Translation of "elect" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Elect - translation :

Keywords : Eleger Elegerem Elegem Elegermos Elegê-lo

Examples (External sources, not reviewed)

Some of them elect not to save.	Algumas delas escolhem não poupar.
The European Parliament shall elect a European Ombudsman.	O Parlamento Europeu elege o Provedor de Justiça Europeu.
It shall elect the President of the Commission.	Compete lhe eleger o Presidente da Comissão.
It shall elect the President of the Commission .	o do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia .
It shall elect the President of the European Commission .	Compete lhe também eleger o Presidente da Comissão Europeia .
This December, South Korea will elect a new president.	No próximo mês de Dezembro, a Coreia do Sul elegerá um novo presidente.
The plebeians demanded the right to elect their own officials.	Os plebeus exigiram o direito de eleger seus próprios oficiais.
A group of like minded voters divided among too many candidates may fail to elect any winners, or elect fewer than they deserve by their size.	Um grupo de eleitores com opiniões parecidas, mas divididos entre candidatos demais podem ter insucesso em eleger qualquer candidato, ou eleger menos que o correspondente para seu tamanho numérico.
If you elect a bad government, then tough you live with it.	Quando se elege um mau governo, por conseguinte desordeiro vive se com essa realidade.
Do you really want to elect a president whose genome suggests cardiomyopathy?	Gostariam de eleger um presidente cujo genoma indica cardiomiopatia?
Reactions to this change in position by President elect Chinchilla were quick.	As reações à mudança de posição da Presidente eleita Chinchilla foram rápidas.
Your club needs to elect officers president, vice president, secretary and treasurer.	A sua sociedade precisa eleger administradores presidente, vice presidente, secretário e tesoureiro.
Your club needs to elect officers president, vice president, secretary and treasurer.	O seu grêmio precisa eleger administradores presidente, vice presidente, secretário e tesoureiro.
The Judges shall elect the Presidents of the chambers from among their number.	Os juízes elegem de entre si os presidentes de secção.
The Judges shall elect the Presidents of the chambers from among their number.	Os juízes elegem de entre si os presidentes das secções.
The Judges shall elect the Presidents of the chambers from among their number .	Os juízes elegem de entre si os presidentes de secção .
The Judges shall elect the Presidents of the chambers from among their number .	Os juízes elegem de entre si os presidentes das secções .
The Judges shall elect the Presidents of the chambers from among their number .	O recurso deve ser interposto no prazo de dois meses a contar da notificação da decisão impugnada .
The Judges shall elect the Presidents of the chambers from among their number .	Os juízes elegem de entre si os presidentes das secçıes .
Municipalities would then be able to democratically elect their own chief of police.	Os municípios estariam aptos, então, a eleger democraticamente seu próprio chefe de polícia.
The elect are therefore predestined to sonship through adoption, glorification, and eternal life.	Os eleitos são, portanto, predestinados a filiação pela adoção, glorificação, e vida eterna.
In June 2008, James donated 20,000 to a committee to elect Barack Obama.	Em junho de 2008, James doou US 20.000 para uma comissão para eleger Barack Obama.
In the 1951 election, the branch managed to elect three members to parliament.	Na eleição de 1951, o ramo conseguiu eleger três membros para o parlamento.
The citizens of Kiribati then elect the President from among the proposed candidates.	Após feita a escolha, os cidadãos do Quiribáti escolhem o presidente entre os candidatos propostos.
Can bloggers by themselves change policy, elect a president, or preserve a cultural monument?	Podem os blogueiros sozinhos mudarem a política, elegerem um presidente ou preservarem um monumento cultural?
The European Parliament shall elect its President and its officers from among its members.	O Parlamento Europeu elege de entre os seus membros o seu Presidente e a sua Mesa.
The European Parliament shall elect its President and its officers from among its members .	O Parlamento Europeu elege o Presidente e a Mesa de entre os seus membros .
On May 11, some 40 50 million voters will elect a new national assembly.	A 11 de Maio, entre 40 a 50 milhões de votantes elegerão uma nova assembleia nacional.
4 . The European Parliament shall elect its President and its officers from among its members .	O Alto Representante preside ao Conselho dos Negócios Estrangeiros . 4 .
The population will elect on September 5 the next Parliament which starts on October 15.	A população irá eleger no 5 de setembro próximo o próximo Parlamento, que tomará posse no dia 15 de outubro.
If 40 strongly dislike candidate A but like candidate B, and 60 mildly prefer candidate A over candidate B, approval voting might elect candidate B whereas plurality would elect candidate A in a two candidate race.	Neste caso, ganharia B com a aprovação de todos os eleitores, sendo que o candidato A , predileto por mais de metade dos eleitores só obteria a aprovação de 55 dos eleitores.
Article 197 The European Parliament shall elect its President and its officers from among its Members .	À execução das obrigações resultantes do Tratado e dos Estatutos do SEBC pelos bancos centrais nacionais .
President elect Cerén inherits one of the world's most dangerous nations, a situation compounded by poverty.	O presidente eleito de El Salvador Salvador Sánchez Cerén herda uma das nações mais perigosas do mundo, situação agravada pela miséria.
In the elections of 2014, it was the only state that didn't elect a black person.	Nas eleições de 2014, foi o único estado que não elegeu nenhum negro.
With the election of the new mayor elect (Leonid Chernovetsky) in 2006, these plans were shelved.	Com a eleição de um novo prefeito (Leonid Chernovetsky) em 2006, estes planos não foram realizados.
During the years of the monarchy, the senate's most important function was to elect new kings.	O senado durante a monarquia Durante os anos da monarquia, a mais importante função do senado foi a de selecionar novos reis.
The three districts are Molonglo, Ginninderra and Brindabella, which elect seven, five and five members, respectively.	A Assembleia é constituída por 17 membros, eleitos a partir de três distritos Molonglo, Ginninderra e Brindabella, que escolheram sete, cinco e cinco membros, respectivamente.
King Augustus III of Poland died in 1763, so Poland needed to elect a new ruler.	O rei Augusto III da Polónia morreu em 1763 e o país precisava de escolher um novo governante.
The Diet of Hungary was convoked to Pest to elect a new king in January 1458.	Em 20 de janeiro de 1458, Matias foi eleito rei pela Dieta.
Between six to 14 year old children participate in a democratic process, and they elect a prime minister.	Crianças de 6 a 14 anos participam do processo democrático, e elegem um primeiro ministro.
The Committee shall elect its chairman and officers from among its members for a term of two years .	64 ) O anigo 194O passa a ter a seguinte redacção .
The Cornmittee shall elect its chairman and officen from among its members for a term of two years .	O Comité designa , de entre os seus membros , o Presidente e a Mesa , por um período de dois anos .
Between them, they cast 87 percent of Nevada's vote, and elect a substantial majority of the state legislature.	Cerca de 86 da população do Nevada concentra se nas duas regiões metropolitanas do estado Las Vegas e Carson City Reno.
On December 1, President elect Obama formally announced that Clinton would be his nominee for Secretary of State.	Em 1 de dezembro, o presidente eleito Obama anunciou formalmente que Clinton seria a sua indicação para a secretaria de Estado.
Brazil's President elect Dilma Rousseff has been the subject of many conversations in Bulgaria, due to her Bulgarian roots.	A presidenta eleita do Brasil Dilma Rousseff tem sido o assunto de muita conversa na Bulgária devido às suas raízes búlgaras.

Exibir esta página em português