Translation of "funeral service" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Funeral - translation : Funeral service - translation : Service - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| After the funeral service, if the deceased is to be buried the funeral procession will proceed to a cemetery if not already there. | Funeral é a cerimônia, religiosa ou não, tradicionalmente adotada para a despedida de um ente querido logo após sua morte. |
| His remains were cremated after a private funeral service near his home in Westport. | O seu corpo foi cremado, após um serviço fúnebre privado, perto da sua casa, em Westport. |
| Her funeral service was the first of any royal attended by all the members of both Houses of Parliament. | Seu serviço funerário foi o primeiro que teve a presença de todos os membros das duas câmaras do parlamento. |
| On March 14, 1858, at Lovett's Grove, near Bowling Green, Ohio, White received a vision while attending a funeral service. | Em 14 de março de 1858, em Lovett Grove, Ohio, White recebeu uma visão enquanto participava de um funeral. |
| After the funeral service, the box is removed from the shell before cremation, permitting the shell to be re used. | As crianças falecidas mesmo antes de nascerem os dentes também eram enterradas. |
| Her funeral service was attended by singers Miriam Makeba and Patti LaBelle, poet Sonia Sanchez, actor Ossie Davis, and hundreds of others. | ) Em seu funeral compareceram as cantoras Miriam Makeba e Patti LaBelle, a poeta Sonia Sanchez, o ator Ossie Davis e centenas de outras celebridades. |
| When's the funeral? | Quando é o funeral? |
| When's the funeral? | Quando é o enterro? |
| Like a funeral. | Como um funeral. |
| Arturo Toscanini conducted the vast forces of combined orchestras and choirs composed of musicians from throughout Italy at Verdi's funeral service in Milan. | Arturo Toscanini conduziu a vasta força de orquestras e coros combinados de toda a Itália no funeral de Verdi, em Milão. |
| Many attended his funeral. | Muitos foram ao seu funeral. |
| The funeral is tomorrow. | O funeral é amanhã. |
| Tom's funeral is today. | O funeral de Tom é hoje. |
| Grant was buried on 4 December 1995 at Hellingly Cemetery with the funeral service held at St. Peter and St. Paul's Church, Hellingly, East Sussex. | Grant foi cremado em 4 Dezembro de 1995 no Cemitério Hellingly. |
| Many people attended his funeral. | Muita gente assistiu ao seu funeral. |
| Many people attended her funeral. | Muita gente assistiu ao seu funeral. |
| Tom wasn't at Mary's funeral. | Tom não estava no funeral de Mary. |
| Legacy At her funeral service, John White, bishop of Winchester, praised Mary She was a king's daughter she was a king's sister she was a king's wife. | Legado João White, Bispo de Winchester, elogiou Maria em seu funeral Ela era uma filha de rei era uma irmã de rei era uma esposa de rei. |
| In keeping with Carr's accessibility to his fans, his family decided to open his funeral service to the public while reserving the interment as a private event. | Para fazer jus à acessibilidade que Carr tinha com os fãs, sua família permitiu que seu velório fosse aberto ao público, reservando apenas o enterro como evento privado. |
| Did you go to Tom's funeral? | Você foi ao funeral de Tom? |
| Did you go to Tom's funeral? | Tu foste ao funeral de Tom? |
| Many people went to Tom's funeral. | Muitas pessoas foram ao funeral do Tom. |
| I didn't go to Tom's funeral. | Eu não fui ao funeral de Tom. |
| Tom didn't cry at Mary's funeral. | Tom não chorou no funeral de Maria. |
| I didn't go to the funeral. | Eu não fui ao funeral. |
| I didn't go to the funeral. | Eu não fui ao enterro. |
| Wagner did not attend the funeral. | Seu funeral foi realizado em Bayreuth. |
| In the Balkans, a vampire could also be killed by being shot or drowned, by repeating the funeral service, by sprinkling holy water on the body, or by exorcism. | Nos Balcãs, um vampiro pode ainda ser morto a tiro ou afogado, repetindo as exéquias, salpicando água benta sobre o corpo, ou através de um exorcismo. |
| President Ford this is Gerald Ford's funeral. | Presidente Ford este é o funeral de Gerald Ford. |
| A great many people attended his funeral. | Muita gente assistiu ao seu funeral. |
| They made a toast at his funeral. | Eles brindaram em seu funeral. |
| They made a toast at his funeral. | Elas brindaram em seu funeral. |
| A lot of people attended Tom's funeral. | Bastante gente foi ao funeral do Tom. |
| article The Funeral Speech over the Fallen . | article The Funeral Speech over the Fallen . |
| Interpretative Comments on the Pericles' Funeral Oration . | Interpretative Comments on the Pericles' Funeral Oration . |
| After the funeral, the Reagan entourage was flown back to the Ronald W. Reagan Presidential Library in Simi Valley, California, where another service was held, and President Reagan was interred. | Em 9 de junho, o corpo de Reagan foi levado para Washington DC, onde ele foi colocado na Rotunda do Capitólio, 104.684 pessoas viram seu corpo durante as 34 horas possíveis. |
| The Funeral Album (2005) In early 2005, the band announced that their following release, The Funeral Album , would be their last. | No começo de 2005, o Sentenced anunciou que seu último álbum, intitulado oportunamente The Funeral Album , seria também o último. |
| He had a head of state like funeral. | Ele que teve enterro com honras de chefe de estado. |
| In funeral photos, Liu s friends were not seen. | Nas fotos do funeral não se vê amigos de Liu. |
| I think you should go to Tom's funeral. | Eu acho que você deveria ir ao funeral do Tom. |
| ' 'All the family turned up for the funeral... | Haveria uma identificação mútua na perda e cada um idealiza o outro. |
| The funeral oration was delivered by Pompeo Ugonio. | A oração fúnebre feita por Pompeo Ugonio. |
| She is later present at Harry Osborn's funeral. | Gwen é a última presente ao funeral de Harry Osborn. |
| Funeral doom was pioneered by Mournful Congregation (Australia), Esoteric (United Kingdom), Evoken (United States), Funeral (Norway), Thergothon (Finland), Skepticism (Finland) and Corrupted (Japan). | Finalmente, as bandas do doom metal com influencias extremas dão enfase aos vocais guturais que vem do death metal, mesclando com palavras faladas , gritos agoniados que vem do hardcore punk (sludge metal). |
| The funeral service was held in the chapel on 5 June in the presence of the Queen, the Royal Family, and the Duchess of Windsor, who stayed at Buckingham Palace during her visit. | O funeral foi realizado na capela em 5 de junho, com a presença da rainha, da família real e da Duquesa de Windsor, que hospedou se no Palácio de Buckingham durante sua visita. |
Related searches : Funeral Arrangements - Funeral Expenses - Funeral Parlour - Funeral Ceremony - Funeral Oration - Funeral March - Funeral Parlor - Funeral Chapel - Funeral Church - Funeral-residence - Family Funeral - Funeral Speech - Funeral Industry