Translation of "earliest possible" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Earliest - translation : Earliest possible - translation : Possible - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Well, what is needed for the earliest possible warning of a heart attack?
O que fazer para o aviso de um ataque cardíaco ocorrer o mais cedo possível?
In addition , the counterparty has to remove the asset on the earliest possible date .
Além disso , a contraparte deve retirar o activo o mais rapidamente possível .
In addition , the counterparty has to remove the asset at the earliest possible date .
Além disso , a contraparte deve retirar o activo o mais rapidamente possível .
Prototype printing began early in 1997 in order to identify potential problems at the earliest possible stage .
A impressão dos protótipos começou no início de 1997 , com vista a identificar potenciais problemas o mais cedo possível .
We can prevent, or have the earliest detection possible, for breast cancer with an ultrasound device given to the patient.
Nós podemos prevenir ou detectar o mais breve possível o câncer de mama com um aparelho de ultrasom dado ao paciente.
There are also possible parallels between the earliest divine generations (Chaos and its children) and Tiamat in the Enuma Elish .
Existem possíveis paralelismos entre as gerações divinas mais antigas (Caos e seus filhos) e Tiamat em Enuma Elish .
The ECB shall inform the candidates at the earliest possible opportunity of their inclusion in the list or of their rejection .
O BCE informará o mais rapidamente possível os candida tos da sua exclusão ou da sua inclusão na referida lista .
The ECB shall inform the candidates at the earliest possible opportunity of their inclusion in the list or of their rejection .
O BCE informará o mais rapidamente possível os candidatos da sua exclusão ou da sua inclusão na referida lista .
The ECB shall inform the tenderers at the earliest possible opportunity of their admittance to the dynamic purchasing system or of their rejection .
O BCE informará o mais rapidamente possível os proponentes da sua admissão no sistema de aquisição dinâmico ou da sua rejeição .
However, the ethnic groups fought for full autonomy as separate nations, as they were now determined to become independent from Vienna at the earliest possible moment.
No entanto, os grupos étnicos lutaram pela plena autonomia como nações separadas, como eram agora determinado a tornar se independente de Viena, o mais rapidamente possível momento.
Earliest mention of Thalwil, Switzerland.
Primeira menção à cidade de Thalwil, na Suíça.
The earliest civilizations arose in Mesopotamia.
As primeiras civilizações surgiram na Mesopotâmia.
The ECB shall inform the tenderers at the 2007D9005 EN 01.03.2009 001.001 12 B earliest possible opportunity of their admittance to the dynamic purchasing system or of their rejection .
O BCE informará o mais rapidamente possível os proponentes da sua admissão no sistema de aquisição dinâmico ou da sua rejeição .
What is your earliest memory from childhood?
Qual é a sua lembrança mais antiga da infância?
Herrerasaurus was one of the earliest dinosaurs.
O Herrerassauro foi um dos mais antigos dinossauros.
His earliest music was for liturgical use.
A sua primeira música foi para uso litúrgico.
Mozart showed prodigious ability from his earliest childhood.
Mozart mostrou uma habilidade musical prodigiosa desde sua infância.
History The earliest computing machines had fixed programs.
Descrição As primeiras máquinas de computação tinham programas fixos.
The earliest pieces date from the Neolithic period.
As primeiras peças datam do período neolítico.
The earliest doctoral degrees (theology Divinitatis Doctor (D.D.
Inicialmente, os graus de doutor eram concedidos em teologia ( divinitatis doctor ou D.D.
The earliest civil engineer known by name is Imhotep.
O primeiro engenheiro civil conhecido pelo nome foi Imhotep.
It is one of the earliest academies of sciences.
Sua obra mais famosa é a chamada Torre Eiffel.
April 6, 648 BC Earliest Greek chronicled solar eclipse.
Personagens importantes Assurbanípal, rei da Assíria
It is one of the earliest (c. 360 B.C.
Uma hermenêutica (singular) refere se a um método ou vertente de interpretação.
He is among the earliest Christians whose writings survive.
Ele é contado entre os primeiros cristãos cuja alguma obra sobreviveu.
On the Earliest Irish Acquaintance with Isidore of Seville.
On the Earliest Irish Acquaintance with Isidore of Seville.
This is the earliest known origin of the solfège.
À arte de ler o solfejo chama se solfejar.
And this is the earliest data that I can find.
E este é o dado mais antigo que encontrei.
The earliest known copy of the text is in Arabic.
A cópia mais antiga conhecida do texto está escrita em árabe.
This is one of the earliest written evidences for Baku.
O primeiro registo escrito sobre Baku remonta ao século VI.
This was one of the earliest applications to become popular.
Essa foi uma das mais antigas aplicações da tecnologia a se tornar popular.
c. 5500 BC Earliest evidence of cheese making (Kujawy, Poland).
c. 5500 aC Primeiras evidências da fabricação de queijos (Cujávia, Polônia).
The earliest known Jedi Council was around 3,965 years BBY.
A primeira reunião do Conselho Jedi conhecida ocorreu em cerca de 3.
They are the earliest surviving intact works in Latin literature.
São algumas das primeiras obras a sobreviverem em sua integridade na literatura latina.
The earliest collection of these poems is known as the .
A coleção mais antiga desses é conhecida como Man'yōshū.
The Celts A history from earliest times to the present .
The Celts A history from earliest times to the present .
Almost without exception, all the earliest party members were Vietnamese.
Quase sem exceções, todos os primeiros membros do Partido eram vietnamitas.
The earliest lauraceous fossils are from to the early Cretaceous.
Os fósseis mais antigos que se conhecem ocorrem no Cretácico Inferior.
In 1997 , in order to identify potential problems at the earliest possible stage , all the techniques which will be used for euro banknote production were tested as part of a project to produce a test banknote .
Em 1997 , com o objectivo de identificar potenciais problemas tão cedo quanto possível , todas as técnicas a utilizar na produção de notas em euro foram testadas no âmbito de um projecto de produção de uma nota de teste .
The assets are valued at zero on the next valuation date and a margin call may be triggered ( see also Annex 6 ) . In addition , the counterparty has to remove the asset on the earliest possible date .
Os activos são valorizados a zero na data de valorização seguinte , podendo ser aplicado um valor de cobertura adicional ( ver também Anexo 6 ) .
It is now possible, on the basis of Article 280 of the Treaty, that the Commission will take new initiatives, and I would like to suggest to the Commission that it do this at the earliest opportunity.
Agora, há possibilidade de, com base no artigo 280º do Tratado, a Comissão tomar novas iniciativas, e eu gostaria de lhe sugerir que o fizesse, realmente, o mais rapidamente possível.
I tried every possible book, every possible CD.
Tentei todos os livros possíveis, todos os CDs,
So, the earliest retes, for example, were very simple and primitive.
As aranhas mais antigas, por exemplo, eram bem simples e primitivas.
In prehistoric times, Negritos were some of the archipelago's earliest inhabitants.
Em tempos pré históricos, os negritos foram alguns dos primeiros habitantes do arquipélago.
The earliest settlers were probably from southern India and Sri Lanka.
Os primeiros colonos vieram provavelmente do sul da Índia e do Sri Lanka.

 

Related searches : Earliest Possible Delivery - Earliest Possible Time - Earliest Possible Opportunity - Earliest Possible Convenience - Earliest Possible Date - Earliest Opportunity - Earliest Available - Very Earliest - Earliest Availability - Earliest Evidence - Most Earliest - Earliest Flight