Translation of "five a day" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
Four or five a day. | Há 4 ou 5 por dia. |
Five or ten thousand... a day. | Muito pouco. 5 ou 10 mil... por dia. |
Day five and day six. | Dia cinco e dia seis. |
Five dollars a day and your keep? | Não dá para viver com isso, Coronel. |
Day one, day two, day three, day four, day five, day six. | Dia um, dia dois, dia três, dia quatro, dia cinco, dia seis. |
Day one, day two, day three, day four, day five, day six. | Dia um, dia dois, dias três, dia quatro, dia cinco, dia seis. |
To promote a five a day type approach (recommendation to eat at least five servings of fruit and or vegetables per day) | Promover uma abordagem do tipo 5 por dia (recomendação de comer pelo menos cinco porções de fruta e produtos hortícolas por dia). |
To promote the five a day type approach (recommendation to eat at least five servings of fruit or vegetable per day) | Promover uma abordagem do tipo 5 por dia (recomendação de comer pelo menos cinco porções de fruta ou legumes por dia). |
The usual dose is five Tyverb tablets a day. | A dose usual de Tyverb é de 5 comprimidos por dia. |
It is given once a day for five days. | É administrado uma vez por dia durante cinco dias. |
I'll drink five to seven gallons of water a day. | Bebo mais de 25 litros de água diariamente. |
Take five 200 mg capsules of Invirase twice a day. | Tome cinco cápsulas de 200 mg de Invirase duas vezes por dia. |
We are on the way to a five day Wednesday! | Estamos a caminhar para a quarta feira de cinco dias . |
The recommended dose of Tyverb is five tablets once a day. | A dose recomendada de Tyverb é de cinco comprimidos uma vez ao dia. |
In five weeks, if you behave, you'll have a day out | Em cinco minutos, se você se comportar estará dispensada. |
The program was about 6 7 hours a day, five days a week. | O programa era cerca de 6 7 horas por dia, cinco dias por semana. |
I had to write five pages a day towards papers or I would have to give up five dollars. | Eu tinha que escrever cinco páginas por dia para trabalhos ou teria que abrir mão de cinco dólares. |
I had to write five pages a day towards papers or I would have to give up five dollars. | Tinha que escrever cinco páginas por dia de artigos científicos ou tinha que ceder cinco dólares. |
It is given as one dose twice a day for five days. | É administrado na forma de uma dose, duas vezes por dia, durante cinco dias. |
The maximum dose of Wilzin is 50 mg five times a day. | A dose máxima de Wilzin é de 50 mg cinco vezes ao dia. |
National Air Races, five times a day scraping noses on the ground. | National Air Races, 5 vezes por dia, a raspar o nariz no chão. |
Five minutes of sun on a normal day can be worth more than a whole day of sun on holidays. | Cinco minutos de sol em um dia normal pode ser mais valioso do que um dia inteiro de sol nos feriados. |
Five Tyverb tablets will give you a total dose of 1250 mg a day. Swallow the five tablets whole with water, one after the other, at the same time each day. | Cinco comprimidos de Tyverb representam uma dose total de 1250 mg por dia. Engula os cinco comprimidos inteiros com água, um após o outro, à mesma hora em cada dia. Deverá tomar Tyverb pelo menos uma hora antes, ou uma hora após a refeição. |
We have five classes every day except Saturday. | Nós temos cinco aulas todo dia, exceto no sábado. |
Oh, I'll thank you to call me five or six times a day. | Agradeço que ligues aí umas 5 ou 6. |
It enables him to hire men who used to get paid 50 cents a day and pay them five dollars a day. | Isso permite a ele contratar homens que ganhavam 50 centavos por dia e passa a pagar cinco dólares por dia. |
In five countries it will occur within one day. | Em cinco países, a conversão será feita em um dia. |
That was the first day I set my foot in a five star hotel. | Era a primeira vez que eu pisava em um hotel cinco estrelas. |
I recommend at least five minutes a day, but there is no maximum dose. | Eu recomendo pelo menos cinco minutos por dia, mas não há uma dose máxima. |
That was the first day I set my foot in a five star hotel. | Aquele foi o primeiro dia em que eu entrei num hotel de cinco estrelas. |
I recommend at least five minutes a day, but there is no maximum dose. | Recomendo pelo menos 5 minutos por dia, mas não há dose máxima. |
I got married five years ago on this very day. | Eu casei cinco anos atrás neste mesmo dia. |
On day five of the mission, Discovery rendezvoused with Palapa. | ) No dia cinco, o Discovery dr encontrou com o PALAPA. |
Five you can eat all day and eating not good | Cinco você pode comer tudo dia e comer não é bom |
Five years and the day before I go on shipment... | Sim, senhor. |
At Community level we must legislate for a 40 hour working week, the five day week and preserve Sunday as a day of rest. | Tão deplorável é o estado da legislação laboral no Reino Unido, que aquilo que para nós constitui um avanço elas entendem como uma ameaça à manutenção das normas de protecção social existentes nos respectivos países. |
And on day four, we decided to just do a quick five minute test swim. | E no quarto dia, nós decidimos fazer um rápido teste de cinco minutos nadando. |
Four to five day a week psychoanalytic psychotherapy for decades and continuing, and excellent psychopharmacology. | Quatro a cinco dias por semana de psicoterapia psicanalítica durante décadas e que continua e excelente psicofarmacologia. |
Every employee in the Community, hundreds of millions of people, work a five day week. | As semanas de trabalho de todos os trabalhadores por conta de outrem da Comunidade, de centenas de milhões de pessoas, são de cinco dias. |
He languished in prison for many a day, for all of five years, say some. | Definhou na prisão por muitos dias, durante cinco anos, dizem alguns. |
It is applied onto the affected area as a thin layer twice a day for five days. | Destina se a ser aplicado como uma fina camada na zona afectada duas vezes por dia, durante cinco dias. |
It is applied onto the affected area as a thin layer twice a day for five days. | Destina se a ser aplicado como uma fina camada na zona afectada duas vezes por dia, durante cinco dias. |
Because this could result in our holding one day sessions here and five day sessions elsewhere. | É que isto pode levar a que passemos, de futuro, a ter sessões de um dia aqui e de cinco dias noutro local. |
The dosing frequency may be changed from three times a day to a maximum of five times a day if sufficient symptomatic control is not observed. | A frequência da toma pode ser alterada de três vezes por dia para um máximo de cinco vezes por dia, se não for observado controlo sintomático suficiente. |
Twenty five day courses for 50 people at a time have already been held in Beijing. | Cursos de vinte e cinco dias para 50 pessoas de cada vez vêm sendo realizados em Beijing. |
Related searches : Day A Day - A Day - Five By Five - Five-a-side Football - A Day-to-day Basis - A Day Away - A Day Trip - A Successful Day - Of A Day - A Hectic Day - Spare A Day - A Different Day - A Classic Day