Translation of "driven back" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Back - translation : Driven - translation : Driven back - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We've driven them back.
Está tudo orientado para que voltem.
It was driven to Trinity and back.
No final, Rabi ganhou a aposta.
I'll have you driven quietly back here.
Trazemno de carro para aqui.
The sea saw it, and fled Jordan was driven back.
O mar viu isto, e fugiu o Jordão tornou atrás.
260 Glaurung ravages Ard galen, but is driven back to Angband.
c. 260 Glaurung é derrotado em Ard galen.
Attila was driven back, but Theodoric was killed in the battle.
Átila retirou se, mas Teodorico foi morto em batalha.
The sea saw it, and fled. The Jordan was driven back.
O mar viu isto, e fugiu o Jordão tornou atrás.
You'll be driven back, step by step, until you stand helpless, as he did.
Vai ser atacado passo a passo, até ficar indefeso como ele.
event driven event driven
Com origem num evento Com origem num evento
event driven event driven
Com origem num evento
In 16 BC, the Sarmatae invaded the Getic territory and were driven back by Roman troops.
Em 16 a.C. os sármatas invadiram o território geta e foram expulsos por tropas romanas.
The Sassanids were driven back over the Euphrates and defeated in the Battle of Resaena (243).
Segundo inscrição persa em Naqsh i Rustam, Gordiano III foi derrotado e morto na Batalha de Misiche (244).
What ailed thee, O thou sea, that thou fleddest? thou Jordan, that thou wast driven back?
Que tens tu, ó mar, para fugires? e tu, ó Jordão, para tornares atrás?
event driven
Com origem num evento
event driven
Com origem num evento Categoria 1
event driven
Com origem num evento Com origem num evento Categoria 1
Propeller driven.
Propeller driven.
Whenever they try to escape the gloom, they will be driven back to it Taste the suffering of burning.
Toda a vez que dele (do fogo) quiserem sair, por angústia, ali serão repostos e lhes será dito Sofrei a pena da queima!
This allows for things like combine harvesters to simply being driven straigth lines back and forth over the field.
Isso permite que coisas como organizar as colheitadeiras para simplesmente conduzir em linhas rectas para frente e para trás sobre o campo.
Kharis desired to carry his Princess Ananka back with him... but nonbelieving infidels have driven them into these swamps.
Durante mais de 3.000 anos, Kharis permaneceu na sua gruta... do outro lado da montanha... aguardando para trazer a morte a quem... profanasse o túmulo de Ananka.
Number of banknotes sorted as unfit on back office banknote sorting machines run by other professional cash handlers event driven
Com origem num evento
The car used a transaxle layout, with the 6 speed manual gearbox located at the back, in line with the driven wheels.
O carro usa a caixa manual de 6 velocidades localizado na parte de trás, em linha com as rodas motrizes.
We've driven 140,000 miles.
Rodamos com eles 225.000 Km.
event driven 2.16 2.19
Com origem num evento Com origem num evento 2.16 2.19
category 1 event driven
Categoria 1
category 1 event driven
Com origem num evento Categoria 1
We've driven 140,000 miles.
Conduzimos com eles 225.000 Km.
It's all assumption driven.
É tudo conduzido por suposições.
Driven by four horses?
Puxada por quatro cavalos?
has driven across Luxemburg.
...atravessou o Luxemburgo.
Following up the attack, the Vandals tried to invade the Peloponnese, but were driven back by the Maniots at Kenipolis with heavy losses.
Após o ataque, os vândalos tentaram invadir Peloponeso, mas foram rechaçados pelos maniotas em Cenípolis com pesadas perdas.
And so have I a noble father lost, a sister driven to a desperate end, whose worth, if praises may go back again,
E assim perdi um nobre pai, e vi a minha irmã arrastada para o fim.
I've never driven a truck.
Eu nunca dirigi um caminhão.
I've never driven a truck.
Nunca dirigi um caminhão.
Cars are driven by people.
Carros são dirigidos por pessoas.
Nurmo could've driven you here.
O seu motorista poderia têla trazido.
Move or be driven out.
Saiam ou serão expulsos.
For weeks, I'd driven south.
Durante semanas, elas impulsionaram o sul .
She's driven you to drink!
Ela levoute ao alcoolismo!
Central driven precision spacing seeders
Máquinas e aparelhos de impressão, tipográficos, alimentados por bobinas, excluindo as máquinas e aparelhos flexográficos
Central driven precision spacing seeders
Superior a 52 cm 74 cm, mas não superior a 74 cm 107 cm
Assuring profit driven investment decisions
Assegurar decisões de investimento com vista à obtenção de lucro
It scared me, it energized me, and then I became a driven person, a driven vagina.
Isso me assustou, isso me energizou, e isso me transformou em uma pessoa motivada, uma vagina motivada.
It scared me, it energized me, and then I became a driven person, a driven vagina.
Assustou me, revigorou me, e depois tornei me numa pessoa determinada, numa vagina determinada.
The first phase is Behavior Driven Design, and Test Driven Development Those are Chapters 4 and 5.
A primeira fase é Design Behavior Driven, e Test Driven Development Esses são os capítulos 4 e 5.

 

Related searches : Has Driven - Application Driven - Time Driven - Driven Through - Driven Pulley - Design Driven - Driven Wheel - Was Driven - Driven Out - Quality Driven - Emotionally Driven - Regulatory Driven - Driven Forward