Translation of "could get" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Your mom could get cancer, your dad could get mean. | Sua mãe pode ter câncer, seu pai pode ficar mesquinho. |
| Somebody could get hurt. | Alguém podia se machucar. |
| Somebody could get hurt. | Alguém podia ter se machucado. |
| You could get hurt. | Você podia ter se machucado. |
| It could get worse. | Pode piorar. |
| Things could get worse. | As coisas poderiam piorar. |
| It could get awkward, right? | Poderia ficar embaraçoso, certo? |
| I could get access to it. | Eu poderia ter acesso a ela. |
| How could things get any worse? | Como as coisas poderiam ficar pior? |
| So you could go in, you could get your tummy tuck. | Então você vai lá, ganha seu estômago tanquinho. |
| You could get a Marilyn Monroe sandwich. | Você podia comer um sanduíche da Marylin Monroe. |
| You could get a Humphrey Bogart sandwich. | Você podia comer um sanduíche do Humphery Bogart. |
| And could Africa get that sequencing wrong? | E poderia a África não acertar esta sequência? |
| You know, could we get them running? | Poderíamos fazê los funcionar? |
| I could not get rid of them. | Eu não conseguia me livrar deles. |
| Or you could get both for 125. | Ou ambos por 125. |
| These are years that we could get. | Esses são anos que nós poderíamos conseguir. |
| Could you please get me a taxi? | Você pode me pedir um táxi? |
| How many eggs could you get yesterday? | Quantos ovos você conseguiu ontem? |
| Could I get a Japanese newspaper, please? | Você me dá um jornal japonês, por favor? |
| Could you get in touch with him? | Você poderia contatá lo? |
| Could you get in touch with him? | Você poderia manter contato com ele? |
| Maybe we could get together tomorrow afternoon. | Talvez pudéssemos nos encontrar amanhã à tarde. |
| It looks like it could still get bigger. | Parece que poderia ficar ainda maior. |
| You could get fairly sophisticated with your mathematics. | Você pode ficar bem sofisticado com sua matémática. |
| Tom could get here if he wanted to. | O Tom poderia chegar aqui se quisesse. |
| Tom could get here if he wanted to. | Tom poderia vir aqui, se ele quisesse. |
| I wish we could get out of here. | Eu queria que pudéssemos sair daqui. |
| If you jumbled Tokyo , you could get Kyoto . | Se você embaralhar Tokyo , você poderá obter Kyoto . |
| She could probably get any man she wants. | Ela provavelmente pode conseguir o homem que quiser. |
| I could get hurt if I did that. | Eu poderia me machucar se fizesse isso. |
| Tom could get hurt if he does that. | O Tom poderia se magoar se ele fizer isso. |
| Can I get her to a hospital? Could I pay to get her a doctor? | Se poderia levá la a um hospital ou poderia pagar por um médico para ela? |
| So this was the best job he could get. | Então este foi o melhor trabalho que conseguiu. |
| Could not get the right valgrind binary gconf key | Incapaz de obter a chave gconf valgrind binary correcta |
| Could not get the right pipe for the process. | Incapaz de obter o canal adequado para o processo. |
| Its mission is as good as you could get. | Sua missão é tão boa quanto possam imaginar. |
| And people could never get their bags up it. | E as pessoas nunca conseguiam carregar seus tacos até lá em cima.. |
| I wonder if you could get me another beer. | Será que você pode me trazer outra cerveja? |
| Maybe we could get together sometime and have lunch. | Poderíamos nos encontrar algum dia e almoçar juntos. |
| She thought she could get him to like her. | Ela pensou que poderia fazer com ele gostasse dela. |
| Tom studied hard so he could get into college. | Tom estudou duro para entrar na faculdade. |
| Could I get a little piece of that cake? | Posso pegar um pedacinho desse bolo? |
| Fadil actually thought he could get away with that. | Fadil realmente pensava que poderia ficar impune. |
| We could not contact cyclone affected people as we could not get the mobile charged. . | We could not contact cyclone affected people as we could not get the mobile charged. . |
Related searches : You Could Get - Could Get Lost - Could Get Broken - We Could Get - Could I Get - Could Not Get - I Could Get - Could Get Back - Could Get Identified - Get - Get To Get - He Could - Could Arise
