Translation of "electrical requirements" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Electrical laws A number of electrical laws apply to all electrical networks. | Leis elétricas Uma série de leis se aplicam aos circuitos elétricos. |
| The most common causes of electrical burns in children are electrical cords (60 ) followed by electrical outlets (14 ). | As causas mais comuns de queimaduras elétricas em crianças são os cabos elétricos (60 ), seguidas por tomadas elétricas (14 ). |
| Electrical CAD System | Sistema CAD para electricidade |
| Electrical engineers typically hold a degree in electrical engineering or electronic engineering. | A eletrônica e a computação informática não estão no âmbito da Engenharia Elétrica. |
| It's creating electrical patterns. | Ela está criando padrões elétricos. |
| An electric motor is an electrical machine that converts electrical energy into mechanical energy. | Um Motor elétrico ou atuador elétrico é qualquer dispositivo que transforma energia elétrica em mecânica. |
| Tom is an electrical engineer. | Tom é engenheiro elétrico. |
| Tom is an electrical engineer. | Tom é engenheiro eletricista. |
| Tom was an electrical engineer. | Tom era engenheiro elétrico. |
| An ohmmeter is an electrical instrument that measures electrical resistance, the opposition to an electric current. | Um Ohmímetro é um instrumento de medida elétrica que mede a resistência elétrica. |
| If the wire is connected through an electrical load, current will flow, and thus electrical energy is generated, converting the mechanical energy of motion to electrical energy. | Portugal é um dos países em que a energia eólica corresponde a uma percentagem mais elevada da energia elétrica total, com aproximadamente 9 . |
| Any electrical device, if used improperly, has the potential for causing fire, electrical shock or personal injury. | Qualquer dispositivo eletrônico, se utilizado inadequadamente, tem a capacidade de causar um incêndio, uma descarga elétrica ou uma lesão pessoal. |
| But this is an electrical restaurant. | Mas é um restaurante a eletricidade. |
| The SI unit of electrical resistance is the ohm (Ω), while electrical conductance is measured in siemens (S). | Seu cálculo é dado pela Primeira Lei de Ohm, e, segundo o Sistema Internacional de Unidades (SI), é medida em ohms. |
| People steal electrical power this is Rio. | As pessoas roubam eletricidade isto é o Rio. |
| Let's take the example of electrical stimulation. | Vamos pegar o exemplo da estimulação elétrica. |
| They have different electrical and magnetic properties. | Possuem propriedades elétricas e magnéticas diferentes. |
| They're embedded with mechanical electrical devices, sensors. | Eles são implantados com dispositivos mecânicos elétricos, sensores. |
| Lightning may also result in electrical burns. | Os relâmpagos podem também provocar queimaduras elétricas. |
| Fasciotomies may be required for electrical burns. | Nas queimaduras elétricas pode ser necessário recorrer a fasciotomia. |
| The electrical resistance of an electrical conductor is the opposition to the passage of an electric current through that conductor. | Resistência elétrica é a capacidade de um corpo qualquer se opor à passagem de corrente elétrica mesmo quando existe uma diferença de potencial aplicada. |
| It doesn't interfere with computers or electrical equipment. | Ele não interfere com computadores ou equipamentos elétricos. |
| They have computing power, they have electrical signals. | Elas tem capacidade computacional. Tem sinais elétricos. |
| Electrical pulses form the thoughts in our brains. | Pulsos elétricos formam os pensamentos em nossos cérebros. |
| Tom stuck a fork into the electrical socket. | Tom enfiou um garfo na tomada. |
| There are hundreds of types of electrical connectors. | Existem vários tipos diferentes de conectores. |
| 5 December saw them repairing electrical system faults. | Em 5 de Dezembro foram reparadas falhas no sistema elétrico. |
| The farad (symbol F) is the SI derived unit of electrical capacitance, the ability of a body to store an electrical charge. | Farad (símbolo F) é a unidade de capacitância (ou capacidade elétrica) do Sistema Internacional de Unidades (SI). |
| Whenever a flash of light hits the receptor, the pore opens, an electrical current is switched on, and the neuron fires electrical impulses. | Sempre que um brilho de luz atinge o receptor, o poro se abre e uma corrente elétrica é gerada, e o neurônio dispara impulsos elétricos. |
| At the point that this electrical potential energy has been converted to another type of energy, it ceases to be electrical potential energy. | Energia elétrica é uma forma de energia baseada na geração de diferenças de potencial elétrico entre dois pontos, que permitem estabelecer uma corrente elétrica entre ambos. |
| Create and edit electrical schematics and symbols with gschem | Crie e edite esquemas e símbolos eléctricos com gschem |
| Now, every home electrical system becomes an intelligent network. | Agora, todo sistema elétrico da casa se torna uma rede inteligente. |
| We call this technology EFCI, Electrical Fault Circuit Interrupter. | Nós chamamos essa tecnologia de ICFE, Interruptor de Circuito por Falha Elétrica |
| Plastic is the defining feature of cheap electrical goods. | O plástico é a característica que define os bens elétricos baratos. |
| Epilepsy can best be treated by responsive electrical stimulation. | A epilepsia pode ser melhor tratada por estimulação elétrica responsiva. |
| The country has 13 GW of electrical generation capacity. | O país tem 13 GW de capacidade de geração elétrica. |
| During these decades use of electrical engineering increased dramatically. | Durante estas décadas a aplicação da engenharia elétrica melhorou significativamente. |
| G. On the electrical resistance of pure metals, etc. | G. On the electrical resistance of pure metals, etc. |
| While the early 19th century had seen rapid progress in electrical science, the late 19th century would see the greatest progress in electrical engineering. | Embora o rápido progresso científico sobre a eletricidade remonte a séculos anteriores e ao início do século XIX, foi nas décadas vindouras do século XIX que deram se os maiores progresso na engenharia elétrica. |
| Requirements | Exigências |
| In other words, if you've screwed up electrical signals, maybe, by putting other electrical signals from a computer in the brain, we can counteract that. | Em outras palavras, se você tem sinais elétricos bagunçados, talvez, colocando outros sinais elétricos de um computador no cérebro, nós possamos compensar isso. |
| That's cubed metal. This is armatures, electrical armatures, where they're getting the copper and the high end steel from electrical motors out, and recycling them. | Isso é cubo de metal. Estas são armações, armações elétricas, da onde irão obter o cobre e o aço caríssimo de motores elétricos, e reciclam nos. |
| Every one of these cells is an incredible electrical device. | Cada uma destas células é um incrível dispositivo elétrico. |
| I already told you that electrical stimulators are not uncommon. | Eu já falei que os estimuladores elétricos não são raros. |
| What if we could prevent electrical fires before they start? | E se nós pudéssemos prevenir incêndios elétricos antes que eles começassem? |
Related searches : Electrical Safety Requirements - Electrical Power Requirements - Electrical Service Requirements - Requirements - Electrical Performance - Electrical Department - Electrical Technician - Electrical Leakage - Electrical Source - Electrical Tracing - Electrical Interference - Electrical Generator - Electrical Construction
