Translation of "fight over" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The fight is over. | A luta acabou. |
| We always fight over silly things. | Sempre brigamos por futilidades. |
| His fight, however, was far from over. | Perdeu o seu pai aos três anos de idade. |
| He had bruises all over after the fight. | Ele ficou cheio de feridas depois da briga. |
| Males may fight over mates underwater and on land. | Os machos podem brigar por companheiras na água e em terra. |
| You might imagine that we would fight wars over that box. | Você pode imaginar que uma guerra ocorreria por conta dessa caixa. |
| Tom and Mary fight more and more. I'm afraid the honeymoon is over. | Estão brigando cada vez mais. Acho que a lua de mel acabou. |
| The males will fight over her, and the victor wins the right to mate. | No entanto, o que pode ser bom para humanos não é para o animal. |
| The Girl Is Mine tells of two friends' fight over a woman, arguing over who loves her more and concludes with a spoken rap. | Liricamente, The Girl Is Mine trata de dois amigos que disputam a mesma mulher, analisando quem a ama mais. |
| A fight is brewing in the Brazilian city of Porto Alegre over an increase in bus fares. | Desde 1989 não ocorre licitação para a escolha das empresas que operam as linhas de ônibus em Porto Alegre, no sul do Brasil. |
| Don't fight. | Não lute. |
| Don't fight. | Não lutem. |
| Don't fight. | Não lutes. |
| We'll fight. | Nós vamos lutar. |
| We'll fight. | Nós lutaremos. |
| Who'll fight? | Quem lutará? |
| The Fight . | The Fight . |
| We don't fight for trendy clothes, we fight for justice. | Não lutamos por panos, lutamos por justiça. |
| I got mad. Brothers can fight. Parents and children can fight. | Eu já fiquei nervoso. Irmãos brigam. Pais e filhos brigam. |
| The fight continues! | A luta continua! |
| You always fight! | Você sempre briga! |
| I fight badly. | Eu luto mal. |
| Let them fight. | Que lutem. |
| Please don't fight. | Por favor, não briguem. |
| Let's not fight. | Não vamos brigar. |
| Tom will fight. | Tom lutará. |
| Fight or die. | Lute ou morra. |
| I will fight. | Eu vou lutar. |
| They fight constantly. | Eles brigam constantemente. |
| They fight constantly. | Elas brigam constantemente. |
| We will fight. | Nós vamos lutar. |
| They cuss and fight, and live to cuss and fight another day. | Eles xingam e brigam, e resistem mais um dia para continuar a xingar e brigar. |
| Here is a fight over the single most successful monetary policy measure of recent decades not just in Europe, but anywhere. | Trata se aqui de uma luta sobre a única medida de política monetária de maior sucesso das últimas décadas não apenas na Europa, mas em qualquer lugar. |
| The premise is that arguments over social networks are the virtual equivalent to a sidewalk fight in front of a corner bar. | O argumento é que, nas redes sociais a briga é o equivalente virtual a uma briga na calçada em frente ao boteco . |
| Fight back? Give in? | Retrucar? Ceder? |
| OK, well, we fight. | OK, bem, lutamos. |
| Fight against organised crime | Luta Contra o Crime Organizado Aproximação da legislação sobre abuso de estupefacientes |
| The fight against counterfeiting | Combatendo a falsificação |
| Sheryl Sandberg s Good Fight | A Luta de Sheryl Sandberg |
| Let s fight this culture. | Vamos combater esta cultura. |
| They refused to fight. | Eles se recusaram a lutar. |
| They refused to fight. | Se recusaram a lutar. |
| They refused to fight. | Elas se recusaram a lutar. |
| People like to fight. | As pessoas gostam de brigar. |
| Fight like a man! | Lute como um homem! |
Related searches : Pillow Fight - Boss Fight - Fight About - Fight Crime - Bun-fight - Knife Fight - Gang Fight - Sword Fight - Fight Among - Fight Moves - Fight Cancer - Exhibition Fight - Fight Inflation
