Translation of "exception from" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Exception - translation : Exception from - translation : From - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Remove all proxy exception addresses from the list. | Remover todos os endereços de excepção da lista. |
Exception from the higher tax can be granted. | Podem ser concedidas derrogações a esta regra. |
Exception from the higher tax can be granted. | (incluindo organizadores de viagens) |
Exception from the higher tax can be granted. | Ministero degli Affari Esteri |
Exception from the higher tax can be granted. | BG Condição de nacionalidade para especialistas. |
Remove the selected proxy exception address from the list. | Remover o endereço seleccionado de excepção do 'proxy' da lista. |
Exception from the higher premium tax can be granted. | O seguro de transporte de mercadorias, o seguro de veículos propriamente ditos e o seguro de responsabilidade civil no que respeita a riscos situados na Itália só podem ser subscritos junto de companhias de seguros estabelecidas na União Europeia. |
Exception | Excepção |
Exception. | Objecção formal. |
If a TLB exception occurs when processing a TLB exception, a double fault TLB exception, it is dispatched to its own exception handler. | Quando o TLB falha uma tradução, um mecanismos mais lento envolvendo um hardware específico de dados estruturados ou um software auxiliar é usado. |
The court deserves support from every state in the world, without exception. | O Tribunal merece o apoio de todos os Estados do mundo, sem excepção. |
New Exception | Nova Excepção |
Change Exception | Modificar a Excepção |
Exception Type | Tipo de Excepção |
Exception Dates | Datas de Excepção |
Exception Times | Horas de Excepçãotodo creation time |
Exception Times | Horas de Excepção |
(Possible exception) | Excepção possível |
With the exception perhaps of a massive earthquake, we're protected from real awe. | Com a excepção talvez de um terramoto, nós estamos protegidos do verdadeiro terror. |
There is no exception for whatever activity of the Office from that principle. | Não há excepção a este princípio para qualquer actividade do Instituto. |
The one exception is the speech of the representation from the European Democrats. | A única excepção terá sido o discurso do representante do Grupo dos Democratas Europeus. |
That's an exception. | Isso é uma exceção. |
Without making exception. | Sem a invocação (do nome de Deus). |
Remove selected exception? | Deseja remover a excepção seleccionada? |
unknown exception caught | foi recebida uma excepção desconhecida |
Caught unknown exception | Foi recebida uma excepção desconhecida |
That's the exception. | Essa é a exceção! |
General exception clause | Exceções por razões de segurança |
General exception clause | exigir que qualquer das Partes comunique informações cuja divulgação considere contrária aos seus interesses essenciais de segurança ou |
General exception clause | Incompatíveis com o artigo 19.o, desde que a diferença de tratamento se destine a garantir a imposição ou a cobrança efetiva ou equitativa de impostos diretos relativamente às atividades económicas, aos investidores ou aos prestadores de serviços da outra Parte. |
General exception clause | Artigo 69.o |
Sleep Mode exception | Excepção ao modo de latência |
Admittedly, an exception is made but then this exception accommodates further exceptions. | É certo que é aberta uma excepção, mas a essa excepção são, por sua vez, feitas ainda outras. |
So there's lessons to learn, and there's lessons to learn from the exception, the exception that we know very well today from the discoveries we've made, and many other scholars have made around the world. | Então há lições a aprender, e há lições a aprender a partir desta exceção, a exceção que entendemos muito bem hoje, a partir das descobertas que fizemos e muitos outros estudiosos têm feito ao redor do mundo. |
People from all over South America followed the event, and Colombians were not an exception. | Pessoas de toda a América do Sul acompanharam o evento, e os colombianos não foram uma exceção. |
So, service interfaces, without exception, must be designed from the ground up to be externalizable. | Assim, Serviço interfaces, sem exceção, devem ser projetados da terra até ser Externalizable. |
Recourse to this right should be an exception from the normal practice of the Party. | gozar de uma boa reputação |
With the exception of Article 3, it shall apply with effect from 1 January 2005. | Com excepção do artigo 3.o, o presente regulamento é aplicável com efeitos desde 1 de Janeiro de 2005. |
The figures reported include Slovenia from 2006 , with the exception of the HICP , where they include Slovenia only from 2007 . | 2 ) Os valores avançados incluem a Eslovénia a partir de 2006 , excepto no que diz respeito ao IHPC , onde este país é incluído só a partir de 2007 . |
(Applause from the left) oil is reduced from 0.3 or 0.5 by way of exception to 0.2 or 0.3 respectively. | parte do vírus rábico, a glicoproteina a qual não tem nenhum poder patogénico, mas que é responsável pelo surgimento de fenómenos imunitários. |
A scheme exception occurred | Ocorreu uma exceção de scheme |
A scheme exception occurred | Ocorreu uma excepção de scheme |
The Mola's no exception. | Os Mola não são exceção. |
Portugal is no exception. | Portugal não é exceção. |
It's just an exception. | É só uma exceção. |
Related searches : Exception From This - An Exception From - With Exception From - Exception For - Exception List - Unhandled Exception - Exception Management - Exception Report - Exception Request - Exception Message - License Exception - Exception Clause - As Exception