Translation of "geographical proximity" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Geographical - translation : Geographical proximity - translation : Proximity - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Pre oil Dubai Dubai's geographical proximity to Iran made it an important trade location.
A proximidade geográfica de Dubai com a Índia tornou a cidade um local importante.
Proximity is amazing.
A proximidade é maravilhosa.
The geographical, macro geographical difference is not so big.
A diferença geográfica não é tão grande assim.
Geographical breakdowns
Desagregações geográficas
Timing is important. Proximity is important.
O momento certo é importante. Proximidade é importante.
It is considered part of the Kansai and Tōkai regions due to its geographical proximity to Aichi Prefecture and its cultural influence from Kansai, such as the fact that Kansai dialect is spoken in Mie.
É considerada uma província das regiões de Kansai e de Tokai, devido a sua proximidade geográfica com Aichi e sua influência cultural de Kansai, como o fato de o dialeto de Kansai ser falado em Mie.
( ) Only the geographical breakdown .
( ) Só a discriminação geográfica .
6.3.2 GEOGRAPHICAL BREAKDOWN 90 .
6.3.2 DESAGREGAÇÃO GEOGRÁFICA 90 .
We are learning about how dense proximity can be.
Estamos aprendendo sobre como a proximidade compacta pode ser.
This technology also allowed Proximity or Z axis measurement.
Esta tecnologia também permitia a medida da Proximidade ou eixo Z .
These cards require only proximity to an antenna to communicate.
Tais cartões exigem somente proximidade a uma antena para a transação de dados.
Geographical distribution of euro area trade
Distribuição geográfica do comércio da área do euro
GEOGRAPHICAL , SECTORAL AND BY PURPOSE BREAKDOWN
DESAGREGAÇÃO , SECTORIAL , GEOGRÁFICA E POR FINALIDADE
6.4.1 INSTRUMENT AND GEOGRAPHICAL BREAKDOWNS 93 .
6.4.1 DESAGREGAÇÃO GEOGRÁFICA E POR INSTRUMENTO 93 .
GEOGRAPHICAL , SECTORAL AND BY PURPOSE BREAKDOWN
DESAGREGAÇÃO SECTORIAL , GEOGRÁFICA E POR FINALIDADE
Geographical and sectoral breakdowns ASSETS LIABILITIES
Desagregações geográficas e sectoriais ACTIVO PASSIVO
Canadian Geographical Names Island of Montreal.
Cidades vizinhas Ligações externas
) Temporal and geographical alienation are forbidden.
São vetados os deslocamentos temporais ou geográficos.
But again, always using color and personalized proximity to that information.
Mas de novo, sempre usando cor e personalizando o máximo possível aquela informação.
The proximity of the sea causes frequent autumn rains and fogs.
Devido à proximidade do mar neblinas são constantes e no Outono as chuvas são frequentes.
The country has four distinct geographical regions.
O país tem quatro regiões geográficas distintas.
However, methods of circumventing geographical filtering exist.
Ver também YouTube TV UOL Vimeo Ligações externas
The site was chosen for its proximity to the city and transportation.
Começou por ser uma fábrica de aviões durante a Segunda Guerra Mundial.
The site was chosen for its proximity to the industrial manufacturing area of Ontario and Quebec, and proximity to a rail head adjacent to a large military base, Camp Petawawa.
O local foi escolhido por sua proximidade com a área de produção industrial de Ontário e Quebec, e da proximidade com uma grande base militar Petawawa.
Two digit CN , main economic groupings , geographical breakdown
NC a dois dígitos , agrupamentos económicos principais , desagregação geográfica
The geographical breakdown required relates to BSIs of
A desagregação geográfica exigida respeita às seguintes rubricas do balanço
The mating process differs in different geographical regions.
O processo de acasalamento difere nas diferentes regiões geográficas.
This traditional geographical definition is used, for example, in the latest edition of Merriam Webster's Geographical Dictionary , as well as the archeological community.
Esta definição geográfica tradicional é utilizada, por exemplo, na edição mais recente do Merriam Webster's Geographical Dictionary , bem como a comunidade arqueológica.
The end year geographical breakdown is available from 2002 .
A desagregação geográfica em fim de ano está disponível desde 2002 .
Variations in local rainfall create three major geographical zones.
As variações nas precipitações locais criam três importantes zonas geográficas.
The qualifying matches were arranged on a geographical basis.
As partidas eliminatórias foram arranjadas em uma base geográfica.
Also, their geographical distributions are almost entirely mutually exclusive.
Além disso, suas distribuições geográficas são quase inteiramente excludentes.
Geographical expansion Citroën expanded into many new geographic markets.
A Citroën expandiu se para muitos novos mercados geográficos.
Strabo attaches much importance to his geographical investigations, and praises him for being the first to separate the historical from the simply geographical element.
Estrabão dá muita importância às suas investigações geográficas, e o elogia por ter sido o primeiro a separar o elemento histórico daquele simplesmente geográfico.
Texas In southern Texas, damage was relatively minor despite the proximity of the storm.
Texas No extremo sul do estado americano do Texas, os danos foram relativamente pequenos apesar da grande proximidade da tempestade do território americano.
It acquired its name from its proximity to the ancient Egyptian capital of Thebes.
Ela adquiriu este nome por sua proximidade da antiga capital egípcia de Tebas.
Marble integration, geographical filtering with the mouse on the map
Integração com o Marble, filtragem geográfica com o rato no mapa
Furthermore , current geographical access restrictions to infrastructures should be eliminated .
Além disso , as actuais restrições geográficas de acesso a infra estruturas devem ser eliminadas .
Are there particular geographical areas where these business are found ?
Existem áreas geográficas específicas de localização destas empresas ?
c ) No geographical breakdown is requested for the counterparty area .
c ) Não é solicitada uma desagregação geográfica para a área da contraparte .
No geographical breakdown into extra Monetary Union transactions is required .
Não será necessária a desagregação geográfica das transacções extra União Monetária .
Euro area balance of payments statistics , including a geographical breakdown
Estatísticas da balança de pagamentos da área do euro , incluindo uma desagregação geográfica
The second geographical region, the central plateau, lies further inland.
A segunda região física, o planalto central, fica mais no interior.
Climate Further north from Steinkjer, geographical distances between cities grow.
Clima Mais ao norte de Steinkjer, as distâncias entre as cidades aumentam.
whereas euro banknotes will also be held as reserves outside the geographical boundaries of the Monetary Union , thus leading to a wider geographical scope of circulation
que as notas expressas em euros tamb m ir o ser mantidas como reserva para al m dos limites geogr ficos da Uni o Monet ria , conduzindo assim a uma rea geogr fica de circulaç o mais alargada

 

Related searches : Geographical Expansion - Geographical Distance - Geographical Distribution - Geographical Reach - Geographical Data - Geographical Position - Geographical Range - Geographical Presence - Geographical Market - Geographical Breakdown - Geographical Mobility - Geographical Setting