Translation of "fine balance" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Balance - translation : Fine - translation : Fine balance - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Liberal democracies and open societies have traditionally relied on a fine balance of these three forms of power. | As democracias liberais e as sociedades abertas sempre dependeram de um bom equilíbrio entre estas três formas de poder. |
| Aerosol effects Aerosols (very fine particles droplets in the atmosphere) have both direct and indirect effects on Earth's radiative balance. | Efeitos de aerossol Aerossóis (partículas gotas muito finas na atmosfera) têm efeitos diretos e indiretos no balanço de radiação da Terra. |
| We're not dead. We're fine. We're fine. | Não estamos mortos. Estamos bem. |
| NOTES ON THE BALANCE SHEET 1 GOLD AND GOLD RECEIVABLES The ECB holds 24.7 million ounces of fine gold ( 2003 24.7 million ounces ) . | N O TA S A O B A L A N Ç O 1 OURO E OURO A RECEBER O BCE detém 24.7 milhões de onças de ouro fino ( 2003 24.7 milhões de onças ) . |
| Notes on the Balance Sheet 1 Gold and gold receivables The ECB holds 24.7 million ounces of fine gold ( 2001 24.7 million ounces ) . | Notas ao Balanço 1 Ouro e ouro a receber 3 Activos sobre não residentes na área do euro denominados em euros O BCE detém 24.7 milhões de onças de ouro fino ( em 2001 24.7 milhões de onças ) . |
| NOTES ON THE BALANCE SHEET 1 GOLD AND GOLD RECEIVABLES The ECB holds 24.7 million ounces of fine gold ( 2002 24.7 million ounces ) . | BCE Relatório Anual 2003 N O TA S A O B A L A N Ç O 1 OURO E OURO A RECEBER O BCE detém 24.7 milhões de onças de ouro fino ( 2002 24.7 milhões de onças ) . |
| Fine! | Tá! |
| Fine! | Beleza! |
| Fine! | Tá bom! |
| I'm fine. | Eu vou bem. |
| Everything's fine. | Está tudo bem. |
| Fine, thanks. | Muito bem, obrigado. |
| Fine. Where? | Bem. Onde? |
| It's fine. | Está bem. |
| We're fine. | Estamos bem. |
| They're fine. | Eles estão bem. |
| You're fine. | Você está bem. |
| NOTES ON THE BALANCE SHEET 1 GOLD AND GOLD RECEIVABLES As at 31 December 2007 the ECB held 18,091,733 ounces of fine gold ( 2006 20,572,017 ounces ) . | NOTAS AO BALANÇO 1 OURO E OURO A RECEBER Em 31 de Dezembro de 2007 , o BCE detinha 18 091 733 onças de ouro fino ( 20 572 017 onças , em 2006 ) . |
| NOTES ON THE BALANCE SHEET 1 GOLD AND GOLD RECEIVABLES As at 31 December 2009 the ECB held 16,122,146 ounces 10 of fine gold ( 2008 17,156,546 ounces ) . | BCE Relatório Anual 2009 NOTAS AO BALANÇO 1 OURO E OURO A RECEBER Em 31 de Dezembro de 2009 , o BCE detinha 16 122 146 onças de ouro fino 10 ( 17 156 546 onças , em 2008 ) . |
| It's perfectly fine. | Tudo estará bem. |
| Okay, so fine. | Certo, tudo bem. |
| Fine tuning operations | Operações de regularização |
| Fine tuning operations | Operações ocasionais de regularização |
| fine tuning operations | operações ocasionais de regularização |
| She is fine. | Ela está bem. |
| Everything seemed fine. | Tudo parecia bem. |
| Everything is fine. | Está tudo bem. |
| I'm doing fine. | Estou bem. |
| I'm doing fine. | Eu vou bem. |
| I'm doing fine. | Eu estou bem. |
| I'm doing fine. | Eu estou indo bem. |
| I'm fine too. | Eu também estou bem. |
| I'm fine too. | Estou bem também. |
| Fine. And you? | Bem. E você? |
| I slept fine. | Eu dormi bem. |
| Thanks, I'm fine. | Obrigado. Eu estou bem. |
| I am fine. | Eu vou bem. |
| This is fine. | Está perfeito. |
| I'm fine, thanks. | Eu estou bem, obrigado. |
| You'll be fine. | Você ficará bem. |
| You'll do fine. | Você ficará bem. |
| Everybody is fine. | Todos estão bem. |
| I'm fine, thanks. | Vou bem, obrigado. |
| They'll be fine. | Eles vão ficar bem. |
| They'll be fine. | Vão ficar bem. |
Related searches : Fine Balance Between - A Fine Balance - Feeling Fine - Fine Dust - Fine Mist - Fine Thread - Fine Work - Fine Point - Fine Filter - Fine Paper - Penalty Fine - Monetary Fine
