Translation of "cultural" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Cultural - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Cultural Entrepreneurship, Cultural Heritage and Cultural Cooperation | Sociedade Civil |
Cultural Entrepreneurship, Cultural Heritage and Cultural Cooperation | Cultura, sociedade civil, boa governação, direitos e liberdades fundamentais |
Theories of cultural hegemony or cultural assimilation via cultural imperialism. | Teorias da hegemonia cultural ou assimilação cultural através do imperialismo cultural. |
cultural cooperation and cultural exchanges | Cooperação cultural e intercâmbios culturais |
Homophobia is cultural, transphobia is cultural, racism and speciesism are cultural. | A homofobia é cultural, a transfobia é cultural, o racismo e o especismo são culturais. |
Study of cultural landscapes and cultural ecology. | Estudo das paisagens culturais. |
Strengthen capacities for developing cultural entrepreneurship in the cultural and creative sectors (including cultural heritage) and for providing cultural services. | Assegurar a visibilidade adequada de todos os projetos e programas da UE, bem como a visibilidade do seu impacto, através de uma colaboração estreita com os meios de comunicação social, a sociedade civil e a comunidade empresarial a nível local, regional e nacional. |
Other cultural venues include Vila Flor Cultural Center ( Centro Cultural Vila Flor in Portuguese) is the main cultural venue in Guimarães. | São eles o Centro Cultural Vila Flor e o São Mamede Centro de Artes e Espectáculos de Guimarães O Centro Cultural Vila Flor é o principal equipamento cultural de Guimarães. |
Cultural tips | Dicas culturais |
Cultural monument | Monumento cultural |
Cultural practices | Práticas Culturais |
Cultural terrorism | Terrorismo cultural |
Cultural action | A acção cultural |
cultural cooperation | Cooperação cultural |
Cultural cooperation | Cooperação cultural |
Cultural cooperation. | Cooperação cultural |
Cultural cooperation | Cooperação cultural |
Cultural cooperation | Artigo 102.o |
Cultural cooperation | Esta cooperação destina se a reforçar a capacidade da política cultural do Kosovo, a promover a capacidade dos operadores culturais e a melhorar a compreensão mútua entre indivíduos, minorias e povos. |
Cultural diversity | Diversidade cultural |
Cultural content | Conteúdo cultural |
Cultural expressions | Expressões culturais |
Cultural industries | Indústrias culturais |
Cultural anthropology of religion The cultural anthropology of religion is principally concerned with the cultural aspects of religion. | Não se questiona a verdade ou a qualidade de uma religião. |
Cultural content refers to the symbolic meaning, artistic dimension and cultural values that originate from or express cultural identities. | O conteúdo cultural refere se ao sentido simbólico, à dimensão artística e aos valores culturais que emanam das identidades culturais ou as expressam. |
Destinations One type of cultural tourism destination is living cultural areas. | Turismo cultural uma proposta de preservação do patrimônio material. |
Cultural Indigenous Blogs | Blogues culturais indígenas |
Festival Cultural Crossroad . | Demografia Referências |
My cultural upbringing... | A minha educação cultural... |
A cultural impulse | Um impulso cultural |
Subject Cultural aid | Objecto Sistemas de apoio à cultura |
Cultural Reeducation Section. | Sector de Reeducação cultural. Propaganda. |
Norwegian Cultural Council | Conselho Norueguês da Cultura |
Other cultural services | 89 2004 |
cultural policy dialogue | Diálogo político sobre a cultura |
the conservation and safeguarding of cultural heritage, cultural exchanges and artistic creation. | preservação e protecção do património cultural, intercâmbios culturais e criação artística. |
Enav Cultural Center is one of the newer additions to the cultural scene. | O Centro Cultural Enav é uma das mais recentes adições à cena cultural da cidade. |
Cultural diversity is not a slogan. It is a cultural and economic necessity. | A diversidade cultural não é um slogan, mas é uma necessidade, tanto cultural como económica. |
Cultural and social cooperation the Convention pro vides for social and cultural cooperation encompass ing local cultural and social features, action to exploit human resources to the full and steps to promote cultural identity. | Cooperação cultural e social ( ) a Convenção prevê uma cooperação cultural e social tomando em conta a dimensão cultural e social, as acções de valorização dos recursos humanos e a promoção de identidades culturais. |
Cultural and social cooperation ) the Convention provides for social and cultural cooperation encompassing local cultural and social features, action to exploit human resources to the full and steps to promote cultural identity. | Cooperação cultural e social ( ) a convenção prevê uma cooperação cultural e social tomando em conta a dimensão cultural e social, as acções de valorização dos recursos humanos e a promoção de identidades culturais. |
Isn't that exhaustively cultural? | Isso não é exaustivamente cultural? |
non commercial cultural exchanges | Intercâmbios culturais não comerciais |
non commercial cultural exchanges | promover a cooperaçao entre estabelecimentos de ensino |
non commercial cultural exchanges | Intercâmbios culturais não comerciais |
São Paulo Nova Cultural. | São Paulo, Siciliano, 1991. |
Related searches : Cultural Education - Cultural Appropriation - Cultural Industries - Cultural Expression - Cultural Policy - Cultural Center - Cultural Sites - Cultural Group - Cultural Policies - Cultural Tourism - Cultural Skills - Cultural Scene - Cultural Experience - Cultural Sector