Translation of "face up" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Face - translation : Face up - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Face to face would work, but it's hard to set it up.
Pessoalmente funcionaria, mas é difícil marcar uma hora.
The toothache made his face swell up.
Ele ficou com a cara inchada por causa da dor de dente.
She made up her face in 20 minutes.
Ela maquiou seu rosto em 20 minutos.
They face up to seven years in prison.
Eles podem pegar até sete anos de prisão.
My mother made up her face before she went out.
Minha mãe se maquiou antes de sair.
Zoe Five. LG Yeah I will reverse it face up here.
Sui Cinco. LG É eu Eu irei virar para cima aqui.
A player can play his card face up or face down, in which case it does not count towards the score.
Há ainda uma variação jogada neste caso, em que nenhum jogador pode ver suas cartas.
And this is face up, and it's not at the bottom here.
E essa para cima, e não está na parte de baixo aqui.
Do they have the resources to face up to a serious pandemic?
Será que eles têm os recursos necessários para enfrentar uma pandemia grave?
And makeup is an additive process. You have to build the face up.
E a maquiagem é um processo aditvo. Você tem construir da face para cima.
These are climbers moving up the Lhotse face, that mountain toward Camp Three.
Eis os alpinistas subindo a face do Lhotse, aquela montanha em direção ao campo três.
The six members of the projects face up to seven years of jail.
Os seis integrantes da coordenação do projeto enfrentam a possibilidade de sete anos em prisão.
Face to face.
Olhares encontrando olhares.
If I drop the card face up, like this, you reverse it. Zoe OK.
Se eu derrubar a carta para cima, assim, você vira. Sui OK.
Happy face? Sad face? Sleepy face? Anybody do that?
Rosto feliz? Rosto triste? Rosto sonolento? Alguém fez isso?
But if it is a deal about some merchandise requiring transaction face to face, there is no harm if no (contract is drawn up) in writing.
Tratando se de comércio determinado, feito de mãoem mão, não incorrereis em falta se não o documentardes.
A woman appeared, dressed up, and slapped me on the face, and I lost control.
Apareceu uma senhora, vestida assim, me deu uma chapada na cara, eu fiquei totalmente descontrolada.
From there, we actually carved up those faces into smaller pieces and components of his face.
A partir daí, nós esculpimos essas faces em pequenos pedaços e componentes de sua face.
We sat down face to face.
Nós sentamos cara a cara.
We called the project Face 2 Face.
Chamamos o projeto de face a face.
We need to talk face to face.
Nós precisamos conversar cara a cara.
Kevin Books Ikeduba What I'm scared of is just the explosion will come up in my face.
Estou com medo que o indetectável virá na minha face.
A male and female then stand face to face, with one extending its head and neck up and the other mirroring it they both hold this posture for several minutes.
Um macho e uma fêmea apresentam se então face a face, e um deles estendendo a cabeça e o pescoço e o outro imitando o ambos exibem esta postura durante vários minutos.
Women get intimacy from face to face talking.
Mulheres ficam íntimas conversando cara a cara.
Separate. Face the front. Separate. Face the front.
Separados. Olhem pra frente. Sepados. Olhem pra frente.
The two lovers sat face to face, drinking tea.
Os dois enamorados se sentaram frente a frente, bebendo chá.
The teacher and I sat down face to face.
O professor e eu sentamos frente a frente.
Would we be happy if our doctor's face, our lawyer's face, our financial adviser's face was covered?
Nós ficaríamos felizes se a face do nosso médico, ou advogado, ou do nosso consultor financeiro estivesse coberta?
Right? So, effectively, we ended up with a 3D database of everything Brad Pitt's face is capable of doing.
Certo? Então, efetivamente, nós terminamos com uma base de dados 3D de tudo que a face de Brad Pitt é capaz de fazer.
Up to now , empirical findings have suggested that most of the acceding countries do not face major competitiveness problems .
Até ao presente , os resultados empíricos têm sugerido que a maior parte dos países aderentes não enfrenta grandes problemas de competitividade .
On May 29, 2013, six members of the project were arrested and face up to seven years in jail.
Em 29 de maio de 2013, seis integrantes do projeto foram detidos e podem ficar até sete anos em prisão.
On various occasions, commemorative coins are minted, often in gold and silver with face values up to 100,000 yen.
Em várias ocasiões, moedas comemorativas são cunhadas, frequentemente usando ouro e prata e com valor de face que alcança até 100 mil ienes.
... Charlie Brown is that guy who, in the face of repeated failure, picks himself back up and tries again.
Charles Charlie Brown é o protagonista do desenho animado Peanuts de Charles M. Schulz.
Evan's face
Evan's face
We don't blame you, because maybe you have grown up thinking that we are only a group of faceless people and you haven't had the chance to look at us face to face.
Não lhes culpamos já que, talvez, vocês tenham sido criados com a ideia de que somos apenas um grupo de pessoas sem rostos e vocês não tenham tido a chance de nos olhar cara a cara.
One day, I was faced face to face with Christ.
Um dia eu me encontrei cara a cara com Cristo.
I would like to talk to him face to face.
Gostaria de falar com ele cara a cara.
And I hung up the phone, and I put my face in my hands, and I screamed this silent scream.
Eu desliguei o telefone, e coloquei meu rosto entre as mãos e gritei um grito silencioso.
The two groups confront each other in the face of extreme danger and must team up for their own survival.
Os dois grupos se enfrentam frente à um grande perigo e devem juntar se para sua própria sobrevivência.
The two politicians met face to face for the first time.
Os dois policiais se encontraram cara a cara pela primeira vez.
Coming face to face with a dinosaur was a funny experience.
Ficar frente a frente com um dinossauro foi uma experiência engraçada.
Toughness? Well, we was in West Jordan, Utah, and this bull shoved my face right through the metal shoots in a you know, busted my face all up and had to go to the hospital.
Ser forte? Bem, nós estava em West Jordan, Utah, e este touro enfiou meu rosto através das barras de metal em um sabe, arrebentou meu rosto todo e tive que ir ao hospital.
face down card
carta voltada para baixo
Face value ( EUR )
Valor facial ( EUR )
Wash your face.
Lave o rosto.

 

Related searches : Cards Face Up - Face Lights Up - Face Lit Up - Face Light Up - Lying Face Up - Face A Face - Face O Face - Face-to-face - Face To Face - Face-to-face Interaction - Face-to-face Conversation - Face-to-face Survey - Face-to-face Promotion