Translation of "consolidated report" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Consolidated - translation : Consolidated report - translation : Report - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

ECB Annual Report 2007 5 CONSOLIDATED BALANCE SHEET OF THE EUROSYSTEM AS AT 31 DECEMBER 2007
BCE Relatório Anual 2007
Audit report Note on profit distribution Consolidated Balance Sheet of the Eurosystem as at 31 December 2001
Nota sobre a distribuição dos lucros Balanço Consolidado do Eurosistema em 31 de Dezembro de 2001
The statutory publications are the Annual Report , the quarterly version of the Monthly Bulletin , the weekly consolidated financial statement of the Eurosystem and the Convergence Report .
As publicações estatutárias são o Relatório Anual , a versão trimestral do Boletim Mensal , a situação financeira consolidada semanal do Eurosistema e o Relatório de Convergência .
Daily turnover and balance report A consolidated daily turnover and balance report shall be provided for each Eurosystem business day in accordance with the following schedule
Relatório diário sobre movimentos e posições em fim de dia Todos os dias deve ser apresentado um relatório consolidado sobre movimentos e posições em fim de dia , de acordo com o horário seguinte
The ECB produces a Monthly Bulletin , a consolidated weekly financial statement of the Eurosystem and an Annual Report .
O BCE produz um boletim mensal , um comunicado sobre a situação financeira semanal consolidada do Eurosistema e um relatório anual .
CONSOLIDATED VERSIONS
VERSÕES CONSOLIDADAS
The Treaty lays down a number of reporting requirements for the ECB , ranging from the publication of an annual report , a quarterly report and a weekly consolidated financial statement to appearances before the European Parliament .
O Tratado prevê vários requisitos de reporte para o BCE , que incluem desde a publicação de um relatório anual , de um relatório trimestral e da situação financeira consolidada semanal até à comparência no Parlamento Europeu .
To establish the consolidated balance sheet , the actual resident reporting population must report statistical information related to their balance sheet on a monthly basis .
A informação Para efeitos da elaboração do balanço consolidado , a população residente efectivamente inquirida tem a obrigação de prestar mensal
To establish the consolidated balance sheet , the actual resident reporting population must report statistical information related to their balance sheet on a monthly basis .
Para efeitos da elaboração do balanço consolidado , a população residente efectivamente inquirida tem a obrigação de prestar mensalmente a informação estatística relativa ao respectivo balanço .
Consolidated banking data
Consolidated banking data
( a ) Consolidated debt .
( a ) Dívida consolidada .
To establish the consolidated balance sheet , the actual resident reporting population will have to report statistical information related to their balance sheet on a monthly basis .
Para estabelecer o balanço consolidado , a população inquirida efectiva residente deverá apresentar mensalmente informação estatística relacionada com o seu balanço .
Debt non consolidated 3B .
Dívida não consolidada 3B .
Debt non consolidated 3B .
Dívida não consolidada 3B .
Debt non consolidated 3B .
Dívida não consolidada 3B .
The Treaty and the ESCB Statute lay down a number of reporting requirements for the ECB , ranging from the publication of an annual report , a quarterly report and a weekly consolidated financial statement to appearances before the European Parliament .
O Tratado e os Estatutos do SEBC e do BCE prevêem vários requisitos de reporte para o BCE , que incluem a publicação de um relatório anual , de um relatório trimestral e da situação financeira consolidada semanal , bem como a comparência regular perante o Parlamento Europeu .
Statistical reporting obligations To establish the consolidated balance sheet , the actual resident reporting population must report statistical information related to their balance sheet on a monthly basis .
Obrigações de prestação de informação estatística Para efeitos da elaboração do balanço consolidado , a população residente efectivamente inquirida tem a obrigação de prestar mensalmente a informação estatística relativa ao respectivo balanço .
ECB Annual Report 2007 5 CONSOLIDATED BALANCE SHEET OF THE EUROSYSTEM AS AT 31 DECEMBER 2007 ( EUR MILLIONS ) ASSETS 31 DECEMBER 2007 1 201,545 31 DECEMBER 2006 176,768
BCE Relatório Anual 2007
Notes on the Profit and Loss Account Note on the Allocation of Losses Auditor 's report 5 CONSOLIDATED BALANCE SHEET OF THE EUROSYSTEM AS AT 31 DECEMBER 2003
4 CONTAS ANUAIS DO BCE Balanço em 31 de Dezembro de 2003 Conta de resultados do exercício findo em 31 de Dezembro de 2003 Políticas contabilísticas Notas ao Balanço Notas à Conta de Resultados Nota sobre a distribuição das perdas Relatório de Auditoria
Unofficial consolidated text 19a ) e ) .
Texto consolidado oficioso 19a ) e ) .
Unofficial consolidated text 18a ) e ) .
Texto consolidado oficioso 18a ) e ) .
Unofficial consolidated text 1a ) c ) .
Texto consolidado oficioso 1a ) c ) .
Unofficial consolidated text 1a ) b ) .
Texto consolidado oficioso 1a ) b ) .
Unofficial consolidated text 10a ) b ) .
Texto consolidado oficioso 10a ) b ) .
Unofficial consolidated text 2a ) f ) .
Texto consolidado oficioso 2a ) f ) .
Unofficial consolidated text 2a ) d ) .
Texto consolidado oficioso 2a ) d ) .
Consolidated TEXT produced by the
TEXTO consolidado produzido pelo sistema
Publication of consolidated banking data
Publicação de dados consolidados relativos ao sector bancário
Debt ( non consolidated ) Consolidating elements
Dívida ( não consolidada ) Elementos de consolidação
Transactions in liabilities ( consolidated ) 2A .
Operações sobre passivos ( consolidadas ) 2A .
Transactions in liabilities ( consolidated ) 2A .
Operações em passivos ( consolidadas ) 2A .
Short term loans , non consolidated
Empréstimos de curto prazo , não consolidados
Article 5 indicates that only consolidated data shall be transmitted for all government sub sectors , but consolidated and non consolidated data for the sector as a whole .
O artigo 5.º indica que , no que respeita aos subsectores das administrações públicas , apenas serão transmitidos dados consolidados , mas , para o conjunto do sector , serão transmitidos dados consolidados e não consolidados .
The requirement for interim reporting has been removed and institutions making use of the IRB approach have to report their 20 largest , not exempted , exposures on a consolidated basis .
A obrigatoriedade de notificação temporária foi retirada e as instituições que usam o método IRB terão de notificar as suas 20 maiores posições de risco em base consolidada não isentas .
Notes on the Balance Sheet Notes on the Profit and Loss Account Audit report Note on profit distribution Consolidated Balance Sheet of the Eurosystem as at 31 December 2002
Nota sobre a distribuição dos lucros Balanço consolidado do Eurosistema em 31 de Dezembro de 2002
Unofficial consolidated text 1 a ) c ) .
Texto consolidado oficioso 1 a ) c ) .
Unofficial consolidated text 6 a ) c ) .
Texto consolidado oficioso 6a ) c ) .
Unofficial consolidated text 2 a ) e ) .
Texto consolidado oficioso 2 a ) e ) .
Unofficial consolidated text 3a ) and c ) .
Texto consolidado oficioso 3a ) e c ) .
Unofficial consolidated text 1 a ) b ) .
Texto consolidado oficioso 1 a ) b ) .
Unofficial consolidated text 3 a ) c ) .
Texto consolidado oficioso 3 a ) c ) .
Unofficial consolidated text 4 a ) b ) .
Texto consolidado oficioso 4 a ) b ) .
Unofficial consolidated text 1 a ) k ) .
Texto consolidado oficioso 1a ) k ) .
Unofficial consolidated text 5 a ) b ) .
Please translate
Unofficial consolidated text 1 a ) g ) .
Texto consolidado oficioso 1 a ) g ) .

 

Related searches : Consolidated Management Report - Consolidated Annual Report - Consolidated Financial Report - Consolidated Knowledge - Consolidated Equity - Consolidated Invoice - Consolidated Reporting - Consolidated Income - Consolidated Feedback - Consolidated Profit - Consolidated Cargo - Consolidated With