Translation of "future expansion" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Expansion - translation : Future - translation : Future expansion - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The growth module for possible future expansion is an additional tower . | O módulo destinado a uma possível ampliação das instalações no futuro consiste numa torre adicional . |
The growth module for possible future expansion is an additional tower. | O módulo destinado a uma possível ampliação das instalações no futuro consiste numa torre adicional. |
Finally, what is the latest on the future expansion of the Community patent? | Por último, gostaria de saber em que pé se encontra o futuro alargamento, no que se prende com a patente comunitária. |
The future In Portugal, PPG intends to continue the expansion of the hotel chain. | O futuro Em Portugal O GPP prevê a continuação da expansão da rede de Pousadas. |
For any future expansion , it is crucial that convergence is achieved on a sustainable basis . | Para futuras expansões , é crucial que a convergência seja alcançada numa base sustentável . |
Expansion | Expansão |
Expansion is invalid, please specify a valid expansion | A expansão é inválida por favor, indique uma expansão válida |
This Decision does not take into consideration future modifications of each programme and expansion of their respective territorial application. | A presente decisão não tem em consideração alterações futuras de cada programa nem a expansão da respetiva aplicação territorial. |
Expansion Level | Nível de Expansão |
Expansion algorithm | Algoritmo de expansão |
Expansion ROM | ROM de Expansão |
Expansion Filter | Filtro de ExpansãoComment |
Can the President in Office assure us that the Ministers will in future examine this matter and indeed consider its expansion? | Que medidas tomarão os 12 Ministros dos Negócios Estrangeiros reunidos no âmbito da CPE face a estas graves violações do direito interna cional e dos direitos do Homem por parte das autoridades gregas e turcas. |
This needs to undergo more extensive reform in the future, partly in order to provide scope for the expansion of the EU. | Esta política deve ser, no futuro, objecto de uma profunda reforma, nomeadamente para criar condições para o alargamento da União Europeia. |
expansion in 2009 . | A descida contínua do crescimento homólogo do M3 ao longo do ano reflectiu amplamente o forte impacto descendente da curva de rendimentos excepcionalmente inclinada , o que encorajou a movimentação de fundos , de activos monetários para activos de mais longo prazo fora do M3 . |
Increase expansion level | Aumentar o nível de expansão |
Decrease expansion level | Diminuir o nível de expansão |
Now, expansion, huh? | Agora, a expansão, hein? |
Hubble Expansion Disappears | Hubble expansão Disappears |
Expansion packs The Sims 2 expansion packs provide additional game features and items. | ) Pacotes de expansão Os pacotes de expansão do The Sims 2 fornecem funcionalidades adicionais e itens ao jogo. |
Now I want to move from linear expansion coefficients to cubic expansion coefficients. | Agora eu quero passar de coeficientes de dilatação linear para coeficientes de expansão cúbica. |
You don't want expansion. | Don't você quer expansão. |
Practical and geographical expansion | Alargamento de funções e aumento da representatividade geográfica |
Future expansion is likely to involve the addition of a second tier to the South Stand, which would raise the capacity to over 90,000. | O gramado sofreu várias expansões durante a década de 1990, e está prevista uma nova adição, a qual elevaria a capacidade do estádio para 90.000. |
What is the economic justification for the continuation of the Sellafield nuclear plant, let alone the expansion of its nuclear operations in the future? | Qual a justificação económica para a manutenção da central nuclear de Sellafield, já para não falar da expansão das suas operações nucleares no futuro? |
Expansion is the greatest detriment to social survival, regardless of the context whether it's a human expansion, whether it's monetary expansion whether it's job expansion, whether it's expansion of GDP expansion is the opposite of what we need throughout the entire economic system if it was to be real, which is a steady state economy. | Expansão é o maior prejuízo a sobrevivência social, independentemente do contexto se é uma expansão humana, se é expansão monetária se é trabalho de expansão, se é expansão do PIB expansão é o oposto do que precisamos em todo o sistema econômico se fosse para ser real, que é uma economia de estado estacionário. |
Rapid expansion in the future hinged on several major foreign investment projects, continued economic reform, and the revival of the agriculture, transportation, and tourism sectors. | Uma rápida expansão no futuro dependia de vários grandes projectos de investimento estrangeiro, o prosseguimento das reformas económicas e a revitalização dos sectores de turismo, agricultura e transportes. |
. and a protracted monetary expansion ... | e expansão monetária prolongada ... Gráfico 5.2 |
Phare Preparing for EU expansion | E Preparação para o alargamento da UE |
Viscometers, porosimeters and expansion meters | Caixas de outros aparelhos de relojoaria, e suas partes |
Viscometers, porosimeters and expansion meters | Caixas de metais comuns, mesmo dourados ou prateados |
He said that the newly acquired site of the Großmarkthalle offered the ECB space for expansion and the potential to meet the needs of the future . | O Dr. Duisenberg referiu que a recém adquirida área do Großmarkthalle oferece ao BCE o espaço necessário para expansão e o potencial para responder a futuras necessidades . |
The increase of resources for Community programmes such as PHARE and their expansion represent investment in the future of the seas and the whole of Europe. | O aumento das dotações dos programas comunitários como o PHARE, e o seu alargamento, constituem um investimento no futuro dos mares e de todo o continente europeu. |
If you want to upgrade your computer, you can add expansion cards to the motherboard's expansion slots. | Se você quiser atualizar o seu computador, você pode adicionar placas de expansão de slots de expansão da placa mãe. |
An expansion, ', was released in 2000. | Sua expansão, ', foi lançada em 2000. |
Ignore changes due to tab expansion | Ignorar as alterações devidas à expansão de tabulações |
It's an expansion of these concepts. | É uma expansão destes conceitos. |
Another one is the virial expansion. | Outro é a expansão virial. |
Available for business expansion purposes (DEM) | Disponível para efeitos de expansão do negócio (DEM) |
Why have I not mentioned to you what is the expansion coefficient, the cubical expansion coefficient of water? | Por que eu não mencionei a vocês qual é o coeficiente de dilatação, o coeficiente de dilatação cúbica da água? |
Taking into account further changes of the Agency s regulatory and legal environment, the Agency will develop a strategy for any future expansion and reorganisation of its offices. | Pensando na eventualidade de novas mudanças no quadro regulamentar e jurídico das suas actividades, a Agência irá desenvolver uma estratégia para a ampliação e reorganização futuras das suas instalações. |
Further budgetary expansion would have no purpose. It would only lead to the eventual introduction of new taxes which would make the situation even more difficult in future. | Um relançamento orçamental suplementar de nada serviria e apenas contribuiria, a prazo, para lançar novos impostos que tornariam ainda mais impossível a situação futura. |
Future and current interest on claims forming part of the special purpose reserve cannot therefore be regarded as remuneration for the reserve's business expansion function as equity capital. | Os juros actuais e futuros sobre os créditos do património com afectação específica transferido não podem ser considerados como remuneração pela função de expansão do negócio desta reserva enquanto capital próprio. |
Expansion After spinning off América Móvil, Telmex started an expansion plan, which started with the purchase of Guatemala's Telgua. | Expansão Recentemente, a Telmex começou um plano de expansão, que começou com a compra da Guatemala Telgua. |
Territorial expansion Throughout the 1870s, Greece kept pressure on the Ottoman Empire, seeking territorial expansion into Epirus and Thessaly. | Expansão territorial A Grécia manteve pressão no Império Otomano pela década de 1870, procurando uma expansão territorial para Épiro e Tessália. |
Related searches : For Future Expansion - Geographical Expansion - Expansion Module - Product Expansion - Grid Expansion - Plant Expansion - Urban Expansion - Capacity Expansion - Fiscal Expansion - Expansion Project - Retail Expansion - Expansion Gap