Tradução de "taxa por mês" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Mês - tradução : Taxa - tradução : Taxa - tradução : Taxa - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| fim do mês . Taxa nominal Mensal 2 semanas Mensal 10 dias úteis Taxa nominal | Weighted average by stocks Nominal rate Quarterly 20 days 2 weeks Monthly Monthly 10 working days Nominal rate Nominal rate |
| Média ponderada pelos stocks dos três instrumentos ( cada média ponderada por transacção ) , fim do mês Taxa nominal Mensal FRF | Weighted average by stocks Weighted average by stocks of three rates ( each weighted average by transaction ) , endmonth Nominal rate Monthly |
| taxa a um mês ( EURIBOR ) taxa de juro overnight ( EONIA ) 5.0 4.5 4.0 3.5 3.0 2.5 2.0 1.5 | one month interest rate ( EURIBOR ) overnight interest rate ( EONIA ) 5.0 4.5 4.0 3.5 3.0 2.5 2.0 1.5 Q3 Q4 Q1 2000 1.0 |
| A taxa de rastreio é de aproximadamente 1.000 graus quadrados por noite (consegue cobrir todo o céu em cerca de 1 mês). | This combination of instruments provided a field of view of 2.88 by 2.88 degrees (8.3 square degrees). |
| Quais os factores que mais influenciaram a taxa de inflação registada no mês passado ? | What influenced last month 's inflation rate most ? |
| Zero dólares por mês. | Zero dollars a month. |
| Quanto ele ganha por mês? | How much does he earn in a month? |
| Quanto ele ganha por mês? | How much does he earn per month? |
| Quanto você ganha por mês? | How much do you make a month? |
| Recebo 130.000 ienes por mês. | I get paid 300,000 yen per month. |
| Recebo 130.000 ienes por mês. | I get paid 300,000 yen a month. |
| Ela não recebe por mês, mas por dia. | She doesn't get paid by the month, but by the day. |
| E foi o Fundo Tata, que me dava seis rúpias por mês, quase um dólar por mês, por seis anos. | And it was unclear Tata Trust, which gave me six rupees per month, almost a dollar per month for six years. |
| O período de constituição do regime de reservas mínimas do SEBC é de um mês , tendo início num dia fixo em cada mês ( por exemplo , o período de constituição de reservas mínimas pode ter início no dia 24 de cada mês e terminar no dia 23 do mês seguinte ) . Ponto de swap diferença entre a taxa de câmbio da transacção a prazo e a taxa de câmbio da transacção à vista num swap de divisas . | Repurchase agreement an arrangement whereby an asset is sold while the seller simultaneously obtains the right and obligation to repurchase it at a specific price on a future date or on demand . Such an agreement is similar to collateralised borrowing , with the exception that ownership of the securities is not retained by the seller . |
| Eles se conheciam por um mês. | He'd known her for a month. |
| Quanto custa o aluguel por mês? | How much is the rent per month? |
| Ele está desempregado por um mês. | He has been without employment for a month. |
| Ele ganha 300.000 ienes por mês. | He earns 300,000 yen a month. |
| Quantos livros você lê por mês? | How many books a month do you read? |
| Prometeram entregar mil peças por mês. | They promised to give a thousand pieces per month. |
| Quantos livros tu lês por mês? | How many books do you read per month? |
| Quanto o Tom ganha por mês? | How much does Tom earn a month? |
| Visito Boston uma vez por mês. | I visit Boston once a month. |
| Operou por menos de um mês. | It will operate for less than a month. |
| Ela não é paga por mês, mas por dia. | She isn't paid monthly, but daily. |
| Taxa mínima de proposta a taxa mínima de proposta das operações principais de refinanciamento . É especificada pelo Conselho do BCE , normalmente na sua primeira reunião do mês . | Transmission mechanism the process in which changes in interest rates through various channels influence the behaviour of economic agents , economic activity and ultimately the general price level . |
| A quarta fase consiste em converter esse valor em euros , utilizando a taxa de câmbio média do mês . | The fourth step is to translate this value into euro using the average exchange rate during the month . |
| A taxa de desemprego da região foi de 9,4 em janeiro de 2009, contra 7,8 no mês anterior. | The unemployment rate of the region was 9.4 in January 2009, up from 7.8 in the previous month. |
| As suas estimativas sugerem que as vendas externas a uma taxa de 60 mil milhões de dólares por mês aumentam os rendimentos em dez pontos de base. | His estimates imply that foreign sales at a rate of 60 billion per month raise yields by ten basis points. |
| Média ponderada por transacções fim do mês | Weighted average by stocks Weighted average by transactions |
| Média ponderada por stocks fim do mês | Compilation method Weighted average by stock |
| Vou ao cinema uma vez por mês. | I go to the movies once a month. |
| Vou ao cabeleireiro uma vez por mês. | I go to the barber's once a month. |
| Ele vem aqui uma vez por mês. | He comes here once a month. |
| Corta o cabelo três vezes por mês. | He gets a haircut three times a month. |
| Ela me escreve uma vez por mês. | She writes to me once a month. |
| Quanto ele paga de gás por mês? | How much does he pay for gas each month? |
| Eles prometeram entregar mil peças por mês. | They promised to give a thousand pieces per month. |
| Ela esteve no hospital por um mês. | She's been in the hospital for a month. |
| Ela esteve no hospital por um mês. | She's been in hospital for a month. |
| Ela esteve no hospital por um mês. | She has been in the hospital for a month. |
| Tom vem aqui uma vez por mês. | Tom comes here once a month. |
| Eu visito Boston uma vez por mês. | I visit Boston once a month. |
| de mês a mês ) , e em que medida reflectem 1 ) Calculada como a diferença entre a taxa de crescimento homóloga do IHPC num determinado momento e a taxa de o impacto da volatilidade de preços no ano crescimento homóloga do IHPC em Dezembro de 2006 . | 1 ) Calculated as the difference between the year on year HICP growth rate in a given month and the year on year HICP growth rate in December 2006 . |
| Zelda, vou viajar por um mês. Um mês? Um mês. Um mês inteiro? Um mês inteiro. Verdade? Sim. Um mês inteiro? Você não entende o que significa um mês? Não. Um mês são quatro semanas. Uma? Quatro! Duas? Quatro! Vamos lá então, pai! Zelda, eu disse que vou sozinho. E quanto a mim? Fique aqui! | Zelda, I'm going away for a month. A month? A month. A whole month? A whole month. Really? Yes. A whole month? Don't you understand what a month means? No. A month is four weeks. One? Four! Two? Four! Come on, father, let's go! Zelda, I said I'm going by myself. What about me? Stay here! |
Pesquisas relacionadas : Taxa Mês - Por Mês - Por Mês - Por Mês - Taxa De Mês - Pagamento Por Mês - Horas Por Mês - Vendas Por Mês - Por Mês Net - Dias Por Mês - Custo Por Mês - Renda Por Mês - Queridos Por Mês - Por Um Mês
