Tradução de "zona de perigo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Perigo - tradução : Perigo - tradução : Perigo - tradução : Zona - tradução : Zona de perigo - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Na verdade, existe uma cerca bem a montante desse limiar, além da qual vocês estão numa zona de perigo.
In fact, there's a fence quite upstream of this threshold, beyond which you are in a danger zone.
Perigo, perigo!
Danger, danger!
É claro que a Grécia, por si só, é demasiado pequena para que os seus problemas representem qualquer perigo real para a zona euro.
Of course, Greece itself is too small for its problems to present any real danger to the eurozone.
É um sinal de perigo.
It's a signal of danger.
Você está fora de perigo.
You're out of danger.
Vocês estão fora de perigo.
You're out of danger.
Mesmo hoje, com os principais intervenientes da zona euro aparentemente convencidos de que estão fora de perigo, a tacanhez nacionalista goza de revivalismo na UE, e o desejo de mudança parece afrouxar.
Even today, with the eurozone s essential players apparently convinced that they are out of the woods, national narrow mindedness is experiencing a revival in the EU, and the desire for change seems to be slackening.
Estamos em perigo.
We're in trouble.
Existe algum perigo?
Is there any danger?
Perigo! Alta tensão.
Danger! High voltage.
É um perigo.
You're dangerous.
Estamos em perigo?
Are we in danger?
Nós corremos perigo?
Are we in danger?
Estás em perigo?
Are you in danger?
Perigo é perigoso.
Danger is dangerous.
Estará a Europa livre de perigo?
Is Europe Out of the Woods?
E agora a própria sala de perigo aparece para eles, na forma de uma andróide poderosa chamada Perigo.
Moments later Ord and Danger burst into the room, where they are all forcibly teleported away by S.W.O.R.D.
Nós estamos em perigo.
We are in a position of danger.
O perigo dos militantes
The threat of militias
Tom escapou do perigo.
Tom escaped from the danger.
Ela está em perigo.
She's in danger.
Nós estamos em perigo.
We're in danger.
Ele está em perigo.
He's in danger.
Eles estão em perigo.
They're in danger.
Elas estão em perigo.
They're in danger.
Você está em perigo.
You're in danger.
Vocês estão em perigo.
You're in danger.
Tom está em perigo.
Tom is in danger.
Você estará em perigo.
You'll be in danger.
Vocês estarão em perigo.
You'll be in danger.
Tu estarás em perigo.
You'll be in danger.
Não estamos em perigo.
We're not in danger.
Nós estamos em perigo?
Are we in danger?
Você estava em perigo.
You were in danger.
O perigo era iminente.
The danger was imminent.
Ele evitou o perigo.
He avoided danger.
Nós continuamos em perigo.
We're still in danger.
Tom continua em perigo.
Tom is still in danger.
Ele me diz, Perigo!
He tells me, Danger!
Zona eufótica Zona pelágica Hipolímnio Epilímnio
Creatures in these areas must be able to live in complete darkness.
Você estará seguro de qualquer perigo aqui.
You will be safe from any danger here.
Tom e Mary estão fora de perigo.
Tom and Mary are out of danger.
A zona acima de 8000m é conhecida como a zona da morte.
The zone above 8000m is known as the death zone.
Atenção, seus genes correm perigo.
And be careful, your genes are in danger.
Onde vai existir o perigo?
Where is the danger going to exist?

 

Pesquisas relacionadas : Zona De Perigo De Explosão - Perigo - Perigo De - De Zona - Zona De - Zona De - Perigo De Escorregamento