Translation of "generation adequacy" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Capital adequacy ( articles 11 17 ) ..... | Adequação dos fundos próprios ( artigos 11º e 17º ) ..... |
| Article 5 Capital adequacy 1 . | Artigo 5º Adequação dos fundos próprios 1 . |
| In developing capital adequacy assessment methods , the existence of capital adequacy rules in each sector is recognised , as is their effectiveness and reasons for the differences . | No desenvolvimento de metodologias de avaliação da adequação dos fundos próprios , é reconhecida a existência de regras próprias de cada sector , bem como a sua eficácia e as razões das diferenças . |
| It's a story passed on generation after generation. | É uma história transmitida de geração para geração. |
| We pass it down from generation to generation. | Nós as passamos de geração em geração. |
| However, there are concerns as to the adequacy of these standards. | Os dados na tela ou mesmo impressos são muito mais fáceis de ler. |
| Four pair generation processes can be identified photo generation (up to 95 of quantum efficiency), generation in the depletion region, generation at the surface, and generation in the neutral bulk. | Quatro tipos de processos de geração de pares podem ser identificados geração de fóton geração na zona de depleção geração na superfície geração no volume neutro. |
| The main roles are transmitted from generation to generation. | Porto de entrada aberto às influências culturais |
| LG Look, I think each generation is a generation. | LG Olha, eu penso que cada geração é uma geração. |
| The Eurosystem will continue to monitor the adequacy of its collateral framework . | O Eurosistema irá continuar a acompanhar de perto a adequação do seu quadro de activos de garantia . |
| Profile Generation | Criação de Perfil |
| These old customs have been handed down from generation to generation. | Estes velhos costumes foram transmitidos de geração para geração. |
| Myths and legends should be handed down from generation to generation. | Mitos e lendas deveriam ser passados de geração para geração. |
| ECB Opinion on amendments to the Banking Directive and the Capital Adequacy Directive | Parecer do BCE sobre alterações à Directiva Bancária e à Directiva relativa à Adequação dos Fundos Próprios |
| Automatic metadata generation | Geração automática de meta dados |
| The cheetah generation. | A geração Cheetah . |
| Why Generation E? | Porquê 'Generation E'? |
| Passing on the memory from generation to generation is becoming more difficult. | Passar as memórias de geração a geração se torna mais difícil. |
| At the European level , the new EU capital adequacy framework , which will be based on Basel II , will be introduced into EU legislation by amending the Codified Banking Directive and the Capital Adequacy Directive . | A nível europeu , o novo quadro de adequação dos fundos próprios da UE , que terá por base Basileia II , será introduzido na legislação da UE através da alteração à Directiva Bancária Codificada e à Directiva relativa à adequação dos fundos próprios . |
| The proposal for ISD revision envisages modification of the Capital Adequacy Directive to clarify that investment firms which provide only the service of investment advice shall be exempted from obligation under the Capital Adequacy Directive . | A proposta de revisão da DSI prevê a alteração da Directiva relativa à adequação dos fundos próprios , no sentido de clarificar que as empresas de investimento que apenas prestam serviços de consultoria sejam isentas das obrigações previstas na Directiva relativa às adequação dos fundos próprios . |
| Completed system tags generation | Terminada a geração de etiquetas de sistema |
| A broken, wounded generation. | Uma geração destroçada e ferida. |
| This adequacy of thought to things is because the universe contains but one reality, i.e. | Sua obra contém críticas e polêmicas contra a cultura oficial alemã de sua época. |
| We always used then the latest generation of technology to create the next generation. | Nós sempre usamos a última geração de tecnologias para criar a próxima geração. |
| 3G, short form of third generation, is the third generation of mobile telecommunications technology. | O padrão 3G é a terceira geração de padrões e tecnologias de telefonia móvel, substituindo o 2G. |
| He is associated with the Generation of 1922, the first generation of Brazilian modernists. | A poesia de Menotti del Picchia vincula se à primeira geração do Modernismo. |
| This particular treatment for the purposes of capital adequacy should be without prejudice to any decisions regarding the appropriate treatment of these firms under future changes to Community legislation on capital adequacy . No later than the 31 . | Este tratamento específico para efeitos de adequação de fundos próprios não deve prejudicar eventuais decisões respeitantes a um tratamento mais adequado para estas empresas no âmbito de futuras alterações à legislação comunitária em matéria de adequação dos fundos próprios . |
| The Basel Committee on Banking Supervision continued to work on an in depth revision of the capital adequacy framework ( a more detailed discussion of the revisions made to the capital adequacy framework is provided in Chapter VIII ) . | O Comité de Basileia de Supervisão Bancária ( CBSB ) continuou a trabalhar numa revisão exaustiva do quadro de adequação dos fundos próprios ( o Capítulo VII apresenta uma discussão mais pormenorizada das revisões efectuadas no quadro de adequação dos fundos próprios ) . |
| He said, Yah has sworn 'Yahweh will have war with Amalek from generation to generation.' | E disse Porquanto jurou o Senhor que ele fará guerra contra Amaleque de geração em geração. |
| Low level programming languages are sometimes divided into two categories first generation , and second generation . | As linguagens de baixo nível são divididas em duas categorias primeira geração e segunda geração . |
| The solution, generation by generation, was a sequence of numbers later known as Fibonacci numbers. | A solução, de geração em geração, foi uma sequência de números mais tarde conhecida como número de Fibonacci. |
| ( d ) when there are doubts about the veracity or adequacy of previously obtained customer identification data . | d ) Quando haja dúvidas quanto à veracidade ou carácter adequado dos dados anteriormente obtidos para efeitos de identificação dos clientes . |
| They're the other big generation. | Eles são a outra grande geração. |
| I'm a fifth generation Texan. | Sou de uma quinta geração de texanos. |
| Stories of Generation E, crowdsourced | Geração E crowdsourcing de histórias |
| I don't understand your generation. | Eu não entendo a sua geração. |
| I don't understand your generation. | Eu não compreendo a sua geração. |
| (Girls' Generation song), 2010 Oh! | (canção), single de Girls' Generation |
| More general testimony about perceptual issues (e.g., adequacy of police sirens) may also come up in trial. | Psicanálise forense Psicopatologia trabalhista Psicologia criminal Psicologia judiciária |
| Traditions of the Russian classical school have been passed down from generation to generation among outstanding educators. | Tradições da escola russa clássica são passadas de geração pra geração. |
| Fiber next generation way of communicating. | Fibras, os meios de comunicação da próxima geração. |
| I call them the Cheetah Generation. | Eu os chamo de Geração Chita. |
| The Pepsi generation has grown up... | The Pepsi generation has grown up |
| The first generation of the family. | A primeira geração da família. |
| A new generation of Syrian artists | Uma nova geração de artistas sírios |
Related searches : Adequacy - Liquidity Adequacy - Structural Adequacy - Rate Adequacy - Nutritional Adequacy - Pension Adequacy - System Adequacy - Reserve Adequacy - Adequacy Ratio - Adequacy Test - Adequacy For - Adequacy Finding - Adequacy Decision - Capital Adequacy
