Translation of "document about" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
About - translation : Document - translation : Document about - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| About this Document | Acerca Deste Documento |
| There are two things about this document. | Este do cumento tem duas características. |
| What document is it, precisely, you're talking about? | A que documento, precisamente, você está se referindo? |
| What document is it, precisely, you're talking about? | De que documento é que se trata? |
| View or enter information about the document and author. | Ver ou inserir informações acerca do documento e autor. |
| Certainly there is nothing about it in the document. | Será o procedimento da Comis são que é demasiado lento? |
| The Lisbon Document talked a great deal about knowledge. | No documento de Lisboa, fala se muito em conhecimento. |
| However, we are anxious about the implementation of the document. | Estamos contudo preocupados com a respectiva execução. |
| I am also concerned about the status of this document. | Estou também preocupado com o estatuto deste documento. |
| Article 2(a) of the Commission document talks about frequency tables . | Na alínea a) do artigo 2. o documento da Comissão refere a tabelas de frequência . |
| However, I wish to express one major concern about the document. | Sou contra restrições quantitativas, podendo, porém, nos casos referidos, aceitar um imposto que compense a violação dos convénios e seja reciclado, por exemplo, através do programa PHARE. |
| Madam President, Mr Bradbourn's document talks about trans European transport networks. | Senhora Presidente, este documento do senhor deputado Bradbourn fala das redes de transporte transeuropeias. |
| Display some basic information about the document, such as title, author, creation date, and details about the fonts used. The available information depends on the type of document. | Mostra algumas informações básicas sobre o documento, como o título, o autor, a data da criação e alguns detalhes sobre os tipos de letra usados. A informação disponível depende do tipo de documento. |
| There is, however, virtually no information in that document about biodiversity itself. | No entanto, existe quase nenhuma informação nesse documento sobre a biodiversidade em si. |
| Show the files embedded in the document, if the document has any. For more information, see the section about the Embedded Files. | Mostra os ficheiros incorporados no documento, se este tiver alguns. Para mais informações, veja a secção acerca dos Ficheiros Incorporados. |
| First, this document is about technical measures, and a document on technical measures is not the right place for provisions on compensatory aid. | Em primeiro lugar, porque se trata de um texto sobre medidas técnicas e, assim sendo, não é um texto em que se possam enquadrar, simultaneamente, disposições relativas a ajudas de compensação. |
| More specifically, we need to talk about the DOM, or document object model. | Mais especificamente, nós precisamos de falar sobre o DOM, ou o modelo de objeto de documento. |
| I would make one final comment about the document from my own country. | De acordo com essa visão, o comunitário confunde se com o intergovernamental. |
| HORY (S). (FR) Mr President, just three remarks about the document before us. | Hory (S). (FR) Senhor Presidente, farei apenas três comentários sobre o texto que nos é proposto. |
| And what can we say about one real energy boutade in the document? | A embalagem deve, decididamente, ser reduzida na origem. |
| First of all, a word of explanation about the status of that document. | Mais um último pedido Ouvi que vai haver uma decla ração sobre uma linguagem neutra em termos de sexos. |
| I hadn't recognized the importance of this document until you told me about it. | Eu não tinha reconhecido a importância deste documento até que você me contou sobre ele. |
| I hadn't recognized the importance of this document until you told me about it. | Eu não havia reconhecido a importância deste documento até que me disseste sobre ele. |
| I hadn't recognized the importance of this document until you told me about it. | Eu não tinha observado a importância deste documento até você me ter contado sobre ele. |
| It is about the document which has been distributed to you and the Members. | É a propósito do documento que foi distribuído aos colegas e à senhora presidente também. |
| Well, I want to quote a more up to date document about the codfish. | Bom, gostaria de citar um documento um pouco mais actualizado sobre o bacalhau. |
| Define Current Document as'Master Document ' | Definir o Documento Actual como 'Documento Mestre' |
| Define Current Document as'Master Document ' | Definir o Documento Actual como 'Documento Mestre' |
| Allows you to enter information about the document. This includes information about the author, and an abstract on the documents contents. | Permite lhe introduzir algumas informações sobre o documento. Isto inclui informações sobre o aturo e um resumo do conteúdo do documento. |
| The Commission' s communication is an important strategic document for bringing about European social convergence. | A comunicação da Comissão constitui um importante documento estratégico para concretização da convergência social europeia. |
| These shortcomings, however, are not so serious that we cannot be positive about the document. | Estas deficiências não são, porém, tão graves que nos inibam de emitir uma opinião positiva sobre o documento. |
| Apart from making a political statement, the document also talks about Hong Kong economy and society. | Além de fazer uma declaração política, o documento fala sobre a economia e a sociedade de Hong Kong. |
| While many spoke about the need for a constitution, no such document appeared from the discussions. | Enquanto muitos falavam acerca da necessidade de uma constituição, nenhum documento saia das discussões. |
| Madam President, referring to this document that he mentioned, Mr Ortuondo talks to us about centralism. | Senhora Presidente, o senhor deputado Ortuondo Larrea falou nos, ao ler esse papel, de centralismo. |
| When we have this document, we will all, at last, know what we are talking about. | Quando dispusermos deste documento saberemos, pelo menos, de que estamos a falar. |
| Displays the document relations of a document | Mostra as relações entre os documentos de um dado documentoName |
| Resize document window to fit document size | Mudar o tamanho da janela do documento para o tamanho do documento |
| Document | As constantes poderão ser usadas, como parte de uma expressão, em todo o lado no kmplot . Cada constante deverá ter um nome e um valor. Alguns nomes são, contudo, inválidos, como os nomes das funções existentes ou as constantes existentes. |
| Document | Documento |
| Document | Documento |
| Document | DocumentoStencils |
| document. | Trata se de um documento de extrema importância. |
| Document? | Documento? |
| document | Documento T2L |
| Document | O presente Protocolo não prejudica, de modo algum, o direito de qualquer pessoa utilizar, para fins comerciais, o seu nome ou o do seu predecessor nessa atividade, desde que esse nome não seja utilizado de forma a induzir os consumidores em erro. |
Related searches : A Document About - About This Document - Document Creation - Document Retrieval - Document Template - Document Distribution - Scope Document - Updated Document - Training Document - Scoping Document - Underlying Document - Release Document
