Translation of "courageous" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Courageous - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You're courageous.
Você é corajoso.
You're courageous.
Você é corajosa.
You're courageous.
Você são corajosos.
You're courageous.
Você são corajosas.
I'm not courageous.
Não sou corajoso.
I'm not courageous.
Eu não sou corajosa.
You are very courageous.
Você é muito corajoso.
Tom was amazingly courageous.
Tom foi incrivelmente corajoso.
You were courageous to tell the truth.
Você teve a coragem de dizer a verdade.
Tom was very courageous to do that.
O Tom foi muito corajoso para fazer isso.
This is for the courageous ones. Fuse ZFS
Este artigo é para os corajosos. ZFS com o Fuse
He was an upstanding and courageous national leader.
Ele foi um líder nacional corajoso e valoroso.
Fumblers of courageous women who don't let themselves be cornered.
Perseguidores de mulheres corajosas que não se deixam ser encurraladas.
We have had to give up so much for being courageous.
Por causa da nossa coragem tivemos que abrir mão de muita coisa.
This exceeded his authority, but he succeeded with this courageous step.
Isto excedia sua autoridade, mas ele teve sucesso com este passo corajoso.
Focus on what's dignified, courageous and beautiful, and it grows. Thank you.
Foque no que é digno, corajoso e bonito, e isto crescerá. Obrigado.
Majority of the internet bloggers praised Hyori s confession as a courageous act.
A maioria dos blogueiros considerou a atitude de Hyori de confessar muito corajosa.
And one of the points I make to people all the time is that sometimes when people do things that are courageous, it doesn't really mean that they're that courageous.
E algo que sempre digo às pessoas é que, às vezes, quando as pessoas fazem algo corajoso, não quer dizer que elas sejam tão corajosas.
This was one of the most courageous steps I took as a prison governor.
Este foi um dos passos mais corajosos que eu dei como chefe do presídio.
We need a nation courageous enough to give us a lead in this direction.
Precisamos de uma nação suficientemente corajosa que nos leve nesta direcção.
We have a long history of strong, courageous, independent women, ever since the Viking age.
Nós temos uma longa história de mulheres fortes, corajosas e independentes, desde a era dos vikings.
John is one of about a dozen very heroic, courageous people who volunteered for the study.
John é um dos quase uma duzia de pessoas corajosas e heróicas que voluntariaram para este estudo.
The Wars of Justinian , largely completed in 545, paints a picture of a courageous and influential empress.
As Guerras de Justiniano , completado por volta de 545, retrata uma imperatriz corajosa e influente.
For example, all the courageous TEDTalks People dying, or People suffering, was also one, with easy solutions around.
Por exemplo, todas as TEDTalks corajosas Pessoas morrendo , ou Pessoas sofrendo eram também uma com solução fácil por perto .
I can feel proud. I can stand here in front of you tonight and say I was courageous.
Eu posso me orgulhar. Eu posso ficar de pé aqui na frente de todos vocês e dizer que fui corajosa.
1858 was the year when the courageous uprising against the foreign occupation of India was defeated by the British forces.
1858 foi o ano em que a corajosa rebelião contra a ocupação estrangeira da Índia foi derrotada pelas forças britânicas.
Former Prime Minister Ariel Sharon took a courageous step by withdrawing unilaterally from Gaza and dismantling the Israeli settlements there.
O antigo Primeiro Ministro Ariel Sharon deu um passo corajoso ao retirar unilateralmente de Gaza e ao desmantelar os colonatos Israelitas na zona.
And the theme was courage, and they asked me to talk about how courageous it is to be a graphic designer.
O tema era coragem, e me pediram para falar sobre a coragem de ser um designer gráfico.
Main characters Leonardo (Leo)The tactical, courageous leader and devoted student of his sensei, Leonardo wears a blue mask and wields two katana.
Personagens principais Leonardo (Leo) O tático, líder corajoso e dedicado estudante de seu sensei, Leonardo usa uma máscara azul e detém duas espadas longas e afiadas.
Music, as this universal language, can tell the story and put a human face to the sacrifices and the story of those courageous kids.
A música, sendo uma linguagem universal, pode contar a história e colocar uma face humana nos sacrifícios daquelas corajosas crianças .
Chris Anderson Now this is actually a courageous talk, because you're kind of setting up yourself in some ways to be ridiculed in some quarters.
Chris Anderson Esta é verdadeiramente uma palestra corajosa, porque, de certa forma, você está se colocando em uma situação para ser ridicularizado em alguns setores.
Article on Barth and Visual Art Karl Barth Courageous theologian article from Christianity Today Karl Barth Hub to organizations and resources associated with Karl Barth
Introdução à Teologia Evangélica (1962) A Teologia de Karl Barth Zwischen den Zeiten Karl Barth Hub International Website
We have a program called JusticeMakers, and we realized there are people that are courageous and want to do things, but how can we support them?
Temos um programa chamado 'JusticeMakers,' e percebemos que há pessoas que são corajosas e querem fazer algo, mas como podemos apoiá las?
For Dan, these young people are very courageous to speak out publicly and raise the question about the hydroelectric project and the waterway in the region
Para Dan, é preciso muita autoconfiança e coragem da parte dos jovens para que venham à publico e questionem o projeto da hidrelétrica e da hidrovia na região
V. Dal defines grozny specifically in archaic usage and as an epithet for tsars courageous, magnificent, magisterial and keeping enemies in fear, but people in obedience .
Vladimir Dal define grozny como o uso arcaico específico de um epíteto dos czares magníficos, magistrais, mantendo os inimigos corajosos de medo, mas levando as pessoas com obediência .
That s why I m proud that the Gates Foundation has created a partnership with the UAE to honor these courageous people through the Heroes of Polio Eradication (HOPE) Awards.
É por isso que estou orgulhoso de que a Fundação Gates tenha criado uma parceria com os Emiratos Árabes Unidos para honrar estas pessoas corajosas através dos Prémios Heroes of Polio Eradication (HOPE) Heróis da Erradicação da Poliomielite .
It was a very somber gathering of the reporters that worked there during the war, humanitarian aid workers, and of course the brave and courageous people of Sarajevo themselves.
Era um encontro sombrio de jornalistas que trabalharam durante a guerra, de trabalhadores de ajuda humanitária, e, claro, o bravo e corajoso povo de Sarajevo.
The movie has also been criticized for employing the conventional Kurosawan hero to combat a social evil that cannot be resolved through the actions of individuals, however courageous or cunning.
O filme também foi criticado por empregar o herói Kurosawano convencional para combater um mal social que não pode ser resolvido pelas ações do indivíduo, apesar de corajoso e astuto.
And I was sitting side by side with one of our very courageous lawyers, and said, How can we get this out? How can we make sure that this is implemented?
E eu estava sentada ao lado de um de nossos corajosíssimos advogados, e disse, Como podemos conseguir isso? Como podemos ter certeza que isso será implementado?
But, if he is, it could not have been revealed at a worse moment, precisely when he was intent on steering the country onto a new, courageous, and badly needed course.
Mas, se estiver, não poderia ter sido revelado em pior altura, justamente quando ele tinha a intenção de conduzir o país para um novo, corajoso e muito necessário rumo.
The more courageous move would be for the Honourable Prime Minister to lead the policy change with an immediate directive to the Law Revision Commission to reclassify marijuana as a legal substance.
A ação mais corajosa seria se o Honorável Primeiro Ministro liderasse a mudança de política através de uma diretiva imediata para a Comissão de Revisão de Lei fazendo da maconha uma substância legalizada.
In that case, Lebanon would be totally destabilized, Iraq further destabilized, and Jordan placed under even greater pressure (which only the king s courageous leadership is managing to contain, on behalf of us all).
Nesse caso, o Líbano ficaria totalmente desestabilizado, o Iraque ficaria ainda mais desestabilizado e a Jordânia ficaria submetida a uma pressão ainda maior (que só a liderança corajosa do rei Hussein está a conseguir conter, para o bem de todos nós).
Taking this case was a courageous move for Cicero patricide was considered an appalling crime, and the people whom Cicero accused of the murder, the most notorious being Chrysogonus, were favorites of Sulla.
Aceitar este caso foi um acto corajoso parricídio era considerado um crime horrível, e as pessoas acusadas por Cícero, o mais famoso sendo Crisógono, eram favoritos do ditador Sula.
This arrest occurred because there was cooperation between the London Metropolitan Police and the Economic and Financial Crimes Commission of Nigeria led by one of our most able and courageous people Mr. Nuhu Ribadu.
Essa prisão ocorreu porque houve cooperação entre a Polícia Metropolitana de Londres e a Comissão de Crimes Econômicos e Financeiros da Nigéria liderada por uma das nossas pessoas mais capazes e corajosas Sr. Nuhu Ribadu.
So to me, this is the courageous thing to do, to try to reach the other side before it's too late, because when it's going to be too late, it's going to be too late.
Então, pra mim, isso é a coisa corajosa a se fazer, tentar alcançar o outro lado antes que seja tarde demais, porque quando for tarde demais, vai ser tarde demais.

 

Related searches : Courageous Leadership - Courageous Decision - Be Courageous - Courageous Enough To