. |
| They were confounded because they had hoped they came thither, and were ashamed. | Ficam envergonhados por terem confiado e, chegando ali, se confundem. |
| However, their languages were confounded and they went to separate parts of the earth. | Contudo, as suas línguas foram confundidas e eles foram para diferentes partes da terra. |
| Our Lord! Whom Thou causest to enter the Fire him indeed Thou hast confounded. | Ó Senhor nosso, quanto àqueles a quem introduzirás no fogo, Tu o aviltarás! |
| And We utterly confounded them, and We rained upon them stones of heated clay. | Reviramo la (a cidade) e desencadeamos sobre os seus habitantes uma chuva de pedras de argila endurecida. |
| Let them be disappointed and dismayed forever. Yes, let them be confounded and perish | Sejam envergonhados e conturbados perpetuamente sejam confundidos, e pereçam, |
| The reports are confounded by both the underlying disease state and the cytotoxic chemotherapy. | Nos casos notificados, quer o estadio da doença subjacente, quer a quimioterapia citotóxica interferem com a atribuição de um nexo de causalidade. |
| All of these events were Grade 1 2 and were confounded by multiple factors. | Todos estes acontecimentos foram de Grau 1 2 e foram influenciados por múltiplos fatores. |
| These cases have been confounded by concomitant medicinal products and or pre existing disease. | Estes casos foram confundidos por medicação concomitante e ou doença pré existente. |
| These discontinuation symptoms may be confounded with a lack of early benefit of agomelatine. | Estes sintomas de descontinuação podem ser confundidos com uma ausência de benefício precoce da agomelatina. |
| These results may have been confounded by baseline differences in BMD and vertebral fractures. | Estes resultados podem ter sido afectados pelas diferenças iniciais entre os grupos na Densidade Mineral Óssea (BMD) e nas fracturas vertebrais. |
Related searches : Confounded With - Is Confounded - Confounded Expectations - Are Confounded - Is Confounded With - To Be Confounded - Can Be Confounded
