Translation of "follower" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Follower - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Borachio, follower of Don John .
Borachio e Conrado, seguidores de Dom João.
And here comes a second follower.
E aqui vem o segundo seguidor.
She is a follower of Freud.
Ela é uma discípula de Freud.
Are you a leader or a follower?
Você é um líder ou um seguidor?
The first follower is what transforms a lone nut into a leader.
O primeiro seguidor é o que transforma um maluco solitário em um líder.
Carrey is a follower and an advocate for the law of attraction.
Carrey recebeu a cidadania americana em outubro de 2004.
If he is anything, he is a Hobbist , a follower of Thomas Hobbes.
Mas como exactamente é que se pode derivar o deve de um é ?
A case of hyper surrealism was reported on the page by follower Clarissa Biasotto
Um caso de hiper surrealismo foi relatado na página pela seguidora Clarissa Biasotto
Now, if you notice that the first follower is actually an underestimated form of leadership in itself.
Notem que na verdade o primeiro seguidor é em si uma forma subestimada de liderança.
Goldman also met and became friends with Gabriella Segata Antolini, an anarchist and follower of Luigi Galleani.
Goldman também conheceu e se tornou amiga de Gabriella Segata Antolini, uma anarquista seguidora de Luigi Galleani.
The last part, starting with Mammon awoke speaks of the release of Internet Explorer 7 and with it was naught but a follower describes it as a follower, copying several of the functions in Firefox that Internet Explorer previously lacked.
A última parte, começando com Mammon acordou fala do lançamento do Internet Explorer 7 e com a era nada além de um seguidor , descreve o como um seguidor, copiando várias das funções no Firefox que o Internet Explorer anteriormente não tinha.
So here's his first follower with a crucial role he's going to show everyone else how to follow.
Então aqui vem seu primeiro seguidor com um papel crucial. Ele vai mostrar a todos como seguir.
I know you will do an honorable job of the power that has been vested in you , observed another follower.
Sei que fará uma gestão digna que lhe foi confiada , comentou outro seguidor.
Douglas was considered a follower of Émile Durkheim and a proponent of structuralist analysis, with a strong interest in comparative religion.
Foi considerada uma seguidora de Émile Durkheim e uma proponente da análise estruturalista, com um grande interesse por religião comparada.
On other issues, such as engaging strategic partners China and Russia in particular the United Kingdom is often a follower as well.
Em outros assuntos, como no diálogo com parceiros estratégicos a China e a Rússia em particular, o Reino Unido é também muitas vezes um seguidor.
He went while very young to Rome, and became a pupil of Bramante, of whose style he was afterwards a close follower.
Mudou se muito novo para Roma onde foi discíplo de Donnato Bramante, cujo estilo Antonio seguiu.
Etymology The word Bahá'í is used either as an adjective to refer to the Bahá'í Faith or as a term for a follower of Bahá'u'lláh.
Etimologia A palavra Bahá'í é usada tanto quanto um adjetivo para se referir à fé bahá'í quanto um termo para se referir aos seguidores de Bahá'u'lláh.
The follower may double the rhythmic values of the leader (augmentation or sloth canon) or it may cut the rhythmic proportions in half (diminution canon).
O consequente pode dobrar os valores rítmicos do antecedente (cânone por aumentação ou preguiçoso) ou pode cortar as proporções rítmicas pela metade (cânone por diminuição).
During Homeric times it belonged to a follower of Agamemnon and gave its name to the surrounding district the Argolid which the Romans knew as Argeia .
Na era homérica pertenceu a um súdito de Agamenon e deu nome ao distrito que a cerca a Argólida , que os romanos conheciam como Argeia .
Users suggest that the new Senate President Renan Calheiros (PMDB ALAGOAS), a faithful follower of the government, whoever the ruler is, follow the footsteps of the German .
Usuários sugerem que o novo presidente do Senado, Renan Calheiros (PMDB AL), fiel seguidor do governo, seja qual for o governante, siga o exemplo do alemão.
From April 1656, the prince received daily instruction in the Reformed religion from the Calvinist preacher Cornelis Trigland, a follower of the Contra Remonstrant theologian Gisbertus Voetius.
O príncipe recebeu a partir de abril de 1656 aulas diárias de igreja reformada do pregador calvinista Cornelis Trigland, um seguidor do teologista contra remonstrante Gijsbert Voet.
They met at the bridge at Montereau on 10 September 1419, but during the meeting, John was killed by Tanneguy du Châtel, a follower of the Dauphin.
O encontro se transforma em drama pois João Sem Medo é assassinado diante dos próprios olhos do Delfim em Montereau em 10 de setembro de 1419.
Mensuration and tempo canons In a mensuration canon (also known as a prolation canon, or a proportional canon), the follower imitates the leader by some rhythmic proportion.
Cânone mensurado ou de tempo Num cânone mensurado (também conhecido como cânone de prolação ou cânone proporcional), o consequente imita o antecedente por uma proporção rítmica.
Another secret follower of Jesus and member of the Sanhedrin named Nicodemus brought about a hundred pound weight mixture of spices and helped wrap the body of Jesus ().
Outro seguidor de Jesus em segredo e também membro do Sinédrio, Nicodemos, foi com José de Arimateia para ajudar a retirar o corpo da cruz ().
A follower of the spirituality and philosophy of Saint Francis de Sales, Bosco dedicated his works to him when he founded the Salesians of Don Bosco, based in Turin.
Dom Bosco, SDB, (Becchi, Turim, ) foi um sacerdote católico italiano, fundador da Pia Sociedade São Francisco de Sales e proclamado santo em 1934.
()Joseph of Arimathea, a member of the Sanhedrin and secret follower of Jesus, who had not consented to his condemnation, went to Pilate to request the body of Jesus ().
José de Arimateia, um membro do Sinédrio e seguidor de Jesus em segredo, foi até Pilatos e pediu o corpo de Jesus para que fosse sepultado ().
That thesis, entitled The Tudor Revolution in Government , maintained Pollard's positive interpretation of the Henrician period as a whole, but reinterpreted Henry himself as a follower rather than a leader.
Essa tese manteve a interpretação positiva de Pollard do período Henriqueano como um todo, porém reinterpretou Henrique como um seguidor do que um líder.
Punk, his follower Luke Gallows, and other personnel around the ring were attacked as well, but Cena took the worst of the attack and was carried out on a stretcher.
Punk, seu seguidor Luke Gallows, e outras pessoas que estavam no ringue também foram atacadas, mas Cena levou a pior e teve de ser retirado com uma maca.
That, yes, it was the shirtless guy who was first, and he'll get all the credit, but it was really the first follower that transformed the lone nut into a leader.
Sim, o rapaz sem camisa foi o primeiro, e levará todos os créditos, mas foi realmente o primeiro seguidor que transformou o maluco solitário em líder.
Carved high up in the Behistun mountain on the road to Kermanshah, Darius the Great (Darius I) testifies I was not a lie follower, I was not a doer of wrong ...
Esculpida no alto da montanha de Behistun, na estrada para Kermanshah, Dario testemunha Eu não fui um seguidor da mentira.
From an early age Earhart, nicknamed Meeley (sometimes Millie ) was the ringleader while her younger sister (two years her junior), Grace Muriel Earhart (1899 1998), nicknamed Pidge , acted the dutiful follower.
Desde a infância, Amelia, apelidada de Meeley (às vezes Milie ) era a chefe enquanto sua irmã, dois anos mais nova que ela, Grace Muriel Earhart (1899 1998), apelidada de Pidge , atuava como uma seguidora obediente.
As of 2010 Census the population of Kuala Lumpur is 46.4 Muslim, 35.7 Buddhist, 8.5 Hindu, 5.8 Christian, 1.1 Taoist or Chinese religion adherent, 2.0 follower of other religions, and 0.5 non religious.
Religião Cerca de 40,8 da população de Kuala Lumpur, é Budista, os Muçulmanos representam 40,6 da população, por sua vez os cristãos são 8,7 dos habitantes, e por fim, os restantes 5,2 , são Hindus .
His father, a follower of Bentham and an adherent of associationism, had as his explicit aim to create a genius intellect that would carry on the cause ofutilitarianism and its implementation after he and Bentham had died.
O seu pai, um seguidor de Bentham e um aderente ao associativismo, tinha como objetivo explícito criar um gênio intelectual que iria assegurar a causa do utilitarismo e a sua implementação após a morte dele e de Bentham.
Even though modern approaches to education do not support these views, No follower of Saint Thomas would, on that account, cease to believe in lifelong monogamy, because the real grounds of belief are not those which are alleged.
Independente da visão moderna sobre a educação, nenhum seguidor de São Tomás de Aquino iria, com base neste relato, deixar de acreditar na monogamia perpétua só por que a motivação real desta crença não são as alegadas ele .
And his younger brother, Dzhokhar, recovering from gunshot wounds in a Boston hospital while waiting to be put on trial for his life, seems to have been a pathetic follower who acted less out of deep conviction than out of fraternal love.
E o seu irmão mais novo, Dzhokhar, que recupera de ferimentos de bala num hospital de Boston enquanto aguarda ir a julgamento com risco de sentença de morte, parece ter sido um seguidor patético que agiu mais por amor fraternal do que por profunda convicção.
Paulus Orosius (390 418) historian, follower of Saint Augustine and author of Historiae adversus paganos , the first Christian universal history, and of Hispania Universa , an historical guide translated into Anglo Saxon by Alfred the Great and into Arabic by Abd ar Rahman III.
Paulo Orósio (390 418), historiador, seguidor de Santo Agostinho e autor de Historiae adversus paganus , a primeira obra cristã sobre História Universal, e Hispania Universa , um guia histórico traduzido para o anglo saxão por Alfredo, o Grande e para o árabe por Abd ar Rahman III.
However, Kanishka, who became an ardent follower of Buddhism, built what may have been the tallest building in the world at the time a giant stupa, to house the Buddhist relics, that was located just outside the Ganj Gate of the old city of Peshawar.
No entanto, Kanishka, que se tornou um fervoroso adepto do budismo, construiu o que pode ter sido o edifício mais alto do mundo na época uma estupa gigante, para abrigar as relíquias budistas, que foram localizadas fora do Ganj Gate , da antiga cidade de Peshawar.
Then advice to his son Xerxes, who is to succeed him as the great king Thou who shalt be king hereafter, protect yourself vigorously from the Lie the man who shall be a lie follower, him do thou punish well, if thus thou shall think.
Dario deixa então um conselho ao seu filho, Xerxes I, que iria sucedê lo como grande rei Tu serás rei de agora em diante, proteja te vigorosamente da Mentira o homem que for um seguidor da mentira, puna o bem, se assim achar apropriado.
The second important process is the theory of evolution by Darwin in mid century (which decisively influenced the work of Ratzel, who had academic training as a zoologist and was a follower of Darwin's ideas) which meant an important impetus in the development of Biogeography.
O segundo processo importante é a teoria da evolução de Darwin em meados do século (o que influenciou decisivamente a obra de Ratzel, que teve formação acadêmica como um zoólogo e foi um seguidor das idéias de Darwin), que significou um importante impulso no desenvolvimento da biogeografia.
Conquest of Kalinga While the early part of Ashoka's reign was apparently quite bloodthirsty, he became a follower of the Buddha's teachings after his conquest of Kalinga on the east coast of India in the present day states of Odisha and North Coastal Andhra Pradesh.
Conquista de Kalinga Enquanto a primeira parte do reinado de Asoka foi aparentemente bastante sanguinário, ele se tornou um seguidor dos ensinamentos de Buda após a conquista de Kalinga, na costa leste da Índia, no estado atual de Orissa.
Marcus Porcius Cato Uticensis ( 95 BC, Rome April 46 BC, Utica), commonly known as Cato the Younger ( Cato Minor ) to distinguish him from his great grandfather (Cato the Elder), was a politician and statesman in the late Roman Republic, and a follower of the Stoic philosophy.
Marco Pórcio Catão Uticense (em latim Marcus Porcius Cato Uticensis ), também conhecido como Catão de Útica ou Marco Pórcio Catão, o Jovem, ou o Moço (para se distinguir do seu bisavô, Marco Pórcio Catão, o Velho), (Roma, Útica, ) foi um político romano célebre pela sua inflexibilidade e integridade moral.

 

Related searches : Twitter Follower - Follower Plate - Trend Follower - Roller Follower - Emitter Follower - Follower Pin - Follower Strategy - Devoted Follower - Packing Follower - Price Follower - Technology Follower - Line Follower - Smart Follower - Envelope Follower