Translation of "for their stay" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

For their stay - translation : Stay - translation : Their - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Their stay in Germany for a year was very fruitful.
Sua estada de um ano na Alemanha foi muito proveitosa.
We must stay close to the people, move at their speed and stay orderly to stay productive.
É necessário simultaneamente permanecer perto dos povos, caminhar a compasso com eles e manter nos ordenados para continuarmos a ser produtivos.
Stay here on this lookout... for the time being and watch their movements.
Fica aqui a vigiar... e observa os movimentos deles.
Will the children stay at home with their mother? No, they will stay alone.
As crianças ficarão em casa com sua mãe? Não, ficarão sozinhas.
Migrants stay here for two or three days until their families send them money to continue their journey
Migrantes ficam aqui por dois ou três dias, até que suas famílias os mandem dinheiro para que continuem suas jornadas
Successful applicants must make medical insurance arrangements for the period of their stay abroad.
Os candidatos seleccionados devem providenciar seguros de saúde para o período de estada no estrangeiro. Estas despesas enquadram se na rubrica de despesas de estada.
Stay here until they've made up their minds.
Vamos esperar aqui... Até que se decidam.
So I always say stay with their partner to stay on Friday night in the kitchen
Então, eu sempre digo ficar com o seu parceiro para ficar na sexta à noite na cozinha
Their year long stay in Germany was very fruitful.
A estada deles de um ano na Alemanha foi muito proveitosa.
We fortieth year of their stay in the desert
Nós quadragésimo ano de sua estada no deserto
I'm counting on you to make their stay pleasant.
Para tornar a sua estadia mais agradável.
Lakshmi Pratury Just stay for a second. Just stay here for a second.
Aplausos Lakshmi Pratury Só mais um segundo. Apenas fique aqui por um segundo.
For the majority of people, it is more important, however, for their right of residence, including their right to stay on, to be protected.
No entanto, para a maior parte das pessoas, é mais importante que seja protegido o seu direito de residência, incluindo o direito de permanecerem no país.
Stay tuned for that.
Fiquem ligados.
Stay put for now.
Não faça nada, por enquanto.
Stay for a while.
Fique por um tempo.
You'll stay for tea?
Ficará para o chá?
They like to stay out late to show their independence.
Gostam de chegar tarde, para mostrar que são independentes.
Zeke, won't you stay over for the anniversary? Yes, gal, I'll stay.
Zeke, não vai ficar para o aniversario?
Stay Foolish. It was their farewell message as they signed off.
Foi a mensagem de despedida deles, ao sair.
They appear to have somehow engineered their way to stay camouflaged.
Parece que elas de alguma forma tivessem engenhado uma maneira para se manterem camufladas.
Stay tuned for more articles.
Fique atento a mais artigos.
I can't stay for long.
Não posso ficar por muito tempo.
Can Tom stay for supper?
Será que Tom pode ficar para o jantar?
Can Tom stay for supper?
O Tom poderá ficar para jantar?
Won't you stay for supper?
Vocês não vão ficar para o jantar?
Won't you stay for supper?
Você não vai ficar para o jantar?
Won't you stay for supper?
Não vais ficar para o jantar?
Won't you stay for supper?
Não quer ficar para o jantar?
Won't you stay for supper?
Não querem ficar para o jantar?
We can't stay for lunch.
Não podemos ficar para o almoço.
Just stay for a second.
Fique mais um segundo.
For heaven's sake, stay there!
Pelo amor de Deus, fique aqui!
Won't you stay for dinner?
Não queres ficar para o jantar?
I will stay for lunch.
Fico para o almoço.
You've nothing to stay for.
Você não tem porque ficar.
Wouldn't you stay for dinner?
Näo quer ficar para jantar?
Stay here for a minute.
Se comporte, heim?
And you'll stay for dinner.
E fica para jantar.
You're to stay for breakfast.
Tem que ficar para o pequenoalmoço.
I'll stay here for awhile.
Ficarei algum tempo.
opening an account abroad by a Slovak non bank resident, except for the natural persons during their stay abroad
a abertura de uma conta no estrangeiro por residentes eslovacos distintos dos bancos, excepto no que respeita às pessoas singulares durante a sua permanência no estrangeiro,
opening an account abroad by a Slovak non bank resident, except for the natural persons during their stay abroad
a abertura de uma conta no estrangeiro por residentes eslovacos que não bancos, excepto para as pessoas singulares durante a sua estada no estrangeiro
opening an account abroad by a Slovak non bank resident, except for the natural persons during their stay abroad
Para a emissão de títulos da dívida, dentro do país ou no estrangeiro, é necessária uma autorização do Ministério das Finanças.
laugh , person two, if they stay home, their path is also one.
rir pessoa dois, se eles ficam em casa, seu caminho é também um.

 

Related searches : Their Stay - Extend Their Stay - After Their Stay - During Their Stay - Stay For - For Their - Stay For Dinner - Motion For Stay - Stay For Private - We Stay For - Stay For Good - For My Stay - Stay For Long