Translation of "dialectic" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Dialectic - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Aristotle called him the inventor of the dialectic. | Aristóteles o considera o criador da dialética. |
| Dialectic The role of dialectic in Plato's thought is contested but there are two main interpretations a type of reasoning and a method of intuition. | O papel de dialética no pensamento de Platão é contestada, mas existem duas interpretações principais, um tipo de raciocínio e um método de intuição. |
| So what happens, if you want to sustain desire, it's that real dialectic piece. | O que acontece se você quer sustentar o desejo, aí está a verdadeira peça dialética. |
| Wherever he studied, he concentrated on medicine, theology, logic, physics, metaphysics and Aristotle's dialectic. | Lá estuda medicina e teologia, dedicando especial atenção a palestras de dialética, lógica e sobretudo a física e metafísica de Aristóteles. |
| ... Thus Bergson became a resource in the criticism of the Hegelian dialectic, the negative. | Intuição significa para Bergson apreensão imediata da realidade por coincidência com o objeto. |
| Critique of Western civilization Dialectic of Enlightenment and Minima Moralia The second phase of Frankfurt School critical theory centres principally on two works Adorno and Horkheimer's Dialectic of Enlightenment (1944) and Adorno's Minima Moralia (1951). | Crítica da civilização ocidental Dialética do Esclarecimento e Mínima Moralia A segunda fase da teoria crítica da Escola de Frankfurt se centra principalmente em dois trabalhos Dialética do Esclarecimento (1944) de Horkheimer e Adorno e Minima Moralia (1951) de Adorno. |
| Indeed, the Dialectic of Enlightenment uses the Odyssey as a paradigm for the analysis of bourgeois consciousness. | De fato, Dialética do Esclarecimento usa a Odisseia como um paradigma para a análise da consciência burguesa. |
| And Carrie says, Boy, I feel like I didn't really draw out the main point on the Hegelian dialectic. | E a Carrie diz, Cara, eu sinto como se eu não tivesse realmente exposto o ponto principal da dialética Hegeliana. |
| In the first sentence of The Art of Rhetoric, Aristotle says that rhetoric is the counterpart the antistrophe of dialectic. | Na frase de abertura de A Arte da Retórica, afirma que a retórica é a contraparte antistrofe da dialética . |
| Second, he provides the conditions for the dialectic method to be used in finding definitions, as for example in the Sophist . | Segundo, ele provê as condições para o método dialético para ser usado na busca de definições, como por exemplo no Diálogo Sofista . |
| In this context, the need for a party in the Leninist sense emerges, the subjective aspect of the re invigorated Marxian dialectic. | É neste contexto que um partido leninista emerge, no sentido de um revigorado marxismo dialético. |
| The dialectic through which Marx predicted the emancipation of modern society is thus suppressed, effectively being subjugated to a positivist rationality of domination. | A dialética através da qual Marx previu a emancipação da sociedade moderna é portanto suprimida, efetivamente sendo subjugada a uma racionalidade positivista de dominação. |
| Gregory of Tours reported that in grammar, dialectic and rhetoric ... he was second to none... He wrote correct Latin but did not read or write Greek. | Gregório de Tours relatou que em gramática, dialética e retórica...não tinha rivais... . |
| Augustine believed that dialogue dialectic discussion is the best means for learning, and this method should serve as a model for learning encounters between teachers and students. | Segundo ele, Agostinho acreditava ainda que o diálogo, a dialética e a discussão eram as melhores formas de aprender e que este método deveria servir de modelo para as aulas. |
| By an incredible irony of history, Marxian socialism turns out to be in large part the very state capitalism that Marx failed to anticipate in the dialectic of capitalism. | Por uma ironia incrível da história, o socialismo marxista acaba por ser em grande parte Capitalismo de Estado, que Marx não previu na dialética do capitalismo. |
| Proofs and refutations, mathematics Lakatos' philosophy of mathematics was inspired by both Hegel's and Marx' dialectic, by Karl Popper's theory of knowledge, and by the work of mathematician George Polya. | Provas e refutações A filosofia da matemática de Lakatos foi inspirada tanto pela dialética de Hegel quanto de Marx, pela teoria do conhecimento de Karl Popper, e o trabalho do matemático George Polya. |
| For Marx, it is only by becoming aware of the dialectic of such opposing forces, in a struggle for power, that individuals can liberate themselves and change the existing social order. | Para Marx, é apenas tornando se consciente da dialética de tais forças opostas, em uma luta pelo poder, que os indivíduos podem se libertar e mudar a ordem social existente. |
| In the early 4th century BC, Euclid of Megara founded the Megarian school of philosophy which flourished for about a century, and which became famous for the use of logic and dialectic. | No início do século IV a.C. , Euclides de Mégara fundou a escola megarian de filosofia que floresceu por cerca de um século e tornou se famosa pelo uso da lógica e da dialética. |
| In Europe, young men proceeded to university when they had completed their study of the trivium the preparatory arts of grammar, rhetoric and dialectic or logic and the quadrivium arithmetic, geometry, music, and astronomy. | Na Europa rapazes encaminhavam se à universidade após completar o estudo do trivium as artes preparatórias da gramática, retórica e lógica ou dialética e do quadrivium aritmética, geometria, música e astronomia. |
| Karl Popper, on the other hand, claims that dialectic is the art of intuition for visualising the divine originals, the Forms or Ideas, of unveiling the Great Mystery behind the common man's everyday world of appearances. | Karl Popper afirma que a dialética é a arte da intuição para visualizar os originais divinos, as formas ou idéias, de desvendar o grande mistério por trás do comum mundo das aparências do cotidiano do homem. |
| The Principia Discordia often hints that Discordianism was founded as a dialectic antithesis to more popular religions based on order, although the rhetoric throughout the book describes chaos as a much more underlying impulse of the universe. | O Principia Discordia frequentemente implica que o discordianismo foi fundado como uma antítese dialética a religiões mais populares baseadas na ordem, embora a retórica por todo o livro descreva o caos como um muito mais subjacente impulso do universo. |
| Simon Blackburn adopts the first, saying that Plato's dialectic is the process of eliciting the truth by means of questions aimed at opening out what is already implicitly known, or at exposing the contradictions and muddles of an opponent's position. | Simon Blackburn adota o primeiro, dizendo que a dialética de Platão é o processo de extrair a verdade por meio de perguntas destinadas a abrir o que já é implicitamente conhecida, ou de expor as contradições e confusões de posição de um oponente . |
| By engaging in dialectic with a group of Socrates' friends, including the Thebans Cebes and Simmias, Socrates explores various arguments for the soul's immortality in order to show that there is an afterlife in which the soul will dwell following death. | Ao envolver se na dialética com um grupo de amigos de Sócrates, incluindo os tebanos Cebes e Símias, Sócrates explora vários argumentos a favor da imortalidade da alma, a fim de mostrar que existe vida após a morte e que a alma vai existir depois dela. |
| And the idea was the relationship of the space, which was made up of the fold of the image, and the dialectic or the conflict between the figuration, and the clarity of the image and the complexity of the space, which were in dialog. | E a ideia era a relação do espaço, que foi formado pela dobra da imagem, e a dialética do conflito entre a figuração, e a espécie de clareza da imagem e a complexidade do espaço, que estavam em diálogo. |
| ...The relation between moment and totality for social theory... a dialectic of presence and absence which ties the most minor or trivial forms of social action to structural properties of the overall society, and to the coalescence of institutions over long stretches of historical time. | A Teoria Estruturalista teve como origem os seguintes fatos A oposição surgida entre a Teoria Clássica e a Teoria das Relações Humanas incompatíveis entre si tornou necessária uma posição mais ampla e compreensiva que integrasse os aspectos considerados por uma e omitidos pela outra e vice versa. |
| Teachings and dogmatic works Fountain of Knowledge or The Fountain of Wisdom , is divided into three parts Philosophical Chapters ( Kephálaia philosophiká ) commonly called 'Dialectic', it deals mostly with logic, its primary purpose being to prepare the reader for a better understanding of the rest of the book. | Ensinamentos e obras dogmáticas Fonte de Conhecimento ou Fonte da Sabedoria , dividida em três partes Capítulos filosóficos ( Kephálaia philosophiká ) Geralmente chamados de Dialética , lida principalmente com lógica, sendo o seu principal objetivo preparar o leitor para melhor entender o resto do livro. |
| Their emphasis on the critical component of theory was derived significantly from their attempt to overcome the limits of positivism, materialism and determinism by returning to Kant's critical philosophy and its successors in German idealism, principally Hegel's philosophy, with its emphasis on dialectic and contradiction as inherent properties of human reality. | A sua ênfase no componente crítico da teoria foi derivada significativamente da sua tentativa de superar os limites do positivismo, materialismo e determinismo retornando à filosofia crítica de Kant e aos seus sucessores no idealismo alemão, principalmente a filosofia de Hegel, com sua ênfase na dialética e contradição como propriedades inerentes da realidade. |
Related searches : Dialectic Process - Hegelian Dialectic - Dialectic Approach
