Translation of "feel uncomfortable" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Feel - translation : Feel uncomfortable - translation : Uncomfortable - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I feel uncomfortable.
Eu me sinto desconfortável.
I feel a little uncomfortable.
Eu me sinto um pouco desconfortável.
Stop it! You're making her feel uncomfortable!
Pare! Você está a deixando inconfortável.
I made you feel uncomfortable, didn't I?
Eu te deixei desconfortável, não deixei?
And they make other people feel uncomfortable too.
E incomodam, também.
It's fine, there's no need to feel uncomfortable!
Está tudo bem! Não há necessidade de se sentir desconfortável.
Tom was starting to feel a little uncomfortable.
Tom estava começando a se sentir um pouco desconfortável.
Would it make you feel uncomfortable to tell me about that?
Você se sentiria desconfortável se falasse sobre isso?
I feel a little uncomfortable bringing this up, but I love you.
Eu não gosto muito de falar sobre isso, mas eu te amo.
If you really ask yourself this question, you can't help but feel uncomfortable.
Se, de fato, você fizer a si mesmo esta pergunta, você não conseguirá evitar sentir se desconfortável.
Painting for selling translates into comfort, and art is uncomfortable, you can never feel comfortable.
Pintar para vender se traduz em conforto e a arte não é confortável, você não pode nunca se sentir confortável.
I can count the times I was made to feel uncomfortable about being an American on one hand.
Posso contar em uma mão as vezes que me fizeram me sentir incomodada por ser uma americana.
I just feel uncomfortable talking about or building anything on Ground Zero I think for a long time.
Eu me sinto desconfortável em falar sobre construir qualquer prédio no Marco Zero, e acho que por muito tempo.
I'm uncomfortable.
Estou desconfortável.
This is important, because many times students, they fear or they feel uncomfortable how others might think about their opinions and thoughts.
Isto é importante, porque muitas vezes, os alunos, eles temem ou eles não se sentem à vontade com o que os outros podem pensar sobre suas opiniões e pensamentos.
And that's uncomfortable.
E isto é desconfortável.
It's very uncomfortable.
É tão incômodo.
I felt uncomfortable.
Eu me senti desconfortável.
I feel fine with the body I'm in, there'll be no easy excuse for why I still feel uncomfortable being close to my boyfriend, from a twenty two year old in Japan.
Eu me sinto bem com o corpo que eu tenho, não haverá uma desculpa fácil para eu ainda me sentir desconfortável com o meu namorado, de um ou uma jovem de 22 anos no Japão.
We'd be pretty uncomfortable.
Ficaríamos muito pertubados.
This chair is uncomfortable.
Esta cadeira é desconfortável.
I'm kind of uncomfortable.
Estou um pouco desconfortável.
This pillow is uncomfortable.
Este travesseiro é desconfortável.
And, besides, the Catalonian players feel uncomfortable with the national anthem, which was much promoted under the late dictator Francisco Franco, who hated Catalan nationalism.
E, além disso, os jogadores da Catalunha sentem se desconfortáveis com o hino nacional, o qual foi bastante promovido sob o governo do falecido ditador Francisco Franco, que odiava o nacionalismo catalão.
We're very uncomfortable with untidiness.
Somos muito desconfortáveis com a desordem.
It's uncomfortable, but it's adaptive.
É desconfortável, mas adaptável.
This pillow is very uncomfortable.
Este travesseiro é muito desconfortável.
Tom looks like he's uncomfortable.
Tom parece estar desconfortável.
Tom seemed to be uncomfortable.
O Tom parecia estar desconfortável.
Tom said he felt uncomfortable.
O Tom disse que se sentia desconfortável.
I'm pretty uncomfortable right now.
Eu estou me sentindo bastante desconfortável agora.
I'm pretty uncomfortable right now.
Estou me sentindo bastante desconfortável agora.
But I didn't want to argue semantics with these boys, so after a very long, uncomfortable pause, I said Yes, yes, I do. I feel very loved.
Mas eu não queria discutir semântica com estes garotos, então depois de uma longa, desconfortável pausa, eu disse Sim, sim, eu me sinto muito amada.
It's uncomfortable to not believe things.
É desconfortável não acreditar em coisas.
Maybe it's going to get uncomfortable.
Possivelmente será desconfortável.
I think that's uncomfortable for everyone.
Acho que é embaraçoso pra qualquer um.
I know how uncomfortable you are.
Eu sei o quão desconfortável você está.
Tom looked like he was uncomfortable.
Parecia que o Tom estava desconfortável.
Tom said that he felt uncomfortable.
O Tom disse que se sentia desconfortável.
Despite the defeat, James continued to be enamored of Stratus which made her feel uncomfortable, and on March 6, Stratus confronted James, telling her that she needed space.
Apesar da derrota, James continuou apaixonada por Stratus, a fazendo se sentir desconfortável, e em 6 de março, Stratus confrontou James, dizendo lhe que ela precisava de espaço.
I didn't mean to make you uncomfortable.
Eu não queria te deixar incômodo.
So if I were to play this for more than a few seconds, you'd feel uncomfortable for more than a few minutes, you'd be leaving the room in droves.
Se eu tocasse isso por mais que alguns segundos, você se sentiria desconfortável por mais que alguns minutos, e vocês sairiam desta sala aos bandos.
The massive attention the Chili Peppers started receiving, however, caused Frusciante to feel extremely uncomfortable, and he abruptly quit the band during the Japanese leg of the album's tour.
Com a atenção massiva que o Red Hot começou a receber, causou, no entanto, Frusciante começou a se sentir muito desconfortável, e durante a passagem da turnê do Japão decidiu deixar o grupo.
When asked about his kissing scenes with Heath Ledger in Brokeback Mountain , Gyllenhaal said, As an actor, I think we need to embrace the times we feel most uncomfortable.
Quando perguntado sobre as suas cenas de beijo com Heath Ledger em Brokeback Mountain , disse Como ator, creio que necessitamos incluir os momentos em que nos sentimos mais incômodo .
I've become uncomfortable when I'm separated from my laptop.
Fico mal quando estou separado do meu laptop.

 

Related searches : Make Feel Uncomfortable - Feel Uncomfortable With - I Feel Uncomfortable - Feel Uncomfortable About - We Feel Uncomfortable - Uncomfortable With - Uncomfortable Situation - Uncomfortable Feeling - Make Uncomfortable - Uncomfortable Truth - Uncomfortable Silence - Is Uncomfortable - Uncomfortable Position