Translation of "consolidated market" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Consolidated - translation : Consolidated market - translation : Market - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Recently, Maringá also has been highlighted in the software market, with a consolidated APL (Local Productive Arrangements). | Recentemente, Maringá também esta se destacando no mercado de software, contando com um consolidado APL Arranjo Produtivo Local no setor. |
CONSOLIDATED VERSIONS | VERSÕES CONSOLIDADAS |
Consolidated texts | Textos consolidados |
(Consolidated text) | (Texto consolidado) |
Consolidated banking data | Consolidated banking data |
( a ) Consolidated debt . | ( a ) Dívida consolidada . |
Domestic consolidated companies | Empresas nacionais consolidadas |
Deposits, non consolidated | Depósitos, não consolidados |
Consolidated balance sheet | Compte de resultat consolide |
I would add once again that the prospect of monetary stability is necessary if the internal market is to be consolidated. | O meio mais seguro de fazer baixar as taxas de juro é, evidentemente, conseguir uma melhor coordenação das políticas monetárias. |
Debt non consolidated 3B . | Dívida não consolidada 3B . |
Debt non consolidated 3B . | Dívida não consolidada 3B . |
Debt non consolidated 3B . | Dívida não consolidada 3B . |
Annual and consolidated accounts | Contas anuais e contas consolidadas |
Balance sheet total (consolidated) | Total do balanço (consolidado) |
Transactions in liabilities (consolidated) | Operações em passivos (consolidadas) |
Set of consolidated Spec | Conj. especif. consol |
Unofficial consolidated text 19a ) e ) . | Texto consolidado oficioso 19a ) e ) . |
Unofficial consolidated text 18a ) e ) . | Texto consolidado oficioso 18a ) e ) . |
Unofficial consolidated text 1a ) c ) . | Texto consolidado oficioso 1a ) c ) . |
Unofficial consolidated text 1a ) b ) . | Texto consolidado oficioso 1a ) b ) . |
Unofficial consolidated text 10a ) b ) . | Texto consolidado oficioso 10a ) b ) . |
Unofficial consolidated text 2a ) f ) . | Texto consolidado oficioso 2a ) f ) . |
Unofficial consolidated text 2a ) d ) . | Texto consolidado oficioso 2a ) d ) . |
Consolidated TEXT produced by the | TEXTO consolidado produzido pelo sistema |
Publication of consolidated banking data | Publicação de dados consolidados relativos ao sector bancário |
Debt ( non consolidated ) Consolidating elements | Dívida ( não consolidada ) Elementos de consolidação |
Transactions in liabilities ( consolidated ) 2A . | Operações sobre passivos ( consolidadas ) 2A . |
Transactions in liabilities ( consolidated ) 2A . | Operações em passivos ( consolidadas ) 2A . |
Short term loans , non consolidated | Empréstimos de curto prazo , não consolidados |
Other, not fully consolidated participations | Outras participações, não integralmente consolidadas |
Transactions in financial assets (consolidated) | Operações em activos financeiros (consolidadas) |
Transactions in debt instruments (consolidated) | Operações em instrumentos de dívida (consolidadas) |
Debt (consolidated), breakdown by issuer | Dívida (consolidada), desagregação por emitente |
Short term loans, non consolidated | Empréstimos de curto prazo, não consolidados |
Long term loans, non consolidated | Empréstimos de longo prazo, não consolidados |
Produce comprehensive consolidated government accounts. | Estabelecer um sistema de contas públicas global e consolidado. |
The process of democracy needs to be consolidated, but consolidated with political instruments and human resources. | O processo democrático precisa de consolidar se, mas consolidar se rapidamente, com instrumentos e recursos políticos e humanos. |
Article 5 indicates that only consolidated data shall be transmitted for all government sub sectors , but consolidated and non consolidated data for the sector as a whole . | O artigo 5.º indica que , no que respeita aos subsectores das administrações públicas , apenas serão transmitidos dados consolidados , mas , para o conjunto do sector , serão transmitidos dados consolidados e não consolidados . |
Consolidated MFI balance sheet the consolidated balance sheet of the Monetary Financial Institution ( MFI ) sector is obtained by netting out inter MFI positions ( e.g. inter MFI loans and deposits of money market funds with MFIs ) on the aggregated MFI balance sheet . | Agregados monetários ( monetary aggregates ) podem ser definidos como a soma da circulação monetária acrescida de algumas responsabilidades das instituições financeiras com um grande nível de liquidez , num sentido lato . |
Consolidated MFI balance sheet the consolidated balance sheet of the Monetary Financial Institution ( MFI ) sector is obtained by netting out inter MFI positions ( e.g. inter MFI loans and deposits of money market funds with MFIs ) on the aggregated MFI balance sheet . | Balanço consolidado das IFM ( consolidated MFI balance sheet ) o balanço consolidado do sector das Instituições Financeiras Monetárias ( IFM ) obtém se compensando as posições intra IFM no balanço agregado das IFM ( empréstimos inter IFM e depósitos de fundos do mercado monetário em IFM , por exemplo ) . |
All this is in the interests of the Union and in the interests of an internal market which must become increasingly consolidated and transparent. | Tudo no interesse da União e no interesse de um mercado interno que deve tornar se cada vez mais consolidado e transparente. |
Unofficial consolidated text 1 a ) c ) . | Texto consolidado oficioso 1 a ) c ) . |
Unofficial consolidated text 6 a ) c ) . | Texto consolidado oficioso 6a ) c ) . |
Unofficial consolidated text 2 a ) e ) . | Texto consolidado oficioso 2 a ) e ) . |
Related searches : Consolidated Knowledge - Consolidated Equity - Consolidated Invoice - Consolidated Reporting - Consolidated Income - Consolidated Feedback - Consolidated Profit - Consolidated Cargo - Consolidated With - Consolidated Supervision - Consolidated Debt - Consolidated Information