Translation of "funeral service" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Funeral - translation : Funeral service - translation : Service - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

After the funeral service, if the deceased is to be buried the funeral procession will proceed to a cemetery if not already there.
Funeral é a cerimônia, religiosa ou não, tradicionalmente adotada para a despedida de um ente querido logo após sua morte.
His remains were cremated after a private funeral service near his home in Westport.
O seu corpo foi cremado, após um serviço fúnebre privado, perto da sua casa, em Westport.
Her funeral service was the first of any royal attended by all the members of both Houses of Parliament.
Seu serviço funerário foi o primeiro que teve a presença de todos os membros das duas câmaras do parlamento.
On March 14, 1858, at Lovett's Grove, near Bowling Green, Ohio, White received a vision while attending a funeral service.
Em 14 de março de 1858, em Lovett Grove, Ohio, White recebeu uma visão enquanto participava de um funeral.
After the funeral service, the box is removed from the shell before cremation, permitting the shell to be re used.
As crianças falecidas mesmo antes de nascerem os dentes também eram enterradas.
Her funeral service was attended by singers Miriam Makeba and Patti LaBelle, poet Sonia Sanchez, actor Ossie Davis, and hundreds of others.
) Em seu funeral compareceram as cantoras Miriam Makeba e Patti LaBelle, a poeta Sonia Sanchez, o ator Ossie Davis e centenas de outras celebridades.
When's the funeral?
Quando é o funeral?
When's the funeral?
Quando é o enterro?
Like a funeral.
Como um funeral.
Arturo Toscanini conducted the vast forces of combined orchestras and choirs composed of musicians from throughout Italy at Verdi's funeral service in Milan.
Arturo Toscanini conduziu a vasta força de orquestras e coros combinados de toda a Itália no funeral de Verdi, em Milão.
Many attended his funeral.
Muitos foram ao seu funeral.
The funeral is tomorrow.
O funeral é amanhã.
Tom's funeral is today.
O funeral de Tom é hoje.
Grant was buried on 4 December 1995 at Hellingly Cemetery with the funeral service held at St. Peter and St. Paul's Church, Hellingly, East Sussex.
Grant foi cremado em 4 Dezembro de 1995 no Cemitério Hellingly.
Many people attended his funeral.
Muita gente assistiu ao seu funeral.
Many people attended her funeral.
Muita gente assistiu ao seu funeral.
Tom wasn't at Mary's funeral.
Tom não estava no funeral de Mary.
Legacy At her funeral service, John White, bishop of Winchester, praised Mary She was a king's daughter she was a king's sister she was a king's wife.
Legado João White, Bispo de Winchester, elogiou Maria em seu funeral Ela era uma filha de rei era uma irmã de rei era uma esposa de rei.
In keeping with Carr's accessibility to his fans, his family decided to open his funeral service to the public while reserving the interment as a private event.
Para fazer jus à acessibilidade que Carr tinha com os fãs, sua família permitiu que seu velório fosse aberto ao público, reservando apenas o enterro como evento privado.
Did you go to Tom's funeral?
Você foi ao funeral de Tom?
Did you go to Tom's funeral?
Tu foste ao funeral de Tom?
Many people went to Tom's funeral.
Muitas pessoas foram ao funeral do Tom.
I didn't go to Tom's funeral.
Eu não fui ao funeral de Tom.
Tom didn't cry at Mary's funeral.
Tom não chorou no funeral de Maria.
I didn't go to the funeral.
Eu não fui ao funeral.
I didn't go to the funeral.
Eu não fui ao enterro.
Wagner did not attend the funeral.
Seu funeral foi realizado em Bayreuth.
In the Balkans, a vampire could also be killed by being shot or drowned, by repeating the funeral service, by sprinkling holy water on the body, or by exorcism.
Nos Balcãs, um vampiro pode ainda ser morto a tiro ou afogado, repetindo as exéquias, salpicando água benta sobre o corpo, ou através de um exorcismo.
President Ford this is Gerald Ford's funeral.
Presidente Ford este é o funeral de Gerald Ford.
A great many people attended his funeral.
Muita gente assistiu ao seu funeral.
They made a toast at his funeral.
Eles brindaram em seu funeral.
They made a toast at his funeral.
Elas brindaram em seu funeral.
A lot of people attended Tom's funeral.
Bastante gente foi ao funeral do Tom.
article The Funeral Speech over the Fallen .
article The Funeral Speech over the Fallen .
Interpretative Comments on the Pericles' Funeral Oration .
Interpretative Comments on the Pericles' Funeral Oration .
After the funeral, the Reagan entourage was flown back to the Ronald W. Reagan Presidential Library in Simi Valley, California, where another service was held, and President Reagan was interred.
Em 9 de junho, o corpo de Reagan foi levado para Washington DC, onde ele foi colocado na Rotunda do Capitólio, 104.684 pessoas viram seu corpo durante as 34 horas possíveis.
The Funeral Album (2005) In early 2005, the band announced that their following release, The Funeral Album , would be their last.
No começo de 2005, o Sentenced anunciou que seu último álbum, intitulado oportunamente The Funeral Album , seria também o último.
He had a head of state like funeral.
Ele que teve enterro com honras de chefe de estado.
In funeral photos, Liu s friends were not seen.
Nas fotos do funeral não se vê amigos de Liu.
I think you should go to Tom's funeral.
Eu acho que você deveria ir ao funeral do Tom.
' 'All the family turned up for the funeral...
Haveria uma identificação mútua na perda e cada um idealiza o outro.
The funeral oration was delivered by Pompeo Ugonio.
A oração fúnebre feita por Pompeo Ugonio.
She is later present at Harry Osborn's funeral.
Gwen é a última presente ao funeral de Harry Osborn.
Funeral doom was pioneered by Mournful Congregation (Australia), Esoteric (United Kingdom), Evoken (United States), Funeral (Norway), Thergothon (Finland), Skepticism (Finland) and Corrupted (Japan).
Finalmente, as bandas do doom metal com influencias extremas dão enfase aos vocais guturais que vem do death metal, mesclando com palavras faladas , gritos agoniados que vem do hardcore punk (sludge metal).
The funeral service was held in the chapel on 5 June in the presence of the Queen, the Royal Family, and the Duchess of Windsor, who stayed at Buckingham Palace during her visit.
O funeral foi realizado na capela em 5 de junho, com a presença da rainha, da família real e da Duquesa de Windsor, que hospedou se no Palácio de Buckingham durante sua visita.

 

Related searches : Funeral Arrangements - Funeral Expenses - Funeral Parlour - Funeral Ceremony - Funeral Oration - Funeral March - Funeral Parlor - Funeral Chapel - Funeral Church - Funeral-residence - Family Funeral - Funeral Speech - Funeral Industry