Translation of "country name" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| His name is known throughout this country. | Seu nome é conhecido em todo o país. |
| His name is known all over the country. | Seu nome é conhecido em todo o país. |
| His name is known all over the country. | O nome dele é conhecido em todo o país. |
| Is Tom a common name in your country? | Tom é um nome comum em seu país? |
| Etymology The native Armenian name for the country is . | Etimologia O nome nativo para o país é Haik. |
| What's the name of the highest mountain in that country? | Qual é o nome da montanha mais alta naquele país? |
| The name of my country is written without any article. | O nome do meu país é escrito sem nenhum artigo. |
| Etymology The name of the country is identical in origin to the name of the Newar people. | Etimologia A origem do nome do país é idêntica a do nome do povo neuari. |
| What is the name of the highest mountain in that country? | Qual é o nome da montanha mais alta naquele país? |
| List of payment systems in tables 7 , 8 and 9 TARGET CC Country Name System reference Name PSS Codification Name System reference LVPS ( non TARGET ) Retail payment system | Lista dos sistemas de pagamento dos quadros 7 , 8 e 9 TARGET Código do país País Nome Referência do sistema Nome Sistema de pagamento de grandes montantes ( não TARGET ) Codificação do sistema de pagamento e liquidação Sistema de pagamento de retalho Nome Referência do sistema |
| Bolivia Indígena, I think, is a name that reflects the reality of this country. | Bolivia Indígena, eu acho, é um nome que reflete a realidade desse país. |
| In the country's full name, ', ' () means abode of peace , while ' means country in Malay. | O antigo nome completo do país era () significa Morada da Paz , enquanto significa país em malaio. |
| The official name of the country has changed as the form of government has changed. | O nome oficial do país mudou conforme a forma de governo. |
| The domain name .tv is the Internet country code top level domain (ccTLD) for Tuvalu. | .tv (Tuvalu) é um domínio de topo (ccTLD) do Tuvalu. |
| In the Tswana language, however, Botswana is the name for the country of the Tswana. | Em tswana, contudo, Botswana é o nome correto para o país dos tswanas. |
| The country is named after its second largest city, Porto, whose name derives from a combination of Latin Portus , and the Celtic place name Cale . | O nome do país provém da sua segunda maior cidade, Porto, cujo nome latino celta era Portus Cale . |
| The domain name ae is the country code top level domain (ccTLD) in the Domain Name System of the Internet for the United Arab Emirates. | .ae (United Arab Emirates) é o código TDL (ccTLD) usado para a Internet dos Emirados Árabes Unidos. |
| If a member country ran up additional debts, it could borrow only in its own name. | Se um país contraísse dívidas adicionais, poderia pedir emprestado em seu próprio nome. |
| It needed to be a building that would become synonymous with the name of the country. | Ele precisava de ser um edifício que iria tornar se sinónimo do Nome daquele país . |
| The name Upper Volta indicated that the country contains the upper part of the Volta River. | O nome de Alto Volta indicou que o país contém a parte superior do rio Volta. |
| In fact, you can't even take the name of the country for granted, because the name India comes from the river Indus, which flows in Pakistan. | De fato, não se pode nem mesmo dar por certo o nome do país. Porque o nome Índia vem do rio Indo, que corre no Paquistão. |
| Officially, the full name of the country is Republic of Belarus (Рэспубліка Беларусь, Республика Беларусь, Respublika Belarus ). | Oficialmente, o nome completo do país é República da Bielorrússia (Рэспубліка Беларусь, Республика Беларусь, ). |
| At the bottom of the cover are the name of the issuing country and the passport type. | Na extremidade inferior figuram o nome do país emissor e o tipo do passaporte. |
| The Asuka period is also distinguished by the change in the name of the country from to . | O período Asuka também é marcado pela mudança do nome do país, de para . |
| Name The official name of the country in English is the Kingdom of Cambodia and in Khmer as ព រ រ ជ ណ ចក រកម ព ជ (Preăh Réachéanachâk Kâmpŭchéa), often shortened to just Kampuchea (). | Etimologia O nome oficial do país em português é Reino do Camboja , traduzido do khmer Preăh Réachéanachâk Kampuchea , muitas vezes abreviado apenas para Kampuchea (em khmer កម ព ជ ). |
| A Council of State is the name of a governmental body in a country, or a subdivision of a country, with a function that varies by jurisdiction. | o chefe de Estado do país é o Presidente do Conselho de Estado da República de Cuba_presidente do conselho de Estado da República de Cuba. |
| I am the only man in the country not allowed to give his name to his own children. | Eu sou o único homem no país a quem não se permitiu dar seu nome aos seus filhos. |
| Reforms On 7 April 1963, the country changed its official name to the Socialist Federal Republic of Yugoslavia. | Em 7 de abril de 1963, o país mudou seu nome oficial para República Socialista Federativa da Iugoslávia. |
| I am the only man in the country not allowed to give his name to his own children. | Eu sou o único homem no país não tem permissão para dar seu nome para seus próprios filhos. |
| Xi did not mention any country by name, but his implicit condemnation of North Korea was clear to all. | Xi não mencionou nenhum país pelo nome, mas a sua condenação implícita da Coreia do Norte foi clara para todos. |
| Dr. Benjamin sits on the steering committee which is working on the name of the country among other issues. | O Dr. Benjamin é parte do comitê que está trabalhando, entre outras coisas, para criar um nome para o país. |
| Yours faithfully , signature Terms of reference for country opinions for non EEA participants in TARGET2 Insert name of CB address name of the system location , date Dear Sir or Madam , | , Atentamente assinatura Termos de referência para os pareceres nacionais referentes a participantes do TARGET2 não pertencentes ao EEE Inserir nome do BC Endereço nome do sistema local , data |
| Etymology The name of the country may be derived from Birú , the name of a local ruler who lived near the Bay of San Miguel, Panama, in the early 16th century. | Etimologia A palavra Peru é provavelmente derivada de Birú , o nome de um governante local que morava perto da Baía de São Miguel, no Panamá, no início do . |
| The new name stuck until the military regime that ruled the country for decades restored the original one in 1989. | O novo nome permaneceu inalterado até o regime militar, que governou o país durante décadas, ter restabelecido o primeiro nome em 1989. |
| The awareness of living in a country where, in all likelihood, there is a bullet with your name on it. | A consciência de viver em um país onde, muito provavelmente, tem uma bala com o seu nome escrito. |
| The French derivative ' was adopted in some European languages with slight modifications, introducing a distinctive name to designate the country. | A derivação do francês foi adotada em algumas línguas europeias com ligeiras modificações. |
| Mali After the ancient West African kingdom of the same name, where a large part of the modern country is. | Mali do antigo reino da África ocidental de mesmo nome, sob o qual uma grande parte do moderno estado está. |
| With Tripoli the name of new country's capital, and the old northeastern regional name Cyrenaica having passed into obsolescence, Libya became a convenient name for the country, despite the fact that much of the desert called the Libyan desert is Egyptian territory. | Como Trípoli era o nome da capital do novo país e o antigo nome regional do nordeste do país, Cirenaica, tornara se obsoleto, Líbia veio a ser um nome conveniente para o país, apesar do fato de que a maior parte do deserto da Líbia estar hoje localizado no Egito. |
| Historically, the name Cape Verde has been used in English for the archipelago and, since independence in 1975, for the country. | Historicamente, o nome Cabo Verde tem sido usado para se referir ao arquipélago e, desde a independência, em 1975, ao país. |
| Countries are designated in the Domain Name System by their two letter ISO country code there are exceptions, however (e.g., .uk). | Por exemplo, no nome de domínio exemplo.com, o TLD é com (ou COM, visto que nos TLDs a capitalização é ignorada). |
| The Duke complained, I am the only man in the country not allowed to give his name to his own children. | Filipe reclamou, Sou o único homem no país que não pode dar seu nome aos próprios filhos . |
| Remote access ( to an IFTS ) the facility enabling a credit institution established in one country ( home country ) to become a direct participant in an interbank funds transfer system ( IFTS ) established in another country ( host country ) and , for that purpose , to have a settlement account in its own name with the central bank in the host country without necessarily having established a branch in that country . | Programas de convergência ( convergence programmes ) ver programas de estabilidade . Programas de estabilidade ( stability programmes ) planos governamentais a médio prazo e hipóteses fornecidas por Estados membros da área do euro no que respeita à evolução das variáveis económicas fundamentais para o cumprimento do objectivo a médio prazo de uma posição orçamental próximo do equilíbrio ou excedentária , tal como é referido no Pacto de Estabilidade e Crescimento . |
| The treaty also obliged the country to change its name from the Republic of German Austria to the Republic of Austria ( Republik Österreich ), i.e., the First Republic, a name that persists to this day. | Este novo país teve o nome de Áustria Alemã (1918 1919) e só depois Áustria (1919 1938), período que corresponde à Primeira República Austríaca. |
| When the Polans formed a united Poland in the 10th century, this name also came into use for the whole Polish country. | Quando, no , os poloneses formaram a Polônia unida, seu nome também passou a ser usado em todo o estado polonês. |
| One of the reasons he is so little known is that in each country where he worked his name was spelled differently. | A única razão para ser tão pouco conhecido é a diferente pronúncia do seu nome nos países onde passava e deixava a sua marca. |
Related searches : Name Of Country - Country To Country - Country By Country - Country-by-country Basis - Hosting Country - Sending Country - Country Regulations - Country Lane - Country Scope - Treaty Country - Country Operations - Country Bumpkin