Translation of "current standing" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Current - translation :

Atual

Current standing - translation :

Posição atual

Standing - translation :

Parado

Keywords : Actual Atual Actuais Corrente Atuais Parado Cima Espera Estava

Examples (External sources, not reviewed)

The current relationship undermines our country's moral standing in the world.	O atual relacionamento está minando o nosso posicionamento moral no mundo.
On the other hand, the rules are absolutely clear on what the current responsibilities of the standing committees are.	Por outro lado, está bem definida a competência das diversas comissões permanentes.
And I'm absolutely certain that our current PM would show the same resolve in standing by the people of Gibraltar.	E tenho a certeza absoluta de que a nossa atual primeira ministra mostraria a mesma determinação no apoio aos gibraltinos.
I sink in deep mire, where there is no standing, I am come into deep waters, their current drags me	Estou atolado na lama profunda, sem apoio, estou afundado em àguas profundas,
In the current market situation the standing invitation to tender should be amended to take account of the oldest lots available.	Na situação actual do mercado, é oportuno alterar o concurso permanente para ter em conta os lotes mais antigos disponíveis.
The current financial turmoil is making more banks focus on their retail business again , with payment services standing at the core thereof .	A actual turbulência financeira está a levar cada vez mais bancos a centrarem se novamente nas actividades de retalho , no cerne das quais se encontram os serviços de pagamento .
So, if you're curious what your current working directory is, you can type the function get WD. Wd standing for working directory.	Então, se você estiver curioso, o que é o diretório de trabalho atual, você pode digitar o função permanente de WD Wd get para o diretório de trabalho.
The current financial turmoil is making more banks focus on their retail business again, with payment services standing at the core thereof.	A actual turbulência financeira está a levar cada vez mais bancos a centrarem se novamente nas actividades de retalho, no cerne das quais se encontram os serviços de pagamento.
Standing?	De pé?
As from tomorrow , we will all be mutually enriched by sharing our long standing European inheritance and experiences , current and new members alike .	A partir de amanhã , todos tanto os actuais como os novos Estados Membros estaremos mais ricos ao compartirmos a nossa longa herança e experiência europeia .
As from tomorrow, we will all be mutually enriched by sharing our long standing European inheritance and experiences, current and new members alike.	A partir de amanhã, todos tanto os actuais como os novos Estados Membros estaremos mais ricos ao compartirmos a nossa longa herança e experiência europeia.
Standing facilities	Facilidades permanentes
STANDING FACILITIES	FACILIDADES PERMANENTES
Standing facilities	Linhas de crédito dos bancos centrais
STANDING FACILITIES	FACILIDADES PERMANENTES
Who's standing?	Quem está de pé?
I'm standing.	Eu estou de pé.
We're standing.	Estamos em pé.
We're standing.	Estamos de pé.
Standing order	Ordem permanente
standing up	especialmente quando em pé.
Standing guard...	De sentinela...
Standing up.	De pé!
Standing for	Denominação
standing timber	toros na floresta
standing work	de pé
Liquidity factors and the use of standing facilities in the euro area in 2001 current accounts autonomous factors reserve requirements EUR billions 200 EUR billions 200	Factores de liquidez e utilização das facilidades permanentes na área do euro em 2001 contas à ordem factores autónomos reservas mínimas EUR mil milhões 200 EUR mil milhões 200
Standing facilities 1.3.3 .	Facilidades permanentes 1.3.3 .
Please remain standing.	Por favor, permaneçam de pé.
He was standing.	Ele estava parado.
Tom is standing.	Tom está de pé.
Cisco Standing Man	Cisco Homem de PéStencils
Standing ovation model.	limite, você se move. Modelo de ovação de pé.
With standing ovations.	Com aplausos de pé.
Holding you standing	Segurando você de pé
dizziness upon standing	tonturas ao levantar se
Standing room only.	Só se podia ficar em pé.
You are standing.	Estás de pé.
No, just standing.	Não, fique de pé.
Given the current market situation, a standing invitation to tender should be opened for the export of 1000000 tonnes of rye held by the German intervention agency.	Na actual situação do mercado, é oportuno abrir um concurso permanente para a exportação de 1000000 de toneladas de centeio armazenadas pelo organismo de intervenção alemão.
Given the current market situation, a standing invitation to tender should be opened for the export of 500693 tonnes of barley held by the German intervention agency.	Na actual situação do mercado, é oportuno abrir um concurso permanente para a exportação de 500693 toneladas de cevada armazenadas pelo organismo de intervenção alemão.
Given the current market situation, a standing invitation to tender should be opened for the export of 300000 tonnes of barley held by the German intervention agency.	Na actual situação de mercado é oportuno abrir um concurso permanente para a exportação de 300000 toneladas de cevada na posse do organismo de intervenção alemão.
Given the current market situation, a standing invitation to tender should be opened for the export of 500000 tonnes of rye held by the German intervention agency.	Na actual situação de mercado é oportuno abrir um concurso permanente para a exportação de 500000 toneladas de centeio na posse do organismo de intervenção alemão.
Given the current market situation, a standing invitation to tender should be opened for the export of 64016 tonnes of barley held by the Slovak intervention agency.	Na actual situação do mercado é oportuno abrir um concurso permanente para a exportação de 64016 toneladas de cevada na posse do organismo de intervenção eslovaco.
Given the current market situation, a standing invitation to tender should be opened for the export of 31443 tonnes of barley held by the Czech intervention agency.	Na actual situação do mercado é oportuno abrir um concurso permanente para a exportação de 31443 toneladas de cevada na posse do organismo de intervenção checo.

Exibir esta página em português