Translation of "drill sergeant" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| And you know what, they come to admire the drill sergeant and they never forget the drill sergeant. | E sabe que, chegam até a admirar o sargento e nunca esquecem o sargento. |
| Did you report to the drill Sergeant? | Quem é? Eu! |
| The army drill sergeant badge appears on the right breast pocket(ArmyStudyGuide.com, n.d.). | O Sargento Antônio João Ribeiro, patrono do Quadro Auxiliar de Oficiais do Exército Brasileiro e herói da Guerra do Paraguai. |
| And then we introduce them to somebody who they come to hate immediately, the drill sergeant. | E depois apresentamo los a alguém que eles começam imediatamente a odiar, o sargento. |
| And the drill sergeant starts screaming at them, and telling them to do all kinds of awful things. | E o sargento começa a gritar lhes, e a dizer lhes todo o tipo de coisas horríveis. |
| Drill | Broca |
| Drill | Faça |
| My favorite example is a drill. Who here owns a drill, a home power drill? | Meu exemplo favorito é uma furadeira. Quem aqui tem uma furadeira, uma furadeira caseira? |
| Sergeant Struecker! Sergeant Struecker! | Sargento Struecker! |
| Hira Drill | Hira Drill |
| A drill. | Furadeira. |
| We drill. | Como? Perfuramos. |
| Just drill. | Só perfurar. |
| Same drill. | Mesmo exercício. |
| Same drill. | Mesmo esquema. |
| Drill hole. | Buracos de broca. Restos de pólvora queimada. |
| Glenda Mezarobba (National Truth Commission) With a drill, a drill? | Glenda Mezarobba (Comissão Nacional da Verdade) Com uma furadeira, uma furadeira? |
| Who here owns a drill, a home power drill? Okay. | Quem tem em casa um berbequim elétrico? |
| That, by the way, is 180 degrees from 'Drill, baby drill'. | Que, a propósito, é de 180 graus de 'Broca, broca de bebê'. |
| Singapore Armed forces In the Singapore Armed Forces (SAF), there are five different grades of sergeant third sergeant (3SG), second sergeant (2SG), first sergeant (1SG), staff sergeant (SSG), and master sergeant (MSG). | Para se poder chegar até o posto de Capitão, o Sargento do Exército Brasileiro deve fazer um curso de Aperfeiçoamento na Escola de Aperfeiçoamento de Sargentos (EASA), em Cruz Alta RS. |
| Well, same drill. | Bem, é o mesmo raciocínio. |
| So name drill. | O mesmo esquema de novo. |
| That drill hurt? | A broca magoou? |
| It's that drill. | É essa escavadora. |
| Stop the drill. | Parem a escavadora. |
| Other drill pipe | Outros, de capacidade |
| Other drill pipe | Igual ou superior a 20 l, mas não superior a 50 l |
| Other drill pipe | De capacidade não superior a 120 l |
| Integral drill bits | Prensas |
| Sergeant. | Sargento. |
| SERGEANT | Alto. |
| Sergeant. | Sargento. |
| Sergeant! | Infelizmente, estou de uniforme. |
| Sergeant... | Por favor. |
| Sergeant. | Parabéns! |
| Sergeant Reilly? There isn't any Sergeant Reilly here. | Não há aqui ninguém chamado Sarg. |
| And your roughriding sergeant will be Sergeant Beaufort. | E o Sargento vosso instrutor será o Sargento Beaufort. |
| Sergeant of the guard! Sergeant of the guard! | Sargento da guarda! |
| Same drill as before. | Mesmo perfurar como antes. |
| Same sort of drill. | O mesmo tipo de exercício. |
| So the same drill. | Então o mesmo esquema de novo. |
| Extra drill, if necessary. | Exercícios adicionais, se necessário. |
| I'll set the drill. | Eu irei instalar a escavadora. |
| Give me that drill! | Dême essa broca. |
| I can drill you. | Posso abaterte. |
Related searches : Police Sergeant - Detective Sergeant - Sergeant Fish - Platoon Sergeant - Orderly Sergeant - Recruiting-sergeant - Technical Sergeant - Color Sergeant - First Sergeant
