Tradução de "fosso profundo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Fosso - tradução : Profundo - tradução : Profundo - tradução : Profundo - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Transpor o Fosso de Competências
Closing the Skills Gap
O fosso tem dez pés de largura.
The ditch is ten feet wide.
O fosso tem dez pés de profundidade.
The ditch is ten feet deep.
O fosso tem dez pés de comprimento.
The ditch is ten feet long.
Superar o Fosso de Género na Agricultura Africana
अफ र क क क ष स ब ध ल ग क अ तर क सम प त करन
Temos visto alargar se o fosso entre ricos e pobres.
We have seen the gap between rich and poor widen.
O tipo de relacionamento que o profundo fala ao profundo.
The kind of relationships when deep speaks to deep.
Juan Edgardo Lezcano escreve sobre o fosso digital no Paraguai.
Juan Edgardo Lezcano writes about the digital divide in Paraguay.
Pinóquio foge novamente, saltando um fosso, onde caem os dois perseguidores.
Two of them, an owl and a crow, are unsure of Pinocchio's status.
O trauma é profundo entre as vítimas, mas também profundo entre os assassinos.
The trauma lives deep inside the victims. But it is also deep within the killers.
Este lago é profundo.
This lake is deep.
O lago é profundo?
Is the lake deep?
O mar é profundo.
The sea is deep.
O ferimento é profundo.
The wound is deep.
Tem um profundo sino melancólico.
It has a deep melancholy ring.
Tal é o profundo erro.
This is the farthest limit of going astray.
E isso é extremamente profundo.
And this is extremely profound.
Este desenho é muito profundo.
That is a deeply profound cartoon.
Ele caiu num sono profundo.
He fell into a deep sleep.
O lago é tão profundo.
The lake is very deep.
Quão profundo é o buraco?
How deep is the hole?
Ele caiu num sono profundo.
He fell into a deep slumber.
Geralmente meu sono é profundo.
I usually sleep soundly.
Quão profundo é este poço?
How deep is this well?
Objetos de céu profundo Dois bem conhecidos objetos de céu profundo podem ser achados em Vulpecula.
Deep sky objects Two well known deep sky objects can be found in Vulpecula.
Além disso, tem um profundo efeito na solução criativa de problemas e no processamento profundo de informação.
Additionally, it has a profound effect on creative problem solving and deep information processing.
Também forma o arco palmar profundo, através de uma anastomose com o ramo profundo da artéria ulnar.
It passes anteriorly between the heads of the adductor pollicis, and becomes the deep palmar arch, which joins with the deep branch of the ulnar artery.
Transpor este fosso requer que os educadores e os empregadores trabalhem mais de perto.
Closing this gap requires that educators and employers work together more closely.
Mas é mais profundo que isso.
But it's more profound than fun.
O lago é mais profundo aqui.
The lake is deepest here.
Exalou um profundo ar de desânimo.
He exhaled a deep breath in discouragement.
Tom acordou de um profundo sono.
Tom awoke from a deep sleep.
Neste ponto, o fosso na opinião pública entre Sarkozy e Juppé só está a aumentar.
At this point, the public opinion gap between Sarkozy and Juppé is only widening.
Isso é meio profundo, de certo modo.
That's kind of profound, in a way.
E finalmente, há um profundo impacto social.
And finally, there's a profound social impact.
Os professores falaram, Isso é aprendizado profundo?
The teachers said, Is this deep learning?
Beleza no sentido mais profundo de adequação.
Beauty in the most profound sense of fit.
Você consegue algo mais profundo que isso.
You get something that goes much deeper than that.
Era algo bem profundo em minha imaginação.
It was deep in my imagination.
Ora, isto é um profundo efeito biológico.
Now, this is a profound biological effect.
O bebê parecia estar em sono profundo.
The baby seemed to be in a deep sleep.
O profundo silêncio das manhãs de domingo.
O profundo silêncio das manhãs de domingo.
Eu vou levá los a um mergulho profundo.
I'm going to take you on a deep dive.
Mas havia um profundo paradoxo em tudo isto.
But there was a deep paradox in all of this.
Este é o lago mais profundo do Japão.
This lake is the deepest in Japan.

 

Pesquisas relacionadas : Fosso Tecnológico - Fosso Estreito - Um Fosso - O Fosso - Fosso Digital - Fosso Social - Fosso Cultural - Fosso Crescente - Fosso Enorme - Fosso Psicológico - Fosso Cultural