Translation of "give time" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Give - translation :
Dar

Give time - translation : Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

One must give time time.
É preciso dar tempo ao tempo.
Give him time.
Dê lhe tempo.
Give her time.
tempo a ela.
Give me time to give you everything I have!
Dê me tempo para lhe dar tudo o que eu tenho!
Give me time to think.
Dê me um tempo para pensar.
There's also a time to give.
Existe também um tempo para dar.
There's also a time to give.
Também há alturas para dar.
Only time will give the answer.
Só o tempo dará a resposta.
Give me a little more time.
Dê me um pouco mais de tempo.
Give me time to think it over.
Dê me tempo para refletir.
Give me time to think it over.
Me dê um tempo para pensar nisso.
Give me a bit more time, please.
Dê me um pouco mais de tempo, por favor.
Give me a bit more time, please.
Me dê um pouco mais de tempo, por favor.
It is time to give history a rest.
É tempo de dar descanso à história.
They give 20 minutes that's a time warning.
Eles dão 20 minutos é um aviso de tempo.
It's the first time I give a speech.
É a primeira vez que eu dou um discurso.
Can I give you a call some time?
Posso te ligar uma hora dessas?
Can I give you a call some time?
Eu posso te ligar uma hora dessas?
It is time to give it to you.
É hora de dá lo a você.
I'll just give you one example because time is racing.
Eu vou dar só um exemplo a vocês porque o tempo esta correndo.
Could you just give me some time to do that?
Você poderia me dar um tempo para concretizá la?
Kiran Bir Sethi And the city will give free time.
Kiran Bir Sethi E a cidade vai dar tempo livre.
To give some of our time, our talent, our energy .
Dar algum do nosso tempo, do nosso talento, da nossa energia .
I had to give Tom time to think about it.
Eu tive de dar ao Tom tempo para pensar nisso.
Tom wanted me to give him time to do that.
O Tom queria que eu lhe desse tempo para fazer aquilo.
We should give Tom and Mary some time by themselves.
Nos deveríamos dar ao Tom e a Mary algum tempo a sós.
All the time, he adds one, to give the monkeys two.
Toda a hora, ele dá mais um, dando mais dois aos macacos.
We're going to give you five bucks four dollars for your time.
Vamos lhe dar cinco dólares quatro dólares pelo seu tempo.
You give them more money they repay you that over a time.
Você dá a eles mais dinheiro eles pagam de volta após um tempo.
I think it's time for me to give her a ride home.
Eu acho que é hora de eu dar a ela uma carona para casa.
I think it's time for me to give up on this relationship.
Eu acho que é hora de eu desistir desse relacionamento.
If you make a mistake, give yourself some time and try again.
Se você cometer um erro, dê um tempo e tente de novo.
And you can give someone giving someone four hours of uninterrupted time is the best gift you can give anybody at work.
Dar a alguém quatro horas de tempo ininterrupto é o melhor presente para qualquer um no trabalho.
OK, one more time I'm just going to give you a little help.
Certo, mais desta vez eu só vou te dar uma pequena ajuda.
Suppose the rules are every time you offer somebody a drink, you give them the drink, and you give them your Styrofoam peanuts too.
Porque as regras são toda vez que você oferece uma bebida a alguém, você dá a bebida a ela, e lhe dá um floco de isopor também.
And I can, but I'll give you just, maybe one, and depending on time I may give you two examples who we work with.
E eu posso, mas eu eu vou lhes dar apenas, talvez um, e dependendo do tempo talvez possa dar dois exemplos de com quem trabalhamos.
And it was time for us to go in and give it a go.
E era a hora de nós entrarmos e fazer o teste.
Because every time I give, it breaks the grip of materialism in my life.
Porque toda vez que eu dou, isto quebra a força do materialismo em minha vida.
And I'll just give you two examples of this because of the time constraints.
E eu vou dar a vocês apenas dois exemplos disso por causa dos limites de tempo.
Now, the slide show. I update the slide show every time I give it.
Agora, o slide show. Eu o atualizo a cada apresentação.
Every time cigarettes go up in price, many people try to give up smoking.
O preço dos cigarros sobem o tempo todo, muitas pessoas tentar desistir de fumar.
You know, if you give Mother Nature enough time, that is what she will produce.
Sabe, se você der tempo suficiente à mãe natureza, isto é o que ela fará.
I add new images because I learn more about it every time I give it.
E coloco novas imagens porque eu aprendo mais sobre isso a cada apresentação.
ET What we need to do is to give a human face all the time.
ET O que precisamos fazer é dar continuamente uma face humana.
A drop in ratings meant that television studios had to give away free advertising time.
A queda nos índices significava que os estúdios de televisão teriam de dar tempo de publicidade gratuita.

 

Related searches : Give Your Time - Give Hard Time - Give Them Time - Give Time For - Give Free Time - Give It Time - Give Me Time - Give Us Time - Give Some Time - Give Enough Time - Give Yourself Time - Give More Time - Give Time Off