Translation of "every evening" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Evening - translation :

Tarde

Every - translation :

Cada

Every evening - translation :

Toda noite

Keywords : Agradável Serão Noites Senhoras Senhora Noites Semanas Todos Cada Homens

Examples (External sources, not reviewed)

I'm free every evening and every weekend.	Estou livre todas as noites e finsdesemana.
I'm home every evening.	Estou em casa todas as tardes.
We play chess every evening.	Nós jogamos xadrez toda noite.
Tom calls Mary every evening.	O Tom liga para a Mary todas as noites.
I feed my cat every morning and every evening.	Eu alimento meu gato toda manhã e toda noite.
Yeah, but I'm busy every evening.	Sim, mas eu estou ocupado todas as tardes.
That woman goes to church every evening.	Aquela mulher vai à igreja toda noite.
Some people watched TV serials every evening.	Algumas pessoas assistiam a séries de televisão toda noite.
Tom and I eat together every evening.	Tom e eu comemos juntos todas as noites.
Every evening, I watch Fatuzzo's European Show.	Eu vejo todas as noites o Fatuzzo' s European Show.
He goes out every evening? Right, sir.	Ele sai todas as noites?
Tom takes a bath every evening after dinner.	Tom toda um banho toda noite depois do jantar.
Tom takes a bath every evening after dinner.	Tom toma um banho toda noite após o jantar.
And every evening, they fly 150 miles back.	E ao anoitecer, voam 240 km de volta.
Since then, they've been inseparable, practically every evening.	Desde então, não se largam. Praticamente, toda noite.
Ribavirin capsules are taken every day, morning and evening.	As cápsulas de ribavirina são tomadas diariamente, de manhã e à noite.
Every morning, he goes there and stays until evening.	Chega de manhã, e fica até ao cair da noite.
Tom and his friends play poker together every Monday evening.	Tom e seus amigos jogam poker juntos todas as segundas à noite.
see it on television every evening, but we do nothing.	No início da presidência, eu disse que era difícil mudar de cavalos no meio do rio.
You see, we're holding meetings in Jacobson's hall every evening.	Sabe, nós temos reuniões no salão Jacobson todas as tardes.
Yes... I was playing hooky every evening along in there.	Sim... eu andava a baldarme todas as noites.
Stephen has spent every evening with me since I got back.	Desde que voltei, o Stephen passa todas as noites comigo.
You folks are getting pretty stylish, having dinner later every evening.	Vocês estão a ficar muito elegantes. Agora jantam sempre tarde.
Fortunately I could go home every evening and then I cheered up.	Felizmente eu podia ir para casa todas as tardes e daí me alegrava.
Every evening I take a long stroll through Rome without leaving this office.	Todas as noites dou um longo passeio pelas ruas de Roma... sem sair do meu escritório.
Every evening when I come home, I find her sitting on my veranda.	Todas as tardes quando regresso a casa, encontroa sentada na minha varanda.
My niece had just brought me my coffee as she did every evening	A minha sobrinha acabava de me dar um café, como todas as noites.
Every garment, and every skin, whereon the semen is, shall be washed with water, and be unclean until the evening.	E toda vestidura, e toda pele sobre que houver sêmem serão lavadas em água, e serão imundas até a tarde.
The diagram below shows the number of tablets to take every morning and every evening for the first 4 steps.	O diagrama em baixo mostra o número de comprimidos a tomar a cada manhã e a cada noite durante os primeiros 4 passos de titulação.
Iago lies to Montano, telling him that this is how Cassio spends every evening.	Entre a multidão estão os oficiais Yago, Cassio e Montano e o veneziano Rodrigo.
Every time I walked by it in the morning or the evening, I thought,	Cada vez que passava por ela pela manhã ou pela tarde pensava
Take your morning and evening doses of Tafinlar at the same times every day.	Tome as suas doses, da manhã e da noite, de Tafinlar à mesma hora todos os dias.
I milked cows every morning, and I had to milk the same cows every evening when I came home from school.	Eu ordenhava vacas toda manhã e tinha que ordenhar as mesmas vacas toda noite quando chegava em casa da escola
The diagram below shows the number of tablets to take every morning and every evening at each step, starting with step 5.	O diagrama em baixo mostra o número de comprimidos a tomar todas as manhãs e todas as noites em cada passo, começando com o passo 5.
and to stand every morning to thank and praise Yahweh, and likewise in the evening	e de estarem cada manhã em pé para render graças e louvor ao Senhor, e semelhantemente tarde.
Week 3 Three tablets every day, two in the morning and one in the evening	Semana 3 Três comprimidos por dia, ou seja, dois de manhã e um à noite
Right now he's been in the city eight days, but he's been at home every evening.	Agora ele está na cidade oito dias, mas ele está em casa todas as noites.
If you are injecting every evening Start your injections on day 5 of the treatment cycle.	Se administrar a injeção todos os dias à noite comece as injeções deste medicamento no dia 5 do ciclo de tratamento.
Inovelon must be taken twice every day, once in the morning and once in the evening.	Os comprimidos de Inovelon devem ser tomados duas vezes por dia, de manhã e à noite, com água.
He didn't come every single evening but I don't remember one when he did not talk	Não vinha todas as noites, mas, não me lembro de nenhuma que não falasse connosco.
Good evening. Good evening.	Boa noite Mrs. Stephenson.
Your head's addled with novels and poems, you come home every evening reeling of Chateau La Tour...	A sua cabeça está contaminada com romances e poemas, chega todos os dias a casa a desboninar sobre Chateau La Tour...
The three pistes are covered with artificial snow and maintained every day, and floodlights permit evening skiing.	Três pistas são nevadas artificialmente todo dia, a iluminação permite esqui à noite.
I start every morning at about 8 a.m. and stop in the evening at about 7 p.m.	Começo a trabalhar de manhã por volta das 8H00 e termino à tarde por volta das 19H00.
Good evening, sir. Good evening.	Boa noite.

Exibir esta página em português