Translation of "each with" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Each - translation : Each with - translation : With - translation :
Com

  Examples (External sources, not reviewed)

Help each other with homework.
Ajudem um ao outro com o dever de casa.
Help each other with homework.
Se ajudem com o dever de casa.
They shook hands with each other.
Eles apertaram as mãos um do outro.
They helped each other with homework.
Eles ajudaram um ao outro com o dever de casa.
We're in love with each other.
Estamos apaixonados um pelo outro.
It means 1,100 children infected each day 1,100 children each day, infected with HIV.
Isso significa 1100 crianças infectadas por dia 1100 crianças por dia infectadas pelo HIV.
Each quarter, and after each goal scored, play is restarted with a face off.
A cada trimestre, e após cada gol marcado, o jogo é reiniciado com um face off.
And argued each case with my wife
'Tomei a lei, e argumentei cada caso com minha esposa
There are guys competing with each other.
Os caras competem uns com os outros.
They seemed comfortable talking with each other.
Pareciam à vontade conversando um com o outro.
Doors connect the apartments with each other.
Portas ligavam os apartamentos entre si.
Their lifespan became shorter with each generation.
Ver também John Ronald Reuel Tolkien Hobbit
The mechanism to control each petal is below there with a microprocessor on each one.
O mecanismo para controlar cada pétala está aqui com um microprocessador em cada.
Only we're not living with each other our crazy selves are living with each other and perpetuating an epidemic of disconnection.
Mas não vivemos uns com ou outros nossos loucos eus vivem juntos e perpetuam uma epidemia de desconexão.
And with each loaf of bread, I make them come true and feed each a bit.
E a cada pão concretizo e alimento um pouco de cada um deles.
Each country chapter concludes with a summary . 39
Cada capítulo referente aos países é concluído com um sumário .
Make a sentence with each of these words.
Faça uma frase usando todas essas palavras.
They are on good terms with each other.
Estão se dando bem.
They will fall in love with each other.
Eles vão se apaixonar um pelo outro.
Let's try to treat each other with respect.
Vamos tentar tratar um ao outro com respeito.
It's particularly astonishing because each one of these organisms, each subsystem, each cell type, each gene, has evolved in its own unique environmental niche with its own unique history.
É particularmente surpreendente porque cada um destes organismos, cada subsistema, cada tipo de célula, cada gene, evoluiu em seu próprio e único nicho ambiental com sua própria história.
Cats also engage in play fighting, with each other and with humans.
Alguns gatos ficam agitados e aversos ao contato com humanos à noite.
And each day, a thousand babies a thousand babies are born each day with HIV in Africa.
E a cada dia, mil bebês, mil bebês nascem por dia com HIV na África.
We wanted to share our stories with each other.
Queríamos compartilhar nossas estórias uns com os outros.
How we deal with each other, in this Europe?
Como nos tratamos uns aos outros nesta Europa?
We can communicate with each other in many ways.
Nós podemos nos comunicar um com outro com vários métodos.
The tycoon endowed each son with a million dollars.
Eu quero algo seco.
They chatted with each other to pass the time.
Eles conversaram entre si para passar o tempo.
Egoists do not meet, they collide with each other.
Os egoístas não se encontram, batem uns contra os outros.
Tom and Mary get along well with each other.
Tom e Mary se dão bem um com o outro.
Tom and Mary fell in love with each other.
Tom e Mary se apaixonaram.
Tom and Mary are always flirting with each other.
O Tom e a Mary estão sempre flertando um com o outro.
Tom and Mary don't get along with each other.
Tom e Mary não se dão bem um com o outro.
Einstein concluded that each wave of frequency f is associated with a collection of photons with energy hf each, where h is Planck's constant.
Einstein concluiu que cada onda de frequência f é associada com um conjunto de fótons com uma energia hf cada, em que h é a constante de Planck.
And how we tell stories visually, with music, with actors, and at each level it's a different sense and sometimes contradictory to each other.
E como nós contamos estórias visualmente, com música, com atores, e em cada nível é uma sensação diferente e as vezes contraditória uma com a outra.
We've just been insanely trying to figure out how to live with each other billions of each other.
Nós tentamos incessantemente entender como viver uns com os outros bilhões de eus .
With language we have to transfer ideas that we understand with each other.
Com o idioma temos de trocar idéias que entendemos uns com os outros.
Since 1992, with the creation of Design Course, each neighborhood has been identified with a different color, inserted in all public IDs for each district.
Desde 1992, com a criação do Projeto Rumo, cada bairro passou a ser identificado com uma cor diferente, inserida em todas as identificações públicas relativas a cada bairro.
He identified the True Will of each individual with the Holy Guardian Angel, a daimon unique to each individual.
Thelema associa a Verdadeira Vontade de cada indivíduo com o Sagrado Anjo Guardião, o daimon único de cada ser humano.
Each of these instructions appears with roughly the equal frequency.
Cada uma dessas instruções aparece de modo geral com igual frequência.
It means the way Olympic athletes train with each other.
É a forma como os atletas olímpicos treinam entre si.
They were accused of having illegal relations with each other.
Eles eram acusados de ter relações ilegais um com o outro.
They'd collected information with photos. They'd manually build each building.
Coletariam informações com fotos construiriam manualmente cada prédio.
Now how do the two brains work with each other?
Agora, como ambos os cérebros trabalham um com o outro?
And in that way we traded lore with each other.
E, desse modo, trocamos conhecimentos um com o outro.

 

Related searches : With Each Another - With Each Phase - With Each Other - With Each Purchase - With Each Iteration - Each To Each - Connected With Each Other - Each Quarter - As Each - Each A - Each Such - Each Country