Translation of "food labelling" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Simply labelling these activities as ISD services is no panacea . | A simples categorizarão destas actividades como serviços do âmbito da DSI não constitui uma panaceia . |
| The Commission shall be assisted by a Committee for Directives relating to Textile Names and Labelling . | A Comissão será assistida por um comité para as directivas relativas às denominações e à etiquetagem dos produtos têxteis . |
| The longest German word verified to be actually in (albeit very limited) use is Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz, which, literally translated, is beef labelling supervision duty assignment law Rind (cattle), Fleisch (meat), Etikettierung(s) (labelling), Überwachung(s) (supervision), Aufgaben (duties), Übertragung(s) (assignment), Gesetz (law). | Já o pomerano ( Pommersch Pommeranisch ) é preservado na região montanhosa do Espírito Santo e interior de Rondônia por meio da colonização capixaba na região (o dialeto não deve ser confundido com o idioma cassúbio, um idioma eslavo que partilha o mesmo nome) as primeiras migrações alemãs no Brasil foram em direção às colônias lá localizadas, e havia dois grupos que muitas vezes chegaram a rivalizar os Pomeranos e os Baixo Alemães. |
| Second , the Eurosystem will continue to assist the STEP Secretariat in the labelling of STEP paper until June 2010 . | estatísticas diárias sobre saldos agregados e novas emissões desagregadas por sector , prazo , notação e moeda . Em segundo lugar , o Eurosistema continuará a prestar apoio ao Secretariado do STEP na classificação dos títulos STEP até Junho de 2010 . |
| The STEP Secretariat , managed by the FBE , will perform the STEP labelling with the support of several euro area NCBs . | O Secretariado do STEP , gerido pela Federação Bancária Europeia , procederá à classificação STEP , com o apoio de vários BCN da área do euro . |
| unprocessed food processed food | produtos alimentares não transformados produtos alimentares transformados |
| As food Salmon is a popular food. | O salmão é basicamente um peixe branco. |
| There is West Indian Chinese food, there's Jamaican Chinese food, there is Middle Eastern Chinese food, there's Mauritian Chinese food. | Tem comida chinesa das ilhas caribenhas há comida chinesa jamaicana, há comida chinesa do oriente medio, há comida chinesa da Mauritânia. |
| I like Chinese food better than Mexican food. | Eu gosto mais de comida chinesa do que de comida mexicana. |
| Uses in technology Food preservatives Antioxidants are used as food additives to help guard against food deterioration. | Aplicações tecnológicas Conservantes alimentares Os antioxidantes são usados como aditivos alimentares na prevenção contra a deterioração. |
| Bring food. | Traga comida. |
| Bring food. | Tragam comida. |
| It's food. | É comida. |
| First , the ECB and nine euro area NCBs will continue to provide technical assistance to the STEP Secretariat in the STEP labelling process until June 2008 . | Na primeira , o BCE e nove BCN da área do euro continuarão a prestar assistência técnica ao Secretariado do STEP no processo de classificação STEP até Junho de 2008 . |
| It's hard to imagine. People grew food, and they ate food. | É difícil imaginar. As pessoas plantavam comida, e comiam comida. |
| As food Lampreys have long been used as food for humans. | Uso humano Algumas espécies de lampreias são usadas como alimento. |
| The Global Food Security Index ranked the U.S. number one for food affordability and overall food security in March 2013. | O país é o principal desenvolvedor e produtor de alimentos geneticamente modificados. |
| Food for All | Alimentação para Todos |
| collaboration,design,food | collaboration,design,food |
| You ate food. | Você comia comida. |
| Eat real food. | Coma comida de verdade. |
| So take food. | Comida, por exemplo. |
| I need food. | Necessito de comida. |
| This is food. | Isso é comida. |
| We have food. | Temos comida. |
| We have food. | Temos alimento. |
| I have food. | Eu tenho comida. |
| I'll order food. | Eu vou pedir comida. |
| There's no food. | Não há comida. |
| This isn't food. | Isto não é comida. |
| Where's my food? | Cadê minha comida? |
| Where's the food? | Onde a comida? |
| Fast food. With the fast food industry you know, it's very competitive. | Fast food. Com o setor de fast food vocês sabem, é muito competitivo. |
| As food Various Ascidiacea species are consumed as food around the world. | Ascidiacea As ascídias são sésseis e comuns em todo mundo. |
| And there is a way the world both envisions food, the way the world writes about food and learns about food. | E existem duas maneiras como o mundo vê a comida, a maneira como o mundo escreve sobre comida e aquela como se aprende sobre comida. |
| Understand where you are in the food chain, where your food comes from. | Entenda sua posição na cadeia alimentar, de onde vêm seus alimentos. |
| Using Abraxane with food and drink Abraxane is unaffected by food and drink. | Utilizar Abraxane com alimentos ou bebidas O Abraxane não é afectado por alimentos e bebidas. |
| services non energy industrial goods processed food unprocessed food energy overall index 3.0 | dados mensais ) serviços produtos industriais não energéticos produtos alimentares transformados produtos alimentares não transformados produtos energéticos índice global 3.0 3.0 |
| energy and unprocessed food processed food non energy industrial goods services 6 6 | produtos energéticos e produtos alimentares não transformados produtos alimentares transformados produtos industriais não energéticos serviços 6 6 |
| Prepared foods include prawns (shrimp), lean pork, frozen fish food, and pelleted food. | Os alimentos preparados incluem camarões, carne magra de porco, peixe congelado, e alimentos granulados. |
| labelling of short term debt instruments under the Short Term European Paper ( STEP ) initiative , and the ECB will regularly provide statistics on yields and volumes in the STEP market . | O BCE e o Eurosistema também actuam como catalisadores das iniciativas do sector privado , incentivando a integração financeira . Por exemplo , o BCE e nove BCN contribuirão para a classificação dos instrumentos de dívida de curto prazo , ao abrigo da iniciativa STEP ( Short Term European Paper ) , e o BCE irá disponibilizar regularmente estatísticas de taxas de rendibilidade e volumes no mercado STEP . |
| The second is that the requirement for products to be carbon certified will be messy, bureaucratic, not synchronised with other forms of carbon labelling, and difficult to comply with. | A segunda é que a exigência para que os produtos sejam especificados como contendo carbono vai ser confusa, burocrática e não simultânea a outras formas de rotular os produtos que contêm carbono, além de difícil de ser cumprida. |
| It's about having food. | É sobre conseguir comida. |
| biology,food,science,technology | biology,food,science,technology |
| It's for cooked food. | É para alimentos cozidos. |
Related searches : Food Labelling Regulations - Food Labelling Ordinance - Labelling - Private Labelling - Labelling Requirements - Labelling Machine - Labelling Scheme - Hazard Labelling - Labelling Equipment - Care Labelling - Pallet Labelling - Cable Labelling - Labelling Regulations