Translation of "deep gulf" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| But a deep water oil platform explodes and fouls the gulf of mexico. | Mas uma plataforma petrolífera de águas profundas explode e poluí o Golfo do México, nos EUA. |
| It has to be recognised that, even here, there is a deep gulf between rich and poor. | Somos obrigados a constatar que, também neste domínio, existe um fosso entre países ricos e países pobres. |
| Do you know how deep deep deep deep just say there Psalms chapter | Você sabe como deep deep apenas dizer que há Salmos capítulo |
| Mr President, the situation of poverty in the world is perfectly well known, as is the deep gulf that separates the northern and southern hemispheres. | Senhor Presidente, é sobejamente conhecida a situação da pobreza ao nível mundial e a profunda clivagem que separa os dois hemisférios do planeta. |
| The Caribbean coastline has many gulfs and bays the Gulf of Gonâve, Gulf of Venezuela, Gulf of Darién, Golfo de los Mosquitos, Gulf of Paria and Gulf of Honduras. | A linha costeira das Caraíbas tem muitos golfos e baías, incluindo o golfo da Venezuela, o golfo de Morrosquillo, o golfo de Darién, o golfo dos Mosquitos e o golfo das Honduras. |
| You feel deep, deep guilt. | Você sente uma profunda culpa. |
| You feel deep, deep guilt. | Sentimos uma culpa profunda. |
| Experts also predict that the possibility of a tsunami in the region is minimal because the Persian Gulf waters are not deep enough to trigger a tsunami. | Os especialistas também prevêem que a possibilidade de um tsunami na região também é mínima, porque as águas do Golfo Pérsico não são profundas o suficiente para desencadear um tsunami. |
| Going to a deep, deep sleep. | Vais para um sono muito profundo. |
| The mud was deep, deep enough. | O barro era muito profundo. |
| Persian Gulf. | Golfo Pérsico. |
| Persian Gulf | Golfo Pérsicoiran. kgm |
| The west coast is indented by two deep inlets, the northernmost, the Gulf of İzmit (ancient Gulf of Astacus), penetrating between 40 and 50 miles (65 80 km) into the interior as far as İzmit (ancient Nicomedia), separated by an isthmus of only about 25 miles (40 km) from the Black Sea and the Gulf of Mudanya or Gemlik (Gulf of Cius), about 25 miles (40 km) long. | A costa ocidental é recortada por duas baías, a primeira, ao norte, é o Golfo de İzmit (antigo Astacus ), que avança entre 65 e 80 quilômetros terra adentro, chegando até a cidade de İzmit (antiga Nicomédia), e é separado do mar Negro por um estreito istmo de apenas 40 km de largura. |
| Citizenship may be less fashionable than the more technocratic sounding 'governance' , but there are no technical solutions to the deep gulf between the rulers and ruled in Europe. | A cidadania pode estar menos na moda do que a governação , que tem uma sonoridade mais tecnocrática, mas não existem soluções técnicas para transpor o profundo fosso que separa governantes e governados na Europa. |
| A deep, deep mystery in Sycamore Springs. | Um profundo mistério em Sycamore Springs. |
| You're going into a deep, deep sleep. | Entras num sono profundo. Entras num sono profundo. |
| Now you're in a deep, deep, sleep. | Estás num sono profundo. |
| The south coast of the sea is heavily indented, and includes the Gulf of Izmit (), the Gulf of Gemlik () Gulf of Bandırma () and the Gulf of Erdek (). | Propôntida ( Προποντίς , ίδος , Propontis ) era o antigo nome grego do mar. |
| Deep Dish Television compiled segments from independent producers in the U.S. and abroad, and produced a ten hour series that was distributed internationally, called The Gulf Crisis TV Project. | A Deep Dish Television mostrou segmentos de produtores independentes dos Estados Unidos e de fora, criando um especial chamado The Gulf Crisis TV Project . |
| Deep. | Fundo. |
| Deep | Profundo |
| Deep. | É fundo. |
| Gulf of Oman | Golfo de Omãiran. kgm |
| Gulf of Riga | Golfo de Riga |
| Gulf of Lions | Golfo do Leão |
| Gulf of Cadiz | Golfo de Cádiz |
| Firstly, does the Gulf of Sirte, in International Law, constitute a gulf? | Quais os meios neste sentido, será o assunto da próxima reunião. |
| By late 1987, the Iraqi Air Force could count on direct American support for conducting long range operations against Iranian infrastructural targets and oil installations deep in the Persian Gulf. | Ao fim de 1987, os iraquianos contavam com apoio total dos americanos para conduzir operações de longa distância contra instalações petrolíferas iranianas e outros alvos no Golfo. |
| The kind of relationships when deep speaks to deep. | O tipo de relacionamento que o profundo fala ao profundo. |
| Head now falls forward into a deep, deep sleep. | A cabeça agora cai para a frente num sono profundo. |
| How deep? | Quão fundo? |
| How deep? | Qual a profundidade? |
| How deep? | Qual é a profundidade? |
| Deep green. | De cor verde escuro, vicejantes. |
| Deep red | Vermelho profundo |
| Deep River | Deep RiverCity in Ontario Canada |
| Deep Sky | Longínquos |
| Deep sky | Longínquos |
| Deep Blue | Azul Profundo |
| Dig Deep | Escave Fundo |
| Deep History | Histórico Profundo |
| Deep Sea | Mar Profundo |
| Deep breath. | Respirem fundo. |
| Deep pyoderma | Piodermite profunda |
| deep vein | Hepatite (incluindo |
Related searches : Gulf Region - Gulf Coast - Gulf Stream - Gulf States - Persian Gulf - Gulf War - Gulf Countries - Social Gulf - Gulf Between - Yawning Gulf - Vast Gulf - Widening Gulf - Gulf Area
