Tradução de "dias por mês" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Mês - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| ) 210 Prazos 1 mês e 15 dias de calendário 1 mês e 15 dias de calendário 1 mês e 15 dias de calendário (... | ) 210 Deadlines 1 month and 15 calendar days 1 month and 15 calendar days 1 month and 15 calendar days (... |
| ) 1 mês e 15 dias de calendário | ) 1 month and 15 calendar days |
| No segundo mês, aos vinte e sete dias do mês, a terra estava seca. | In the second month, on the twenty seventh day of the month, the earth was dry. |
| No primeiro mês, aos catorze dias do mês, tarde, comereis pães ázimos até vinte e um do mês tarde. | In the first month, on the fourteenth day of the month at evening, you shall eat unleavened bread, until the twenty first day of the month at evening. |
| Agora, avançado para os dias atuais, O que você vê 15 milhões de celulares por mês. | Now, fast forward to today and this is what you see the 15 million cell phones a month. |
| ) 340 Prazos 1 mês e 10 dias de calendário (... | ) 340 Deadlines 1 month and 10 calendar days (... |
| O mês menos chuvoso é fevereiro, com uma média de 33 mm de precipitação, distribuídos por 11,4 dias. | The driest month of the year is February with an average of of precipitation over 11.4 days. |
| Um mês tem trinta ou trinta e um dias. Exceto fevereiro. | A month has thirty or thirty one days. Except February. |
| O mês de 30 dias é uma aproximação ao ciclo lunar. | The 30 day month is an approximation of the lunar cycle. |
| Maio é o quinto mês do calendário gregoriano e tem 31 dias. | This month is the only month to have these two properties. |
| Aplicação Deve ser tomada todos os dias durante 21 dias seguidos por mês, sempre à mesma hora (para a maioria das pílulas o atraso é de 12 horas). | Doses of component hormones also vary among products, and some pills are monophasic (delivering the same dose of hormones each day) while others are multiphasic (doses vary each day). |
| Os anos são compostos por 19 meses de 19 dias cada, com 4 ou 5 dias intercalares entre o 18 e o 19 mês para completar um ano solar. | The year consists of 19 months, each having 19 days, with four or five intercalary days, to make a full solar year. |
| Os alunos contratados trabalham 1,5 horas durante todos os dias, e recebem 200 RMB (cerca de U S 32) por mês. | Hired students work 1.5 hours everyday and get paid RMB 200 ( 32) per month. |
| Nos anos que não são bissextos o mês de Fevereiro tem 28 dias. | All twelve months of the Gregorian calendar have at least 28 days, regardless of the year. |
| A revista é bimensal, saindo nos dias 5 e 20 de cada mês. | The magazine is published on the 5th and 20th of every month. |
| É dito com frequência que o mês possui 31 dias porque César Augusto queria o mesmo número de dias do seu antecessor, porém Sextil, de fato já tinha 31 dias desde a reforma feita por Júlio César. | It has sometimes been thought that the month has 31 days because Augustus wanted as many days in his month as in his predecessor's, but Sextilis in fact had 31 days since the reform during Caesar's dictatorship that created the Julian calendar. |
| Zero dólares por mês. | Zero dollars a month. |
| fim do mês . Taxa nominal Mensal 2 semanas Mensal 10 dias úteis Taxa nominal | Weighted average by stocks Nominal rate Quarterly 20 days 2 weeks Monthly Monthly 10 working days Nominal rate Nominal rate |
| O tempo médio entre duas luas novas, o mês sinódico, é aproximadamente 29.53 dias. | The time between new moons, the synodic month, is about 29.53 days. |
| Quanto ele ganha por mês? | How much does he earn in a month? |
| Quanto ele ganha por mês? | How much does he earn per month? |
| Quanto você ganha por mês? | How much do you make a month? |
| Recebo 130.000 ienes por mês. | I get paid 300,000 yen per month. |
| Recebo 130.000 ienes por mês. | I get paid 300,000 yen a month. |
| Ou seja, a cada 2 ou 3 anos é necessário acrescentar um mês de 29 dias. | On two of these grounds it should be intercalated, but not on one of them alone. |
| Julho é o sétimo mês do ano no Calendário gregoriano, tendo a duração de 31 dias. | July starts on the same day of the week as April in every year, and January in leap years. |
| Setembro é o nono mês do ano no calendário gregoriano, tendo a duração de 30 dias. | September ( ) is the ninth month of the year in the Julian and Gregorian Calendars and one of four months with a length of 30 days. |
| Outubro é o décimo mês do ano no calendário gregoriano, tendo a duração de 31 dias. | October ( ) is the tenth month of the year in the Julian and Gregorian Calendars and one of seven months with a length of 31 days. |
| séries históricas representadas por Depósitos a prazo com prazo de vencimento de 1 mês , até DEM 100 000 Juros sujeitos imposto de retenção na fonte A taxa proposta é a média ponderada por stocks das 7 taxas disponíveis 1 semana 15 dias úteis 15 dias úteis 5 dias úteis | historical series proxied by Time deposits with a 1 month maturity , up to DEM 100 000 Interest subject to withholding tax The proposed rate is the weighted average by stocks of 7 available rates 1 week 15 working days 15 working days 5 working days |
| Ela não recebe por mês, mas por dia. | She doesn't get paid by the month, but by the day. |
| E foi o Fundo Tata, que me dava seis rúpias por mês, quase um dólar por mês, por seis anos. | And it was unclear Tata Trust, which gave me six rupees per month, almost a dollar per month for six years. |
| Os números dos dias começam com um glifo traduzido como assento de um nome de mês, que é usualmente atribuído como o dia 0 do mês, apesar de uma minoria o tratar como o dia 20 do mês que precede o mês nomeado. | Day numbers began with a glyph translated as the seating of a named month, which is usually regarded as day 0 of that month, although a minority treat it as day 20 of the month preceding the named month. |
| Eles se conheciam por um mês. | He'd known her for a month. |
| Quanto custa o aluguel por mês? | How much is the rent per month? |
| Ele está desempregado por um mês. | He has been without employment for a month. |
| Ele ganha 300.000 ienes por mês. | He earns 300,000 yen a month. |
| Quantos livros você lê por mês? | How many books a month do you read? |
| Prometeram entregar mil peças por mês. | They promised to give a thousand pieces per month. |
| Quantos livros tu lês por mês? | How many books do you read per month? |
| Quanto o Tom ganha por mês? | How much does Tom earn a month? |
| Visito Boston uma vez por mês. | I visit Boston once a month. |
| Operou por menos de um mês. | It will operate for less than a month. |
| Por quantos dias? | For how many days? |
| No caso do Calendário Gregoriano este dia extra é incluído no final do mês de fevereiro, que passa a ter 29 dias (ano com 366 dias) em lugar dos 28 dias de anos normais (ano de 365 dias). | For example, in the Gregorian calendar, each leap year lasts 366 days instead of the usual 365, by extending February to 29 days rather than the common 28 days. |
| Novembro é o décimo primeiro mês do ano no calendário gregoriano, tendo a duração de 30 dias. | November ( ) is the eleventh month of the year in the Julian and Gregorian Calendars and one of four months with the length of 30 days. |
Pesquisas relacionadas : Por Mês - Por Mês - Por Mês - Pagamento Por Mês - Horas Por Mês - Vendas Por Mês - Por Mês Net - Custo Por Mês - Renda Por Mês - Queridos Por Mês - Taxa Por Mês - Por Um Mês - Brutos Por Mês - Preço Por Mês
