Translation of "frontal plane" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Frontal - translation : Frontal plane - translation : Plane - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Corner of frontal protection system means the frontal protection system s point of contact with a vertical plane, which makes an angle of 60 with the vertical longitudinal plane of the vehicle and is tangential to the outer surface of the frontal protection system. | Por canto do sistema de protecção frontal , entende se o ponto de contacto do sistema de protecção frontal com um plano vertical que forma um ângulo de 60 com o plano vertical longitudinal do veículo e é tangente à superfície externa do sistema de protecção frontal. |
The frontal plane or coronal plane divides the body into dorsal and ventral (back and front, or posterior and anterior) portions. | Planos anatômicos Plano Coronal ou frontal Divide o corpo em anterior ventral e posterior dorsal. |
Corner of frontal protection system leading edge means the frontal protection system s point of contact with a vertical plane which makes an angle of 45 with the vertical longitudinal plane of the vehicle and is tangential to the outer surface of the frontal protection system. | Por canto da borda dianteira do sistema de protecção frontal , entende se o ponto de contacto do sistema de protecção frontal com um plano vertical que forma um ângulo de 45 com o plano vertical longitudinal do veículo e é tangente à superfície externa do sistema de protecção frontal. |
The direction of impact must be in the horizontal plane and parallel to the longitudinal vertical plane of the frontal protection system as mounted on the vehicle or mounting frame. | A direcção do impacto deve situar se no plano horizontal e paralelo ao plano longitudinal vertical do sistema de protecção frontal, tal como montado no veículo ou no suporte de ensaio. |
Frontal protection system wrap around distance of any point on the frontal protection system means the distance to that point measured by a flexible tape held in a vertical fore and aft plane of the vehicle. | Por distância envolvente do sistema de protecção frontal , para qualquer ponto do sistema de protecção frontal, entende se a distância até esse ponto medida com uma fita flexível que avança segundo um plano vertical ao longo da largura do veículo. |
Frontal protection system lead for any point on a frontal protection system means the horizontal distance between the upper frontal protection system reference line and the position of the point being considered on the frontal protection system. | Por avanço do sistema de protecção frontal de um ponto da superfície do sistema de protecção frontal, entende se a distância, na horizontal, entre a linha superior de referência do sistema de protecção frontal e a posição do ponto em consideração do sistema de protecção frontal. |
Frontal protection system lead (mm) | Avanço do sistema de protecção frontal (mm) |
The bottom edge of the plane must be at a height of 600 mm, or 200 mm below the highest part of the frontal protection system, whichever is the higher. | A extremidade inferior do plano deve estar a uma altura de 600 mm, ou de 200 mm abaixo da parte mais elevada do sistema de protecção frontal, consoante o que for mais alto. |
the papa plane' the mama plane and the baby plane. | o avião papá, o avião mamã e o avião bebé. |
Considerable osteodermia in the frontal region. | Osteodermia considerável na região frontal. |
Frontal protection system wrap around distance | Distância envolvente do sistema de protecção frontal |
Lower legform to frontal protection system | Perna contra sistema de protecção frontal |
Upper legform to frontal protection system | Anca contra sistema de protecção frontal |
Determination of corner of frontal protection system. | Determinação do canto do sistema de protecção frontal. |
The direction of impact must be downward and rearward and in a vertical plane parallel to the longitudinal axis of the frontal protection system as mounted on the vehicle or the test frame. | A direcção do impacto deve ser para baixo e para trás e situar se num plano vertical paralelo ao eixo longitudinal do sistema de protecção frontal, tal como montado no veículo ou no suporte de ensaio. |
I have a 6 00 plane. Plane? | Preciso apanhar o avião das 6H. |
Mama plane was a middlesized female plane. | O avião mamã era um avião feminino de meio tamanho. |
Plane | Plano |
plane | plano |
Plane | Plano |
Plane | Plana |
plane | aviãoUnknown type of vehicle |
Plane? | Avião? |
Really, consciousness is seated in the frontal lobe. | A verdadeira consciência está localizada no lobo frontal. |
Particularly, a part called the pre frontal cortex. | E, em especial, uma região chamada córtex pré frontal. |
Really, consciousness is seated in the frontal lobe. | A consciência real está no lobo frontal. |
You're an exponent of the oneman frontal attack. | você é sem duvida a favor de um ataque frontal de um só homem? |
volume, ratio of frontal area and substrate length | Volume, relação da área frontal e comprimento do substrato |
Chapter III Lower legform to frontal protection system. | Capítulo III Perna contra sistema de protecção frontal 12 |
Chapter IV Upper legform to frontal protection system. | Capítulo IV Anca contra sistema de protecção frontal 18 |
Determination of upper frontal protection system reference line | Determinação da linha superior de reerência do sistema de protecção frontal. |
Determination of lower frontal protection system reference line | Determinação da linha inferior de referência do sistema de protecção frontal. |
Determination of frontal protection system wrap around distance | Determinação da distância envolvente do sistema de protecção frontal. |
Upper legform to frontal protection system leading edge | Anca contra borda dianteira do sistema de protecção frontal |
Child small adult headform to frontal protection system | Cabeça de criança cabeça pequena de adulto contra sistema de protecção frontal |
That ye shall journey on from plane to plane. | Que passareis em plano a plano. |
The papa plane was a big' powerful male plane. | O avião papá era um avião masculino grande, poderoso. |
Tests must be made to the frontal protection system between the corners of the frontal protection system, to points selected under paragraph 2.1. | Devem ser realizados ensaios com o sistema de protecção frontal entre os cantos do sistema de protecção frontal, em pontos seleccionados em conformidade com o n.o 2.1. |
Third of the frontal protection system means the geometric trace between the corners of the frontal protection system, measured with a flexible tape following the outer horizontal contour of the frontal protection system, divided into three equal parts. | Por terço do sistema de protecção frontal , entende se uma de três partes iguais em que é dividido o traço geométrico entre os cantos do sistema de protecção frontal, medido com fita flexível ao longo do contorno externo do sistema de protecção frontal. |
Plane crash. | Um acidente aéreo. |
A plane. | Um avião. |
Private plane. | Num avião particular. |
Panair plane. | Avião Panair. |
Small plane. | De avioneta. |
Determination of frontal protection system leading edge reference line | Determinação da linha de referência da borda dianteira do sistema de protecção frontal. |
Related searches : Frontal Cortex - Frontal Area - Frontal Lobotomy - Frontal Bossing - Frontal Gyrus - Frontal Bone - Frontal Eminence - Frontal Suture - Frontal System - Frontal Part - Frontal Shot - Frontal Attack