Translation of "foot arch" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| It is an abductor and a weak flexor, and also helps maintain the arch of the foot. | Na parte inferior (planta do pé) pelos nervos plantares medial e lateral. |
| Haarlem Arch. | Haarlem Arch. |
| The advantage to using a pointed arch, rather than a circular arch, is that the arch action in a pointed arch produces less thrust at the base. | Aduela Bloco em cunha que compõe a zona curva do arco e é colocada em sentido radial com a face côncava para o interior e a convexa para o exterior. |
| Arch Linux (or Arch ) is a Linux distribution for i686 and x86 64 computers. | Arch Linux (ou Arch) é um sistema operacional baseado em Linux para computadores i686 e x86 64. |
| A special form of the arch is the triumphal arch, usually built to celebrate a victory in war. | Arco lanceolado como o nome indica de forma similar à extremidade de uma lança. |
| Jörmungandr's arch enemy is the god Thor. | O arqui inimigo de Jormungand é o deus Thor. |
| There is also Arch Linux ARM which aims to port Arch Linux to ARM based devices, including the Raspberry Pi. | Outras arquiteturas Há o Arch Linux ARM, que almeija trazer o Arch Linux para dispositivos baseados em ARM, incluindo o Raspberry Pi. |
| Ashgabat was also home to the Arch of Neutrality, a 250 foot tall tripod crowned by a golden statue of late president Saparmurat Niyazov (also known as Turkmenbashi, or leader of all Turkmen). | Asgabate é também a casa do Arco da neutralidade, um grande tripé sobre o qual há uma estátua de ouro do ex presidente Saparmurat Niyazov (também conhecido como Türkmenbaşy, ou líder de todos os turcomenos). |
| The Arch of Titus is completed in Rome. | A construção do Arco de Tito é concluída em Roma. |
| The packages for Arch Linux are obtained from the Arch Linux package tree and are compiled for either i686 or x86 64 architectures. | Os pacotes vêm da árvore de pacotes do Arch Linux e de seus mirrors . |
| It is the sixth longest spanning arch bridge in the world and the tallest steel arch bridge, measuring from top to water level. | De acordo com registros do Guinness Book, é a ponte mais larga e também é a ponte de arco em aço mais elevada do mundo. |
| Construction begins on the Arch of Constantine in Rome. | O Arco de Constantino é construído em Roma. |
| A triumphal arch, the Arch of Titus, was erected at the south east entrance to the Forum to commemorate the successful end of the war. | A fim de comemorar a vitória de Tito foi ordenada a construção do Arco de Tito , sito na entrada sudeste do fórum. |
| The Italian fascists constructed the Marble Arch as a form of an imperial triumphal arch at the border between Cyrenaica and Tripolitani near the coast. | Os fascistas italianos construíram o Arco de Mármore, um arco triunfal imperial, na fronteira entre Cirenaica e Tripolitânia. |
| A rainbow is a seven colour arch in the sky. | Um arco íris é um arco de sete cores no céu. |
| The Observer described it as a thin, arch, graceless affair. | The Observer descreveu como uma fina, arca, caso sem graça. |
| The Queen called Adolf Hitler the arch enemy of mankind . | A rainha chamava Adolf Hitler de o arquiinimigo da humanidade . |
| According to the first, Argoncilhe arises from areucillus , a diminutive of areub ( arch ), that evolved to arcucillus and arcucillis in Latin, and ultimately Argoncilhe ( small arch ). | Segundo a primeira, Argoncilhe deriva de areucillus , por sua vez diminutivo de areub (arco), resultando depois, em latim, arcucillus e finalmente arcucillis , ficando em última instância Argoncilhe (arquinho). |
| My foot hurts. | Meu pé está doendo. |
| So using my arch nemesis, Spanish, no less, to learn tango. | Então usando minha arqui nêmesis, Espanhol, nada menos, para aprender tango. |
| A typical manifestation of this problem is equinus foot (similar to club foot). | Uma manifestação típica desse problema é o pé equino (uma forma de pé torto ou boto). |
| And so we made the game, and it has since evolved to a four foot by four foot by four foot Plexiglass structure. | Então nós fizemos o jogo, e desde então evoluiu para uma estrutura de 1,2m por 1,2m por 1,2m de Plexiglass. |
| We traveled on foot. | Nós viajamos a pé. |
| We traveled on foot. | Viajamos a pé. |
| My foot is aching. | Meu pé está doendo. |
| My foot fell asleep. | Meu pé adormeceu. |
| I went on foot. | Fui a pé. |
| I traveled on foot. | Viajei a pé. |
| I came on foot. | Eu vim a pé. |
| We went on foot. | Nós fomos a pé. |
| I hurt my foot. | Eu machuquei o meu pé. |
| I hurt my foot. | Machuquei o pé. |
| My foot really hurts. | O meu pé está doendo muito. |
| My foot is numb. | O meu pé está dormente. |
| Other platforms There are some projects porting the Arch Linux ideas and tools to other kernels ArchBSD and Arch Hurd, based on FreeBSD and the GNU Hurd kernel respectively. | Outros kernels Projetos como o ArchBSD (baseado no FreeBSD) e o Archhurd (baseado no GNU Hurd) são projetos que trazem os ideais e as ferramentas do Arch Linux para outros kernels. |
| We're still living with the old paradigm of age as an arch. | Ainda estamos vivendo com o velho paradigma da idade como um arco. |
| This was also the first Arch Enemy album to be released worldwide. | Esse também foi o primeiro álbum da banda lançado mundialmente. |
| Burning Bridges is the third album by the Swedish band Arch Enemy. | Burning Bridges é o terceiro CD da banda sueca Arch Enemy. |
| I was alone on foot. | Eu estava a pé, sozinha. |
| By bike or on foot? | A pé ou de bicicleta? |
| My right foot is sleeping. | Meu pé direito está formigando. |
| My left foot is asleep. | Meu pé esquerdo adormeceu. |
| I will go on foot. | Eu vou a pé. |
| I usually go on foot. | Eu normalmente vou a pé. |
| Tom stepped on Mary's foot. | Tom pisou no pé de Maria. |
Related searches : Dental Arch - Pier Arch - Pointed Arch - Proscenium Arch - Rampant Arch - Roman Arch - Semicircular Arch - Round Arch - Safety Arch - Segmental Arch - Shouldered Arch - Skene Arch
