Translation of "custodial sentence" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Custodial - translation :

Custódia

Custodial sentence - translation :

Pena de prisão

Sentence - translation :

Frase

Keywords : Custódia Raptos Tutela Necessita Manutenção Sentença Frase Suspensa Perpétua Condicional

Examples (External sources, not reviewed)

Three year extended custodial inventory ( ECI ) programme in Asia	Programa de inventário de custódia alargado de três anos na Ásia
Not only is he facing a nine month custodial sentence for reporting on issues of public interest, but there is no demonstrated legitimate reason why for authorities to seek such a harsh penalty.	O jornalista está a enfrentar uma sentença de nove meses de prisão por informar sobre questões de interesse público, quando não existe nenhuma razão legítima que levam as autoridades a aplicar uma pena tão dura.
THE ESTABLISHMENT OF AN EXTENDED CUSTODIAL INVENTORY PILOT PROGRAMME The Governing Council decided in 2006 to launch an Extended Custodial Inventory ( ECI ) pilot programme in Asia .	CRIAÇÃO DE UM PROGRAMA PILOTO DE INVENTÁRIO DE CUSTÓDIA ALARGADO Em 2006 , o Conselho do BCE decidiu lançar um programa piloto de inventário de custódia alargado ( extended custodial inventory ECI ) na Ásia .
THE EXTENDED CUSTODIAL INVENTORY PILOT PROGRAMME The Governing Council decided in 2006 to launch an Extended Custodial Inventory ( ECI ) pilot programme for euro banknotes in Asia .	O PROGRAMA PILOTO DE INVENTÁRIO DE CUSTÓDIA ALARGADO Em 2006 , o Conselho do BCE decidiu lançar um programa piloto de inventário de custódia alargado ( Extended Custodial Inventory ECI ) para notas de euro na Ásia .
Establishment of a pilot Extended Custodial Inventory programme for euro banknotes	Lançamento de um programa piloto de inventário de custódia alargado para notas de euro
A sentence is a sentence.	Uma frase é uma frase.
ii ) provides custodial services ( e.g. the administration of corporate actions and redemptions )	Área do euro ( euro area ) área que abrange os Estados Membros da UE cuja moeda é o euro e na qual é conduzida uma política monetária única sob a responsabilidade do Conselho do BCE .
( b ) provides custodial services , e.g. the adminis tration of corporate actions and redemptions	b ) preste serviços de gestão de carteiras , como por exemplo relacionados com a administração de eventos relevantes ( cor porate actions ) e resgates
An unfinished sentence is a sentence unfinished.	Uma frase não terminada é uma frase não terminada.
Sentence 3066511 in Tatoeba is sentence 10000 in interlingua.	A frase 3066511 em Tatoeba é a frase 10000 em interlíngua.
Negotiated tender procedure for the operation of a pilot extended custodial inventory programme for eurobank notes	Negotiated tender procedure for the operation of a pilot extended custodial inventory programme for eurobank notes
The first sentence is the most important sentence of the book.	A primeira frase é a mais importante do livro.
What a sentence!	Que frase!
Corrigendum Negotiated tender procedure for the operation of a pilot extended custodial inventory programme for euro banknotes	Corrigendum Negotiated tender procedure for the operation of a pilot extended custodial inventory programme for euro banknotes
Activists say the new 15 year sentence overturns an earlier three month sentence.	Ativistas dizem que a nova sentença atualiza a sentença anterior de apenas três meses.
Acrostics first letter of each word sentence paragraph forms a word or sentence.	Acrósticos Formas textuais onde as primeiras letras de cada frase ou verso formam uma palavra ou frase.
Table 13 summarises the 2009 production allocation . THE EXTENDED CUSTODIAL INVENTORY PILOT PROGRAMME In 2009 euro banknotes worth Euros 5.3 billion were purchased and banknotes worth Euros 1.1 billion were sold under the Extended Custodial Inventory ( ECI ) 11 pilot programme in Asia .	O novo desenho deverá integrar elementos de segurança que proporcionam a máxima protecção contra a contrafacção , assegurando simultaneamente que o público em geral possa facilmente distinguir uma nota genuína de uma falsificada . Foi também considerado o custo dos materiais e da produção .
That was one sentence.	Isso foi só numa frase.
'Sentence first verdict afterwards.'	Sentença, primeiro... veredito, depois.
This sentence is false.	A presente frase é falsa.
This sentence isn't wrong.	Essa frase não está errada.
This sentence is mine.	Esta frase é minha.
Don't read this sentence.	Não leia esta frase.
Please delete this sentence.	Por favor, apaga esta frase.
Please delete this sentence.	Por favor, apague esta frase.
Please delete this sentence.	Por favor, apaguem esta frase.
Please change the sentence.	Por favor, mude a frase.
This sentence is true.	Esta frase é verdadeira.
He translated her sentence.	Ele traduziu a sua frase.
He translated her sentence.	Ele traduziu a frase dela.
She translated his sentence.	Ela traduziu a sua frase.
It's Sentence Day today.	Hoje é o Dia da Frase.
The sentence is useful.	Essa sentença é útil.
This is my sentence.	Essa é a minha frase.
That sentence was wrong.	Aquela sentença estava errada.
This sentence is correct.	Esta frase está correta.
Relation to the liar paradox The liar paradox is the sentence This sentence is false.	Relação com o paradoxo do mentiroso O paradoxo do mentiroso é a sentença Esta sentença é falsa .
the following sentence is added	É aditado o seguinte período PT
the following sentence is added	É aditado o seguinte período
the following sentence is added	b ) É aditado o seguinte período
Put this sentence into English.	Passe essa frase para o inglês.
He couldn't understand the sentence.	Ele não conseguiu entender a sentença.
This sentence isn't written clearly.	Esta sentença não está escrita de forma clara.
Translate this sentence into English.	Traduza essa frase para o inglês.
Translate this sentence into English.	Traduza essa frase em inglês.

Exibir esta página em português