Tradução de "por cinco dias" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Esta oferta é válida por cinco dias. | This offer is open for five days. |
| Essa oferta é válida por cinco dias. | This offer is valid for five days. |
| Tem validade por três a cinco dias apenas. | The remaining blood is returned to the donor. |
| Cinco dias? | Five days, eh? |
| Cinco Dias. | Five days. |
| A Hiromi vai à escola cinco dias por semana. | Hiromi goes to school five days a week. |
| É administrado uma vez por dia durante cinco dias. | It is given once a day for five days. |
| Quatro ou cinco dias. | Four or five days. |
| Dê me cinco dias. | Give me five days. |
| Quatro ou cinco dias. | And you haven't been stopped? |
| São necessários cinco dias. | It takes five days. |
| Reino Unido cinco dias. | United Kingdom five days. |
| Se quiserem chegar às Ilhas Fénix, são cinco dias a partir de Fiji, cinco dias a partir do Havai, cinco dias a partir de Samoa. | If you want to get to the Phoenix Islands, it's five days from Fiji, it's five days from Hawaii, it's five days from Samoa. |
| Definhou na prisão por muitos dias, durante cinco anos, dizem alguns. | He languished in prison for many a day, for all of five years, say some. |
| Tenho sofrido por ti nestes cinco dias que parecem uma vida. | I tell you, I love you. Oh, I've longed for you. It's five whole days now and it seems like my whole life. |
| Eles surgiram em cinco dias. | They showed up in five days. |
| A chuva durou cinco dias. | The rain lasted five days. |
| Choveu durante cinco dias seguidos. | It rained five successive days. |
| Quatro semanas e cinco dias. | Four weeks and five days. |
| O programa era cerca de 6 7 horas por dia, cinco dias por semana. | The program was about 6 7 hours a day, five days a week. |
| Irá receber Temodal novamente uma vez por dia durante cinco dias, seguindo se 23 dias sem Temodal. | You will again receive Temodal once daily for 5 days followed by 23 days without Temodal. |
| Irá receber Temodal novamente uma vez por dia durante cinco dias, seguindo se 23 dias sem Temodal. | You will again receive Temodal once daily for 5 days, followed by 23 days without Temodal. |
| A senhora ficou em casa por cinco dias porque estava muito quente. | The lady stayed at home for five days because it was too hot. |
| Diminuímos cinco dias do último recorde. | We shaved five days off the previous best time. |
| Isso é suficiente para cinco dias. | It's enough for five days. |
| Cinco dias, todas as despesas pagas! | 5 days, all expenses paid! |
| Tirámos cinco dias ao anterior recorde. | We shaved five days off the previous best time. |
| Fiz o vestido em cinco dias. | Five days, and the dress is paid. |
| Queria ser cinco dias mais velho. | I'd like to be five days older. |
| Cinco dias e meio, em Milledgeville. | Five and a half days, Milledgeville. |
| Quatro, cinco dias, se viajarmos depressa. | Four, five days if we make time. |
| Phil, temos ensaios há cinco dias. | Phil, we've been in rehearsal for five days. |
| Irá receber apenas Temodal uma vez por dia, durante os primeiros cinco dias. | You will receive Temodal alone once daily for the first 5 days. |
| Algumas semanas atrás estava a trabalhar cinco dias por semana... em casas pulguentas... | A few weeks ago I'm playing fiveaday stands in fleabitten vaudeville houses. |
| Dentro de cinco dias estarei morto. Atacamos o inimigo, só escapo por milagre. | I'll be dead by then, that's when we attack the enemy. |
| Não comereis um dia, nem dois dias, nem cinco dias, nem dez dias, nem vinte dias | You will not eat one day, nor two days, nor five days, neither ten days, nor twenty days, |
| Não comereis um dia, nem dois dias, nem cinco dias, nem dez dias, nem vinte dias | Ye shall not eat one day, nor two days, nor five days, neither ten days, nor twenty days |
| Assim, após cinco dias a atravessar a Passagem de Drake é ou não é lindo. Após cinco dias a atravessar a Passagem de Drake, chegámos por fim à Antártica. | So after five days of crossing the Drake Passage isn't that beautiful after five days of crossing the Drake Passage, we have finally arrived at Antarctica. |
| Vou ter que sobreviver com três bananas e um galão d'água por cinco dias. | I'll have to survive on three bananas and a gallon of water for five days. |
| Após julho de 1971, Carson parou de fazer os shows cinco dias por semana. | After July 1971, Carson stopped hosting shows five days a week. |
| Depois desses dias Isabel, sua mulher, concebeu, e por cinco meses se ocultou, dizendo | After these days Elizabeth, his wife, conceived, and she hid herself five months, saying, |
| Depois desses dias Isabel, sua mulher, concebeu, e por cinco meses se ocultou, dizendo | And after those days his wife Elisabeth conceived, and hid herself five months, saying, |
| É administrado na forma de uma dose, duas vezes por dia, durante cinco dias. | It is given as one dose twice a day for five days. |
| Domingo, segunda, terça, quarta, quinta. Cinco dias! | Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday 5 days! |
| Aprendeste muito nestes quatro ou cinco dias. | You've learned a lot these four or five days. |
Pesquisas relacionadas : Cinco Dias - Cinco Por Cinco - Cinco Dias Atrás - Prazo De Cinco Dias - Por Cinco Minutos - Por Dia Cinco - Por Cinco Anos - Cinco Por Dia - Por Cinco Meses - Por Cinco Vezes - Por 5 Dias - Por Sete Dias - Dias Por Mês
