Tradução de "cinco por dia" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Cinco dólares, por dia mais comida! | Five dollars? |
Dia cinco e dia seis. | Day five and day six. |
É administrado uma vez por dia durante cinco dias. | It is given once a day for five days. |
Tinha que escrever cinco páginas por dia de artigos científicos ou tinha que ceder cinco dólares. | I had to write five pages a day towards papers or I would have to give up five dollars. |
Dia um, dia dois, dia três, dia quatro, dia cinco, dia seis. | Day one, day two, day three, day four, day five, day six. |
Dia um, dia dois, dias três, dia quatro, dia cinco, dia seis. | Day one, day two, day three, day four, day five, day six. |
Eu tinha que escrever cinco páginas por dia para trabalhos ou teria que abrir mão de cinco dólares. | I had to write five pages a day towards papers or I would have to give up five dollars. |
O programa era cerca de 6 7 horas por dia, cinco dias por semana. | The program was about 6 7 hours a day, five days a week. |
Tome cinco cápsulas de 200 mg de Invirase duas vezes por dia. | Take five 200 mg capsules of Invirase twice a day. |
Isso permite a ele contratar homens que ganhavam 50 centavos por dia e passa a pagar cinco dólares por dia. | It enables him to hire men who used to get paid 50 cents a day and pay them five dollars a day. |
Outubro, em que dia? Cinco. | October what? |
Promover uma abordagem do tipo 5 por dia (recomendação de comer pelo menos cinco porções de fruta ou legumes por dia). | To promote the five a day type approach (recommendation to eat at least five servings of fruit or vegetable per day) |
Irá receber apenas Temodal uma vez por dia, durante os primeiros cinco dias. | You will receive Temodal alone once daily for the first 5 days. |
A dose recomendada é de 750 mg (cinco cápsulas) uma vez por dia. | The recommended dose is 750 mg (five capsules) once daily. |
Cinco dólares, por dia? Vai gastar mais com Wishky, para matar o tédio. | It'll cost you more for whiskey to drown the boredom. |
Promover uma abordagem do tipo 5 por dia (recomendação de comer pelo menos cinco porções de fruta e produtos hortícolas por dia). | To promote a five a day type approach (recommendation to eat at least five servings of fruit and or vegetables per day) |
Eu recomendo pelo menos cinco minutos por dia, mas não há uma dose máxima. | I recommend at least five minutes a day, but there is no maximum dose. |
Em 5 de janeiro de 1914, Ford anunciou seu programa cinco dólares por dia . | Ford announced his 5 per day program on January 5, 1914, raising the minimum daily pay from 2.34 to 5 for qualifying workers. |
A produção de dentes é rápida (algumas espécies produzem até cinco fileiras por dia). | Teeth production is rapid (some species produce up to five rows per day). |
É administrado na forma de uma dose, duas vezes por dia, durante cinco dias. | It is given as one dose twice a day for five days. |
Dentro de trinta anos, neste Parlamento, rezaremos cinco vezes por dia voltados para Meca... | Before thirty years have passed this House will be turning towards Mecca to pray five times a day... |
Era tudo, mas eu era o moço da estrebaria, por cinco cigarros ao dia. | He was the whole works. Except that I was the stable boy, for five smokes a day. |
É administrado por perfusão intravenosa com a duração de duas horas por dia, durante cinco dias consecutivos. | It is given by infusion lasting two hours every day for five days. |
Cinco pesos? Cinco pesos por hora? | Five pesos an hour! |
Cinco de maio é o dia das crianças. | May fifth is Children's Day. |
Eu casei cinco anos atrás neste mesmo dia. | I got married five years ago on this very day. |
A dose recomendada é de 0,14 mg por quilograma de peso corporal, uma vez por dia durante cinco dias. | The recommended dose is 0.14 mg per kilogram body weight, once a day for five days. |
A frequência da toma pode ser alterada de três vezes por dia para um máximo de cinco vezes por dia, se não for observado controlo sintomático suficiente. | The dosing frequency may be changed from three times a day to a maximum of five times a day if sufficient symptomatic control is not observed. |
A dose recomendada é de 0, 14 mg por quilograma de peso corporal, uma vez por dia durante cinco dias. | The recommended dose is 0.14 mg per kilogram body weight, once a day for five days. |
A dose recomendada é de 1 ml de medicamento veterinário por ouvido, uma vez por dia, durante cinco dias consecutivos. | The recommended dosage is 1 ml of the veterinary medicinal product per ear once a day for five consecutive days. |
Se nós devide vinte e cinco por cinco nós começ cinco. | If we devide twenty five by five we get five. |
Subtrair cinco lá, subtrair cinco lá e subtrair cinco por lá. | Subtract five there, subtract five there, and subtract five over there. |
Irá receber Temodal novamente uma vez por dia durante cinco dias, seguindo se 23 dias sem Temodal. | You will again receive Temodal once daily for 5 days followed by 23 days without Temodal. |
Irá receber Temodal novamente uma vez por dia durante cinco dias, seguindo se 23 dias sem Temodal. | You will again receive Temodal once daily for 5 days, followed by 23 days without Temodal. |
Ele o fazia mês após mês. Cinco, seis, sete, oito, nove vezes por dia. Ele não parava! | Month after month, he did it... ...five, six, seven, eight... ...nine times a day, he never stopped! |
Terei três ou cinco refeições por dia, dormida e uma bebida de vez em quando para aquecer. | I'll have three meals a day, five if I want... roof over my head, and a drink now and then to warm me up. |
Angola foi finalmente a votos no passado dia cinco. | At last Angola went to the polls last Friday September 05. |
Nós temos cinco aulas todo dia, exceto no sábado. | We have five classes every day except Saturday. |
É administrado por perfusão intravenosa (gota a gota numa veia) com duração de duas horas por dia, durante cinco dias consecutivos. | It is given by infusion lasting two hours every day for five days. |
A dose recomendada é de 1 ml de medicamento veterinário por ouvido infectado, uma vez por dia, durante cinco dias consecutivos. | The recommended dosage is 1 ml of the veterinary medicinal product per infected ear once a day for five consecutive days. |
A posologia recomendada é de 0, 14 mg por quilo de peso corporal dia, durante cinco dias consecutivos. | The recommended dosage is a single course of LITAK at a dose of 0.14 mg per kg body weight per day for five consecutive days. |
Este site recebe entre cinco a meio milhar de perguntas por dia, e 80 delas recebem respostas precisas. | This site receives five and a half thousand questions a day, and 80 percent of these receive accurate answers. |
O Dicural é administrado uma vez por dia, durante até cinco dias, sob a forma de injecção subcutânea. | Dicural is given once a day for up to five days as an injection under the skin. |
A dose recomendada de Tyverb é 1250 mg (i.e. cinco comprimidos) uma vez por dia de forma contínua. | The recommended dose of Tyverb is 1250 mg (i.e. five tablets) once daily continuously. |
Cinco por cento! | Five percent. |
Pesquisas relacionadas : Por Dia Cinco - Cinco Por Cinco - Por Cinco Minutos - Por Cinco Anos - Por Cinco Meses - Por Cinco Vezes - Por Cinco Dias - Por Dia - Por Dia - Por Dia - Vezes Por Dia - Acessos Por Dia - Porções Por Dia