Tradução de "por cinco anos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Cinco - tradução : Anos - tradução : Anos - tradução : Por cinco anos - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Fui conselheiro por cinco anos. | I've been an alderman for five years. |
| Morei lá por cinco anos. | I lived there for five years. |
| Estivemos trabalhando por cinco anos. | We've been working for five years now. |
| Temos trabalhado por cinco anos. | We've been working for five years now. |
| Eu morei lá por cinco anos. | I lived there for five years. |
| Após cinco anos, a autorização de introdução no mercado foi renovada por mais cinco anos. | After five years, the marketing authorisation was renewed for a further five years. |
| Ela viveu lá por uns cinco anos. | She lived there about five years. |
| A Imperatriz Shōtoku reinou por cinco anos. | Empress Shōtoku had reigned for five years. |
| O Parlamento foi eleito por cinco anos. | Parliament is elected for five years. |
| Ao fim de cinco anos, esta Autorização de Introdução no Mercado foi renovada por mais cinco anos. | After five years, the marketing authorisation was renewed for a further five years. |
| Eu fui espancada por meu marido por cinco anos. | I was beaten by my husband for five years. |
| Há cinco anos prendi um homem por assassínio. | I sent a man up five years ago for murder. |
| O presente acordo manter se á em vigor por um período de cinco anos, sendo prorrogável por comum acordo entre as Partes, por períodos adicionais de cinco anos, no termo do período inicial de cinco anos. | Article 17 |
| Cinco anos? | Five years old? |
| Cinco anos. | Fiveyears. |
| limiares de cinco em cinco anos. | Firstly the Commission must retain the freedom to propose an adjustment of the thresholds every five years. |
| iv ) Sirkka Hämäläinen por um mandato de cinco anos . | ( iv ) Sirkka Hämäläinen for a term of five years . |
| Agora, cinco anos. | Now, five. |
| Têm cinco anos. | They're five years old. |
| CINCO ANOS DEPOIS | Five years later. |
| Mais cinco anos. | For five years more. |
| Quando eu tinha cinco anos Eu me apaixonei por aviões. | When I was five years old I fell in love with airplanes. |
| Os representantes são eleitos por um período de cinco anos . | Representatives shall be elected for a term of five years .' |
| É porque ele viveu nos Estados Unidos por cinco anos. | It's because he lived in the United States for five years. |
| Bom, faça como quiser, agora estaremos juntos por cinco anos. | well, have it your own way. We're stuck with you for five years now. |
| Durante cinco anos estive apaixonado por alguém que não existe. | For five years I've been in love with a girl that doesn't exist. |
| Serão três anos, quatro anos ou cinco anos? | Should he go there within three years, four years or five years? |
| De cinco em cinco anos, temos uma eleição. | Every five years we have an election. |
| cinco anos apôs o seu registo ou num período de cinco anos consecutivos. | put the trade mark to genuine use during the five years following registration or for a period of five consecutive years. |
| E actualmente constituída por 20 membros nomeados por um período de cinco anos. | It currently has 20 Members who are appointed for five years. |
| E actualmente constituída por 20 membros nomeados por um período de cinco anos. | The Treaty on European Union confers on Parliament a power of legislative co |
| É actualmente constituída por 20 membros nomeados por um período de cinco anos. | The Treaty on European Union confers on Parliament a powet of legislative co |
| Após dez anos, a Autorização de Introdução no Mercado foi renovada por mais cinco anos. | After 10 years, the marketing authorisation was renewed for a further five years. |
| Esses compromissos são assumidos, regra geral, por um período de cinco anos a sete anos. | These commitments shall be undertaken as a general rule for a period between five and seven years. |
| EE três anos, que podem ser prolongados por dois anos, não devendo o período total exceder cinco anos. | CY, CZ, MT, LT, PL, RO, SK and SE Unbound |
| E assim por diante. Minha carreira provavelmente duraria uns cinco anos. | And so on. My career would probably last about five years. |
| O presidente é eleito por voto direto a cada cinco anos. | The president is elected by popular vote every five years. |
| Definhou na prisão por muitos dias, durante cinco anos, dizem alguns. | He languished in prison for many a day, for all of five years, say some. |
| O presente Acordo é válido por um período de cinco anos. | Article 48 |
| O presente Acordo é válido por um período de cinco anos. | National Security and Disclosure of Information |
| O presente Acordo é válido por um período de cinco anos. | Entry into force and duration |
| O presente Acordo é válido por um período de cinco anos. | Entry into Force and Duration |
| O presente acordo é celebrado por um período de cinco anos. | This Agreement is concluded for a period of five years. |
| Temos pressa. Cinco anos. | We are in a hurry. Five years. |
| Ela tem cinco anos. | She is five years old. |
Pesquisas relacionadas : Cinco Anos - Cinco Em Cinco Anos - Cinco Por Cinco - Desde Cinco Anos - Mais Cinco Anos - últimos Cinco Anos - Durante Cinco Anos - Cinco Anos Atrás - De Cinco Anos - Cinco Anos Fora - Cinco Anos Anteriores - Cinco Anos Consecutivos - Cinco Anos Depois - Cinco Anos Depois
