Tradução de "desde cinco anos" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Anos - tradução :

Cinco - tradução :

Palavras-chave : Year Five Times Eight Seven Hasn Known Beginning Since Haven

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Fazem cinco anos desde que meu pai faleceu.	It's been five years since my father passed away.
Passaram se cinco anos desde que meu pai morreu.	Five years have gone by since my father died.
O mandato presidencial é fixado em cinco anos desde 1988.	The presidential term has been set at five years since 1988.
Depois de cinco anos de separação desde o seu rapto em menina,	After five years of separation since her kidnapping as a young girl,
George acompanhava o pai nos estúdios desde os cinco anos de idade.	Selected filmography References External links
E desde os cinco anos de idade eu tinha consciência que não pertencia.	But from about the age of five, I was aware that I didn't fit.
Nó próximo mês completa cinco anos desde que ele começou a tocar violino.	Next month it'll be five years since he began playing the violin.
Era o que ele tinha sido treinado a fazer desde que ele tinha cinco anos de idade.	It's what he had been trained to do since he was five years old.
Nos cinco anos desde então, fiquei ainda mais fortemente convencido de que o que eu disse estava correcto.	In the five years since then, I have become even more strongly convinced that what I said was correct.
O registro indica que teve um total de cinco anos, abrangendo desde 2001 até seu lançamento em 2006.	The record states it took a total of five years, spanning from 2001 until its release in 2006.
Eu estou aqui desde as cinco horas.	I have been here since five o'clock.
Temos pressa. Cinco anos.	We are in a hurry. Five years.
Ela tem cinco anos.	She is five years old.
Os dados serão actualizados de cinco em cinco anos .	The data will be updated every five years .
Eric tinha duas irmãs Marjorie, cinco anos mais velha, e Avril, cinco anos mais jovem.	Eric had two sisters Marjorie, five years older, and Avril, five years younger.
Hoje fazem cinco anos desde a chocante morte por tiros do brasileiro Jean Charles de Menezes pela policia de Londres.	Today marks five years since the shocking shooting death of Brazilian Jean Charles de Menezes by London police.
Tem acontecido em anos ímpares desde então, com a Argentina liderando com seis conquistas, seguido pelo Brasil com cinco títulos.	Argentina is the most successful team with six titles, followed by Brazil with five titles.
Desde 1998, cinco milhões de pessoas morreram lá.	Since 1998, five million people have died there.
Durou cerca de cinco anos.	It lasted about five years.
Ele morreu há cinco anos.	He has been dead for five years.
Tenho quarenta e cinco anos.	I am forty five years old.
Fui conselheiro por cinco anos.	I've been an alderman for five years.
Ele morreu cinco anos atrás.	He died five years ago.
Ele morreu há cinco anos.	He died five years ago.
Morei lá por cinco anos.	I lived there for five years.
Ela morreu cinco anos atrás.	She died five years ago.
Ela morreu há cinco anos.	She died five years ago.
Ele morreu cinco anos atrás.	He died five years earlier.
Ele morreu há cinco anos.	He died five years earlier.
Estivemos trabalhando por cinco anos.	We've been working for five years now.
Temos trabalhado por cinco anos.	We've been working for five years now.
Ele faleceu há cinco anos.	He passed away five years ago.
All Hail the Morto foi lançado em fevereiro de 2004, cinco anos desde o lançamento de The Feed vinculados a amordaçado.	All Hail the Dead was released in February 2004, 5 years since the release of The Bound Feed the Gagged .
E em 23 de Outubro, fará cinco anos desde o começo do cerco do teatro Dubrovka Nord Ost de 2006 em Moscou.	And on October 23, it will be five years since the beginning of the 2002 Dubrovka Nord Ost theater siege in Moscow.
Elas estão no Rios de Encontro há sete anos, desde que fundaram o grupo musical Latinhas de Quintal, formado por cinco meninas.	The two have been with Rios de Encontro for the last seven years, since the time they and three other girls created a musical group called Latinhas de Quintal.
Essa é Sharon. Cinco anos depois.	That's Sharon. That's five years later.
E ele estava com cinco anos.	And he's five years old.
Isso levará cerca de cinco anos.	It will take about five years.
Eu a conheço há cinco anos.	I have known her for five years.
Meu avô morreu faz cinco anos.	My grandfather died five years ago.
Meu avô morreu há cinco anos.	My grandfather died five years ago.
Ele está morto há cinco anos.	He has been dead for five years.
Ela tem cinco anos de idade.	She is five years old.
O caçula dela tem cinco anos.	His youngest son is five years old.
Eu o estudo há cinco anos.	I have been studying it for five years.

Pesquisas relacionadas : Cinco Anos - Anos Desde - Cinco Em Cinco Anos - Mais Cinco Anos - últimos Cinco Anos - Durante Cinco Anos - Por Cinco Anos - Cinco Anos Atrás - De Cinco Anos - Cinco Anos Fora - Cinco Anos Anteriores - Cinco Anos Consecutivos - Cinco Anos Depois - Cinco Anos Depois

Display this page in English