Translation of "danger zone" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| In fact, there's a fence quite upstream of this threshold, beyond which you are in a danger zone. | Na verdade, existe uma cerca bem a montante desse limiar, além da qual vocês estão numa zona de perigo. |
| The proximity of the building to the combat zone represented a great danger which prompted the diplomat to intervene. | A proximidade do edifício da zona dos combates não o poupou a estragos. |
| Danger, danger! | Perigo, perigo! |
| A danger foreseen is a danger avoided. | Um homem prevenido vale por dois. |
| Danger | Perigoso |
| The Philippine Institute of Volcanology and Seismology released a status report on Mayon s volcanic activity Alert Level 3 is in effect over Mayon, which means that the 6 km radius Permanent Danger Zone around the volcano and the 7 km Extended Danger Zone on the southeast flank of the volcano should be free from human activity because of sudden explosions that may generate hazardous volcanic flows | O Instituto Filipino de Vulcanologia e Sismologia publicou um relatório sobre a atividade vulcânica do Mayon |
| She's in danger. | Ela está em perigo. |
| We're in danger. | Nós estamos em perigo. |
| He's in danger. | Ele está em perigo. |
| They're in danger. | Eles estão em perigo. |
| They're in danger. | Elas estão em perigo. |
| You're in danger. | Você está em perigo. |
| You're in danger. | Vocês estão em perigo. |
| Danger! High voltage. | Perigo! Alta tensão. |
| He avoided danger. | Ele evitou o perigo. |
| Danger is dangerous. | Perigo é perigoso. |
| The zone above 8000m is known as the death zone. | A zona acima de 8000m é conhecida como a zona da morte. |
| Is there any danger? | Existe algum perigo? |
| Fear often exaggerates danger. | O medo muitas vezes exagera o perigo. |
| Some people like danger. | Algumas pessoas gostam do perigo. |
| Female driver, constant danger. | Mulher no volante, perigo constante. |
| You're in grave danger. | Você está em grande perigo. |
| He's in grave danger. | Ele está em grande perigo. |
| Tom is in danger. | Tom está em perigo. |
| You'll be in danger. | Você estará em perigo. |
| You'll be in danger. | Vocês estarão em perigo. |
| You'll be in danger. | Tu estarás em perigo. |
| We're not in danger. | Não estamos em perigo. |
| Are we in danger? | Estamos em perigo? |
| Are we in danger? | Nós estamos em perigo? |
| Are we in danger? | A gente está em perigo? |
| Are we in danger? | Nós corremos perigo? |
| You're in danger, Tom. | Você está em perigo, Tom. |
| You were in danger. | Você estava em perigo. |
| Are you in danger? | Estás em perigo? |
| The danger was imminent. | O perigo era iminente. |
| The danger is minimal. | O risco é mínimo. |
| You're out of danger. | Você está fora de perigo. |
| You're out of danger. | Vocês estão fora de perigo. |
| We're still in danger. | Nós continuamos em perigo. |
| He tells me, Danger! | Ele me diz, Perigo! |
| And the 80 percent zone is a no carrot and no stick zone. | E 80 da área não é de cenouras nem de varas. |
| Women's rights activist in danger | Defensora dos direitos da mulher corre perigo |
| Sensing danger, he ran away. | Sentindo o perigo, ele foi embora. |
| Sensing danger, he ran away. | Pressentindo o perigo, ele fugiu. |
Related searches : Mortal Danger - Danger For - Stranger Danger - Real Danger - Inherent Danger - Potential Danger - Physical Danger - Pose Danger - Impending Danger - Serious Danger - Cause Danger