Translation of "generally available" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Available - translation : Generally - translation : Generally available - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The means of communication shall be generally available and non discriminatory . | Os meios de comunicação escolhidos deverão estar geralmente disponíveis e não ser discriminatórios . |
| The means of communication shall be generally available and non discriminatory . 5 . | Os meios de comunicação escolhidos deverão estar geralmente disponíveis e não ser discriminatórios . |
| Hence V STOL aircraft generally use a runway if it is available. | O Hawker Siddeley Harrier é provavelmente o avião V STOL mais conhecido. |
| Thus the axiom of choice is not generally available in constructive set theory. | Assim o Axioma da Escolha não está geralmente disponível na teoria dos conjuntos construtiva. |
| Efficient payment systems and operating procedures are generally available only at a national level . | A capacidade dos bancos para se adaptarem a este novo contexto é de considerável interesse para o Eurosistema . |
| The results of the CSF culture generally take longer to become available (24 48 hours). | Os resultados do CSF cultura em geral, demoram mais tempo para se tornar disponíveis (24 48 horas). |
| FOR CONSUMERS SEPA payment instruments will be available throughout the euro area , making life easier for consumers generally . | PA R A O S C O N S U M I D O R E S Os instrumentos de pagamento SEPA estarão disponíveis no conjunto da área do euro , facilitando , de uma forma geral , a vida dos consumidores . |
| To the extent that evidence is available , the magnitude of temporary measures in 1998 budgets has generally been reduced | Segundo os dados disponíveis , a dimensão das medidas com efeito temporário nos orçamentos para 1998 foi , em geral , reduzida |
| The country's youth unemployment hovers near 45 , and what jobs are available generally offer new recruits low salaries and high insecurity. | A taxa de desemprego da população jovem do país chega perto de 45 , e os empregos que estão disponíveis geralmente oferecem salários baixos e muita insegurança. |
| PCIe 2.0 cards are also generally backward compatible with PCIe 1.x motherboards, using the available bandwidth of PCI Express 1.1. | Em junho de 2007 a Intel liberada a especificação do chipset P35, que não só o apoio PCIe 2.0 PCIe 1.1. |
| Hilberg's numbers are generally considered to be a conservative estimate, as they typically include only those deaths for which records are available, avoiding statistical adjustment. | A estimativa de Hilberg é geralmente considerada conservadora, uma vez que normalmente inclui apenas as mortes que estão nos registros que estão disponíveis, sem ajuste estatístico. |
| Column solvent purification devices (generally referred to as Grubb's columns) recently became available, reducing the hazards (water reactive substances, heat) from the classical dehydrating methods. | Colunas de purificação de solventes (geralmente relacionadas à coluna de Grubb's) recentemente vieram a estar disponíveis, reduzindo os perigos (substâncias reativas com a água, calor) dos métodos clássicos de desidratação. |
| Generally the larger Usenet servers have enough capacity to archive several years of binary content even when flooded with new data at the maximum daily speed available. | Geralmente os maiores servidores de Usenet têm capacidade suficiente para arquivar vários anos de conteúdo binário, mesmo quando inundado com novos dados na velocidade máxima diária disponível. |
| Generally, Americans love coffee. | Em geral os estadunidenses gostam muito de café. |
| These night versions were generally available only on vinyl as b sides to 45 rpm singles or on 12 inch club singles until the release of the compilation in 1999. | Essas Night Versions eram disponibilizadas apenas em vinil como B sides de singles , até o lançamento da coletânea , em 1998. |
| SEPA instruments generally in use | Utilização generalizada dos instrumentos SEPA |
| Generally, Japanese people are shy. | Geralmente, os japoneses são tímidos. |
| Generally speaking, Americans like coffee. | De uma maneira geral, norte americanos gostam de café. |
| Generally speaking, Americans like coffee. | Os estadunidenses em geral gostam de café. |
| Generally speaking, history repeats itself. | De uma maneira geral, a história imita ela mesma. |
| I generally have lunch there. | Normalmente eu como o almoço lá. |
| Asians generally have black hair. | Os asiáticos geralmente têm cabelos pretos. |
| I generally don't make mistakes. | Geralmente, não cometo erros. |
| I generally agree with Tom. | Eu geralmente concordo com Tom. |
| Stage acting was generally avoided. | A atuação no palco era geralmente evitada. |
| Schools are generally considered autonomous. | Não são mais consideradas doidas. |
| Available Plugins | Plugins Disponíveis |
| Available plugins | Plugins disponíveis |
| Available Plugins | Lista variáveis |
| Available plugins | Lista variáveis |
| now available | agora disponível |
| I'm available. | Estou disponível. |
| However, this is generally thought unlikely as in ancient times comets were generally seen as bad omens. | Porém, esta teoria é considerada como improvável pois, na antiguidade, os cometas eram geralmente vistos como um mau presságio. |
| Fat people generally sweat a lot. | Pessoas gordas, geralmente, suam bastante. |
| Generally, men are taller than women. | Em geral, os homens são mais altos que as mulheres. |
| Organic compounds are generally molecular compounds. | Os compostos orgânicos são geralmente compostos moleculares. |
| Americans generally prefer coffee to tea. | Americanos geralmente preferem café a chá. |
| He generally hides in the kitchen. | ALF geralmente fica escondido na cozinha. |
| Females are generally smaller than males. | As fêmeas são geralmente menores que os machos. |
| SEPA credit transfers and card payments available SEPA direct debits available | Disponibilização de Disponibilização transferências a crédito de débitos SEPA e de pagamentos directos SEPA SEPA com cartão |
| Available API tags | Etiquetas de API disponíveis |
| Available API tags | Etiquetas de API disponíveis |
| Available pretty printers | Pretty Printers disponível |
| No description available | Nenhuma descrição disponível |
| No hint available. | Nenhuma dica disponível. |
Related searches : Make Generally Available - Becomes Generally Available - Generally Recognized - Generally Valid - Is Generally - Generally Agreed - Generally Said - Generally Understood - Not Generally - Are Generally - Generally Acknowledged - Generally Possible - Generally Accepted
