Translation of "distance between" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Between - translation :

Entre

Distance - translation :

Distância

Distance between - translation :

Distância entre

Keywords : Escolher Meio Diferença Ligação Entre Distância Distancia Distâncias Distante Curta

Examples (External sources, not reviewed)

What's the distance between Boston and Chicago?	Qual é a distância entre Boston e Chicago?
That's the distance between us and Andromeda, right?	Essa é a distância entre nós e Andrômeda, certo?
Scientists can easily compute the distance between planets.	Os cientistas podem calcular facilmente a distância entre planetas.
Time is the longest distance between two places.	O tempo é a maior distância entre dois lugares.
What is the distance between New York and London?	Qual é a distância entre Nova York e Londres?
How great is the distance between here and there?	Qual é a distância entre aqui e ali?
How great is the distance between here and there?	Qual é a distância daqui até ali?
The distance between these gates was a little less than .	A distância entre estes portões era um pouco menos do que 2,4 km.
The interlayer distance in multi walled nanotubes is close to the distance between graphene layers in graphite, approximately 3.4 Å.	A distância entre camadas em nanotubos de paredes múltiplas está perto da distância entre camadas de grafeno em grafite, aproximadamente 3.4 Å.
The anogenital distance is a measure of the distance between the anus and the base of the penis or vagina.	Imagens Ligações externas Folha Distância entre ânus e testículos é associada à fertilidade
Now we're into a distance sort of between here and here.	Agora estamos em uma distância como entre aqui e aqui.
And he said, That is the shortest distance between two points.	E ele disse Essa é a menor distância entre dois pontos.
And he said one day, What's the shortest distance between two points?	E ele disse um dia Qual é a menor distância entre dois pontos?
Your intelligence is as vast as the distance between Bombay and Mumbai.	Sua inteligência é tão grande quanto a distância entre Bombaim e Mumbai.
Your intelligence is as vast as the distance between Bombay and Mumbai.	A sua inteligência é grande como a distância entre Bombaim e Mumbai.
In mathematics, a metric or distance function is a function that defines a distance between each pair of elements of a set.	Em Matemática, métrica é um conceito que generaliza a ideia geométrica de distância.
This is due to the large distance between atoms in a gas fewer collisions between atoms means less conduction.	Isto é devido à grande distância entre os átomos de um gás menos colisões entre átomos significa menos condução.
Because the strength of the force falls off rapidly with distance, it is measurable only when the distance between the objects is extremely small.	Essa força somente é mensurável quando a distância entre as duas placas é extremamente pequena, da ordem de (apenas) vários diâmetros atômicos.
So, ultimately what's going to determine the success or failure of SETI is the longevity of technologies, and the mean distance between technologies in the cosmos distance over space and distance over time.	Então, no fim o que vai determinar o sucesso ou falha do SETI é a longevidade das tecnologias, e a distância entre as tecnologias no cosmos distância em termos de tempo e de espaço.
The migration between the ice and the beach can be long distance and dramatic.	A migração entre o gelo e a praia podem ser de longa distância e dramático.
The animals may also have symbolized the distance between the commoners and the elites.	The animals may also have symbolized the distance between the commoners and the elites.
in flat space In a Euclidean space, the separation between two points is measured by the distance between the two points.	Um intervalo de espaço tempo entre dois acontecimentos é a quantidade (invariante consoante o referencial) análoga à distância no espaço euclidiano.
This, coupled with his effeminate manner, enraged his father and created a distance between them.	Isso, junto com sua maneira afeminada, freqüentemente enfurecia seu pai, o fez se criar uma distância entre dois.
The distance between a point and a set is the infimum of the distances between the point and those in the set.	Uma possível métrica que mede a distância entre dois conjuntos é dada pela distância de Hausdorff.
As a result, the distance between Earth and Moon is increasing, and Earth's spin slowing down.	Como resultado, a distância entre a Terra e a Lua está aumentando, enquanto a rotação da Terra se encontra em desaceleração.
The distance between the local arm and the next arm out, the Perseus Arm, is about .	Sua temperatura é extremamente alta, chegando a mais de um milhão de kelvins.
formula_7 is the height of the antenna (half the distance between the antenna and its image).	Irradiação e diretividade de uma antena A antena é um sistema que irradia (ou recebe) energia eletromagnética.
Moreover, a human being s reticence to kill is inversely related to the distance between attacker and target.	Além disso, a reticência do ser humano em matar está inversamente relacionada com a distância entre atacante e alvo.
What he said, that all too often, is that we accept the distance between those two ideas.	O que ele disse é que muito frequentemente nós aceitamos a distância entre essas duas ideias.
The closest distance between Earth and Mars will continue to mildly decrease for the next 25,000 years.	A menor distância entre a Terra e Marte continuará a diminuir ligeiramente nos próximos 25 mil anos.
This meant, the greater the distance between any two galaxies, the greater their relative speed of separation.	Em 1929 demonstrou que as galáxias se afastam em grande velocidade e que essa velocidade aumenta com a distância.
If he was not, the distance of communication between the political and the military leader was small.	Se ele não era, a distância de comunicação entre o líder político e militar eram pequenas.
There are two common definitions for the distance between two non empty subsets of a given set One version of distance between two non empty sets is the infimum of the distances between any two of their respective points, which is the every day meaning of the word, i.e.	A distância é sempre uma medida positiva e tem a propriedade de que a distância de um ponto A até um ponto B é idêntica à distância do ponto B até o ponto A Métrica A idéia de distância entre dois pontos é formalizada e generalizada pela matemática através do conceito de métrica.
Arnason and Gullberg describe the genetic distance between a blue and a fin as about the same as that between a human and a gorilla.	Arnason e Gullberg afirmam que a proximidade genética das baleias azuis e das comuns é equivalente à existente entre os humanos e os gorilas.
These plots of the radiation pattern correspond to a distance between the antenna and its image of 2.5λ.	A diretividade é a razão entre a intensidade de radiação de uma antena e a intensidade de radiação média.
The wavelength increases from top to bottom, and the distance between the sources increases from left to right.	Os aumentos de comprimento de onda de cima para baixo, e a distância entre as fontes da esquerda para a direita.
Distance education	Línguas Europeias Modernas Tecnologias da Informação Educação à distância
The distance between the local arm and the next arm out, the Perseus Arm, is about 6,500 light years.	A distância entre o braço local e o próximo braço, o Braço de Perseus, é de cerca de 6,5 mil anos luz.
In general, as the distance between and the body increases, the center of gravity approaches the center of mass.	Por exemplo um anel, que possui seu centro de gravidade fora de seu corpo, em seu centro.
Often this has the effect of compressing the distance between stations in the outer area of the system, and expanding distances between those close to the center.	Nessa medida, normalmente, as empresas que gerem os vários transportes públicos têm acordos que permitem uma cooperação entre si evitando o desnecessário excesso.
Distance The distance to the Pleiades can be used as an important first step to calibrate the cosmic distance ladder.	Distância A distância das Plêiades é um primeiro passo importante na assim chamada escada das distâncias cósmicas, uma sequência de escalas de distância para todo o Universo.
Distance 9 km.	Demografia
Distance 9 km.	Demografia
Levenshtein distance may also be referred to as edit distance, although that may also denote a larger family of distance metrics.	Há também outras generalizações da distância Levenshtein que consideram, por exemplo, a troca de dois caracteres como uma aplicação.
The average distance between Jupiter and the Sun is 778 million km (about 5.2 times the average distance from the Earth to the Sun, or 5.2 AU) and it completes an orbit every 11.86 years.	A distância média entre Júpiter e o Sol é de 778 milhões de quilômetros, cerca de 5,2 UA.

Exibir esta página em português