Tradução de "por cinco vezes" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Cinco - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Duas vezes cinco. | Two times five. |
| Quatro vezes cinco, vinte. | Four times five is 20. |
| Pelas evidências numismáticas, o próprio Póstumo foi cônsul por cinco vezes. | According to the numismatic evidence, Postumus himself held the office of consul five times. |
| Quatro vezes cinco são vinte. | Four times five is twenty. |
| Martin seria contratado e demitido por Steinbrenner cinco vezes nos próximos 13 anos. | Martin would be hired and fired by Steinbrenner five times over the next 13 years. |
| Cinco, seis, sete, oito vezes dobramos. | Five, six, seven, eight folds we make. |
| Eu também estilizava o saco, e os vendia por cinco vezes o preço normal. | I also branded it, so I sold them for five times the normal cost. |
| Fomos a uma prestigiosa escolinha e eles dizem que vão ter matemática 10 vezes por semana e ciências 8 vezes por semana e leitura cinco vezes por dia e tudo o mais. | We went to this prestigious little school and they say they're going to study math 10 times a week and science eight times a week and reading five times a day and all this stuff. |
| O consumo de carne aumentou cinco vezes. | Meat consumption increased five fold. |
| Posso escutá lo duas, três, cinco vezes. | I can hear it two, three, five times. |
| Três vezes cinco é igual a quinze. | 3 multiplied by 5 is 15. |
| Cinco vezes dois é igual a dez. | Five times two equals ten. |
| Quarenta e cinco vezes dois são noventa. | Forty five times two is ninety. |
| Mais cinco milhões de mulheres sofrem ferimentos todos os anos, por vezes a título permanente. | A further five million women are injured each year, sometimes permanently. |
| Desde então marcou presença por trinta e cinco vezes na I Divisão I Liga, alcançou por duas vezes a final da Taça de Portugal e participou por oito vezes na Taça UEFA Liga Europa. | Since then Marítimo was present for thirty four times in I League, was two times runners up of the Portuguese Cup, and participated eight times in the UEFA Cup Europa League. |
| Em 2002 , o Conselho Geral reuniu cinco vezes . | In 2002 the General Council met five times . |
| Soloviev disparou cinco vezes, mas falhou o alvo. | Soloviev fired five times but missed. |
| Um ovo custava quatro vezes mais do que em 1914, manteiga cinco vezes mais. | An egg cost four times what it had in 1914, butter five times as much. |
| Participou cinco vezes na Série C e outras duas vezes na Copa do Brasil. | In 2005, the club entered the national cup competition, the Copa do Brasil, for the first time. |
| As delegações votaram noventa e cinco vezes sem sucesso. | The delegates voted ninety five times without success. |
| O time liderou a liga cinco vezes nessa década. | The team led the league's standings five times in that decade. |
| O Conselho reunia se, em média, cinco vezes por ano, e ainda em sessões extraordinárias, quando necessário. | The Council met, on average, five times a year and in extraordinary sessions when required. |
| Em 2000 , o Conselho Geral reuniu cinco vezes em Frankfurt . | In 2000 the General Council met five times in Frankfurt am Main . |
| Isto representa 30 vezes mais do que cinco anos atrás. | It is 30 times more than five years ago. |
| Deixe me ver quatro vezes cinco é doze, e quatro vezes seis é treze, e quatro vezes sete é... Oh, puxa! | Let me see four times five is twelve, and four times six is thirteen, and four times seven is oh dear! |
| Cinco vezes mais centenários do que nós temos nos Estados Unidos. | Five times as many centenarians as we have in America. |
| Foi um filme tão maravilhoso que eu o vi cinco vezes. | It was such a wonderful movie that I saw it five times. |
| Foi um filme tão maravilhoso que eu o vi cinco vezes. | It was such a great movie that I watched it five times. |
| Cher foi cinco vezes capa da Vogue , entre 1972 e 1975. | Cher has appeared five times on the cover of Vogue , between 1972 and 1975. |
| Ocorre com freqüência cinco vezes maior nas mulheres que nos homens. | Myxedema is more common in women than in men. |
| Venceram a Stanley Cup cinco vezes e foram campeões de divisão catorze vezes desde sua fundação em 1926. | They have won five Stanley Cup championships since their founding in 1926. |
| Anteriormente de periodicidade semanal, a revista é atualmente publicada 47 vezes por ano, sendo que cinco dessas edições são quinzenais. | Started as a weekly in 1925, the magazine is now published 47 times annually, with five of these issues covering two week spans. |
| Durante esse período, o Celtics encontra o Lakers nas Finais por cinco vezes, começando uma intensa e amarga rivalidade que se estende por gerações. | During that time, the Celtics met the Lakers in the Finals five times, starting an intense and often bitter rivalry that has spanned generations. |
| Kafka e Felice Bauer comunicaram se basicamente por cartas durante os próximos cinco anos, encontraram se ocasionalmente e noivaram duas vezes. | Kafka and Felice Bauer communicated mostly through letters over the next five years, met occasionally, and were engaged twice. |
| , enquanto que o Beitar foi campeão da Copa de Israel por cinco vezes, e Hapoel só ganhou a copa uma vez. | Whereas Beitar has been Israel State Cup champion seven times, Hapoel has won the Cup only once. |
| Câncer cervical é cinco vezes mais alto que a média nacional dos EUA. | Cervical cancer is five times higher than the U.S. national average. |
| Eu terei ido à Paris cinco vezes quando eu ir lá de novo. | I will have been to Paris five times when I go there again. |
| Por cada cinco vezes que ele sai e entra, pelo menos por 3 vezes ele cruza se com o idoso que vive no apartamento ao lado a fingir que está a regar as plantas no corredor. | For every five times that he comes and goes, at least three times he runs into the old man who lives in the next apartment pretending to water the plants in the passage. |
| Ele levantava todo dia às cinco da manhã para praticar o piano, estudando duas vezes por semana até chegar aos quinze anos. | He got up at five every morning to practice the piano, which he studied twice a week until he was fifteen. |
| O diretor de 2007 Christian Prudhomme disse que em geral, por um período de cinco anos, temos o Tour a começar fora da França três vezes e duas vezes em França. | In 2007 director Christian Prudhomme said that in general, for a period of five years we have the Tour start outside France three times and within France twice. |
| Por 118 vezes jogou na Liga dos Campeões da UEFA, tendo sido por cinco vezes campeão europeu, mas o mesmo não aconteceu na Copa da UEFA em vinte e um jogos, não conquistou nenhuma vez o título. | In 2005, Maldini was elected to be a part of the UEFA Team of the Year for the second time in his career, and was also elected to be the part of the FIFPro World XI for the first time in his career. |
| pregos de latão encravados na madeira de ébano sua face foi entalhada cinco vezes. | Brass nails tacked into the ebony wood, your face has been carved five times. |
| Mas a economia local cresceu cinco vezes e a renda também aumentou como consequência. | But the local economy grew fivefold, and incomes grew in step. |
| O time Maccabi Tel Aviv BC ganhou o campeonato europeu de basquetebol cinco vezes. | Maccabi Haifa, Maccabi Tel Aviv, Hapoel Tel Aviv and Beitar Jerusalem are the largest sports clubs. |
| Velocidades superiores a cinco vezes a velocidade do som (Mach5) são definidas como hipersônicas. | Speeds greater than five times the speed of sound (Mach 5) are often referred to as hypersonic. |
Pesquisas relacionadas : Cinco Vezes - Cinco Por Cinco - Cinco Vezes Mais - Cinco Vezes Maior - Cinco Vezes Mais - Cinco Vezes Mais - Por Vezes - Aumento De Cinco Vezes - Cinco Milhões De Vezes - às Vezes, Por Vezes, - Por Vezes, Outras Vezes - Por Cinco Minutos - Por Dia Cinco - Por Cinco Anos
